ДСТУ EN ISO 19085-10:2022 Верстати деревообробні. Безпека. Частина 10. Пилки для будівельних майданчиків (пили для підрядників) (EN ISO 19085-10:2019, IDT; ISO 19085-10:2018, Corrected version 2019-12)

ДСТУ EN ISO 19085-10:2022
(EN ISO 19085-10:2019, IDT; ISO 19085-10:2018, Corrected version 2019-12, IDT)

Верстати деревообробні. Безпека. Частина 10. Пилки для будівельних майданчиків (пили для підрядників)

 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

European foreword

Endorsement notice

Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential requirements of EU Directive 2006/42/EC aimed to be covered

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 List of significant hazards

5 Safety requirements and measures for controls

5.1 Safety and reliability of control systems

5.2 Control devices

5.3 Start

5.4 Safe stops

5.4.1 General

5.4.2 Normal stop

5.4.3 Operational stop

5.4.4 Emergency stop

5.5 Braking function of tool spindles

5.6 Mode selection

5.7 Spindle speed changing

5.7.1 Spindle speed changing by changing belts on the pulleys

5.7.2 Spindle speed changing by incremental speed change motor

5.7.3 Infinitely variable speed by frequency inverter

5.8 Failure of any power supply

5.9 Manual reset control

5.10 Enabling control

5.11 Machine moving parts speed monitoring

5.12 Time delay

6 Safety requirements and measures for protection against mechanical hazards

6.1 Stability

6.1.1 Stationary machines

6.1.2 Displaceable machines

6.2 Risk of break-up during operation

6.3 Tool holder and tool design

6.3.1 General

6.3.2 Spindle locking

6.3.3 Circular saw blade fixing device

6.3.4 Flange dimensions for circular saw blades

6.4 Braking

6.4.1 Braking of tool spindles

6.4.2 Maximum run-down time

6.4.3 Brake release

6.5 Safeguards

6.5.1 Fixed guards

6.5.2 Interlocking movable guards

6.5.3 Hold-to-run control

6.5.4 Two hand control

6.5.5 Electro-sensitive protection equipment (ESPE)

6.5.6 Pressure sensitive protection equipment (PSPE)

6.6 Prevention of access to moving parts

6.6.1 General

6.6.2 Guarding of tools

6.6.3 Guarding of drives

6.6.4 Guarding of shearing and/or crushing zones

6.7 Impact hazard

6.8 Clamping devices

6.9 Measures against ejection

6.9.1 General

6.9.2 Guards material and characteristics

6.9.3 Anti-kickback devices

6.10 Work-piece support and guides

6.10.1 Rip fence

6.10.2 Cross-cut fence

6.10.3 Machine table

6.10.4 Extension table

6.11 Safety appliances

7 Safety requirements and measures for protection against other hazards

7.1 Fire

7.2 Noise

7.2.1 Noise reduction at the design stage

7.2.2 Noise emission measurement

7.3 Emission of chips and dust

7.4 Electricity

7.4.1 General

7.4.2 Displaceable machines

7.5 Ergonomics and handling

7.6 Lighting

7.7 Pneumatics

7.8 Hydraulics

7.9 Electromagnetic compatibility

7.10 Laser

7.11 Static electricity

7.12 Errors of fitting

7.13 Isolation

7.14 Maintenance

8 Information for use

8.1 Warning devices

8.2 Markings

8.2.1 General

8.2.2 Additional markings

8.3 Instruction handbook

8.3.1 General

8.3.2 Additional information

Annex A (informative) Performance level required

Annex B (normative) Test for braking function

Annex C (normative) Stability test for displaceable machines

Annex D (normative) Impact test for guards

Annex E (normative) Noise emission measurement for machines not in ISO 7960:1995

Annex F (normative) Frame rigidity test

Annex G (normative) Saw blade guard rigidity test

Annex H (normative) Minimum dimensions of machine table, extension table and table insert

Annex I (normative) Riving knife longitudinal and lateral rigidity test

Annex J (normative) Dimensions of test probe

Bibliography