ДСТУ EN 15148:2012 Биотопливо твердое. Метод определения содержания летучих веществ (EN 15148:2009, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Біопаливо тверде

МЕТОДИ ВИЗНАЧАННЯ ВМІСТУ ЛЕТКИХ РЕЧОВИН

(EN 15148:2009, IDТ)

ДСТУ EN 15148:2012

Київ

МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ

2013

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Трактори і сільськогосподарські машини» (ТК 69)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Воронков, М. Коцар (науковий керівник), А. Харченко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 28 листопада 2012 р. № 1358 з 2013-03-01

3 Національний стандарт ідентичний EN 15148:2009 Solid biofuels — Determination of the content of volatile matter (Біопаливо тверде. Визначання вмісту летких речовин) і внесений із дозволу CEN, rue de Stassart, 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі та в будь-який спосіб залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Принцип

5 Прилади

6 Калібрування температури

7 Готування випробувальної проби

8 Методика

9 Обчислення

10 Точність

11 Протокол випробування

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 15148:2009 Solid biofuels — Determination of the content of volatile matter (Біопаливо тверде. Визначання вмісту летких речовин).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 69 «Трактори і сільськогосподарські машини».

Цей стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— змінено назву стандарту для узгодженості її з чинними національними стандартами;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмова», «Зміст», «Національ­ний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогам національ­ної стандартизації України;

— вилучено попередні довідкові матеріали «Передмову» та «Вступ» до EN 15148:2009;

— слова «Цей європейський стандарт» замінено на «Цей стандарт»;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою.

Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна замовити в Головному фонді нормативних документів.

БІОПАЛИВО ТВЕРДЕ

МЕТОД ВИЗНАЧАННЯ ВМІСТУ ЛЕТКИХ РЕЧОВИН

БИОТОПЛИВО ТВЕРДОЕ

МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ СОДЕРЖАНИЯ ЛЕТУЧИХ ВЕЩЕСТВ

SOLID BIOFUELS

METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE CONTENT OF VOLATILE MATTER

Чинний від 2013-03-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює вимоги та метод визначання вмісту летких речовин у твердих біо- паливах. Стандарт призначено для суб’єктів господарювання, які виготовляють, розробляють, про­дають, установлюють або використовують машини, устатковання та інструмент; підприємств, осіб й організацій, пов’язаних з виробництвом, купівлею, продажем і використанням твердих біопалив.

Уміст летких речовин визначають величиною втрати маси твердого біопалива, з урахуванням зменшення вологості, під час нагрівання його без доступу повітря за встановлених умов.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані або недатовані посилан­ня. Для датованих посилань використовують тільки наведене видання. Для недатованих посилань застосовують останнє видання (разом зі змінами).

CEN/TS 14588:2003 Solid biofuels — Terminology, definitiones and descriptions

CEN/TS 14780 Solid biofuels — Methods and sample preparation

EN 14774-3 Solid biofuels — Determination of moisture content — Oven dry method — Part 3: Moisture in general analysis sample.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

CEN/TS 14588:2003 Біопаливо тверде. Терміни, Ёизначення й опис CEN/TS 14780 Біопаливо тверде. Методи готування проб

EN 14774-3 Біопаливо тверде. Визначення вмісту вологи. Метод висушування в сушильній шафі. Частина 3. Волога у довільній пробі для аналізування.

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Терміни, ужиті в цьому стандарті, та визначення позначених ними понять наведено в CEN/TS 14588:2003.

БІБЛІОГРАФІЯ

1 ISO 562 Hard coal and coke — Determination of volatile matter

2 OFI — VT 2007 (interlaboratory comparison tests, round robins), Final Report, Vienna, December 2007

3 ASTM D6374-99 (2004) Standard Test Method for Volatile Matter in Green Petroleum Coke Quartz Crucible Procedure.

Код УКНД 75.160.10

Ключові слова: біопаливо тверде, леткі речовини, тигель, піч, суха маса, сушильна шафа.