ДСТУ EN 13974:2007 Тара жесткая пластмассовая. Значения предельных отклонений размеров, массы и объема (EN 13974:2002, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ТАРА ЖОРСТКА ПЛАСТМАСОВА

Значення граничних відхилів розмірів,
маси та об’єму
(EN 13974:2002, IDT)

ДСТУ EN 13974:2007

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2014

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Упаковка, тара, пакувальні матеріали» (ТК 120), Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-технічний центр «ВНДІХІМПРОЕКТ»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Бекар, Е. Кривошеєв, Т. Рубцова (науковий керівник), Н. Шеваленко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 16 жовтня 2007 р. № 260 з 2009-07-01

3 Національний стандарт відповідає EN 13974:2002 Rigid plastics containers — Specification of tolerance for dimensions, weight and volume (Тара жорстка пластмасова. Значення граничних відхилів розмірів, маси та об’єму) і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Терміни та визначення понять

3 Вимоги

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 13974:2002 Rigid plastics containers — Specification of tolerance for dimensions, weight and volume (Тара жорстка пластмасова. Значення граничних відхилів розмірів, маси та об’єму).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 120 «Упаковка, тара, пакувальні матеріали».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— вилучено попередній довідковий матеріал EN 13974:2002 «Передмову» та «Вступ»;

— познаки одиниць вимірювання відповідають серії стандартів ДСТУ 3651-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ТАРА ЖОРСТКА ПЛАСТМАСОВА
Значення граничних відхилів розмірів, маси та об’єму

ТАРА ЖЕСТКАЯ ПЛАСТМАССОВАЯ
Значения предельных отклонений размеров, массы и объема

RIGID PLASTICS CONTAINERS
Specification of tolerance for dimensions, weight and volume

Чинний від 2009-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює граничні відхили розмірів, маси та об’єму пластмасових пляшок і банок номінальною місткістю до 5 дм³, пластмасових каністр номінальною місткістю до 20 дм³ і пластмасових відер номінальною місткістю до 60 дм³.

Примітка. Пластмасові пляшки, банки, каністри та відра в цьому стандарті названо терміном «тара».

2 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті вжито наведені нижче терміни та визначення позначених ними понять.

2.1 пластмасова пляшка (plastics bottle)

Жорстка пластмасова тара з плічками і вузькою горловиною, зазвичай виготовлена видувним методом

2.2 пластмасова банка (plactics jar)

Жорстка пластмасова тара з будь-якою формою дна і з горловиною, площа якої приблизно дорівнює площі дна

2.3 пластмасова каністра (plastics canister/jerrican)

Жорстка пластмасова тара, зазвичай прямокутна або кругла в перерізі.