Директива Европейского Парламента и Совета 2000/60/ЕС от 23.10.2000 Об установлении рамок деятельности Сообщества в области водной политики

Директива 2000/60/ЄС

Європейського Парламенту і Ради

"Про встановлення рамок діяльності Співтовариства в галузі водної політики"

від 23 жовтня 2000 року

     ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ПАРЛАМЕНТ ТА РАДА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ,

     Беручи до уваги Договір про заснування Європейського Співтовариства ( 994_017 ) та, зокрема, його статтю 175(1),

     Беручи до уваги пропозицію Комісії(1),

     Беручи до уваги висновок Економічно-соціального комітету(2),

     Беручи до уваги висновок Комітету Регіонів(3),

     Діючи відповідно до процедури, передбаченої статтею 251 Договору(4) ( 994_017 ), враховуючи спільний проект, схвалений Погоджувальним комітетом 18 липня 2000 року,

----------------

(1) OB C 184, 17.6.1997, C. 20, OB C 16, 20.1.1998, C. 14 та OB C 108, 7.4.1998, C. 94

(2) OB C 355, 21.11.1997, C. 83.

(3) OB C 180, 11.6.1998, C. 38.

(4) Висновок Європейського Парламенту від 11 лютого 1999 року (OB C 150, 28.5.1999, C. 419), підтверджений 16 вересня 1999 року і Спільна позиція Ради від 22 жовтня 1999 року (OB C 343, 30.11.1999 року, C. 1). Рішення Європейського Парламенту від 7 вересня 2000 року та Рішення Ради від 14 вересня 2000 року.

     Оскільки:

 (1) Вода є скоріш не комерційним виробом, як будь-який інший, а спадщиною, яку слід охороняти і захищати, а також слід ставитися до неї як до такої.

 (2) У висновках Семінару міністрів з питань водної політики Співтовариства, що відбувся в 1988 році у Франкфурті було наголошено на потребі існування нормативної бази Співтовариства в сфері екологічної якості. Рада у своїй резолюції від 28 червня 1988 року(5) звернулася до Комісії з вимогою надати пропозиції, спрямовані на покращення екологічної якості поверхневих вод Співтовариства.

----------------

(5) OB C 209, 9.8.1988, C. 3.

(3) Заявою, опублікованою після завершення Семінару міністрів з проблем ґрунтових вод, що відбувся у 1991 році в Гаазі, було наголошено на необхідності вживання заходів, спрямованих на уникнення довгострокового погіршення якості і зменшення кількості прісної води, а також було запропоновано розпочати програму дій, проведення якої має бути завершеним до 2000 року і, спрямовану на стабільне управління запасами прісної води та охорону останніх. У своїх резолюціях від 25 лютого 1992 року(6) і 20 лютого 1995 року(7) Рада вимагала підготовки програми дій щодо ґрунтових вод та внесення змін до Директиви Ради 80/68/ЄЕС ( 994_904 ) від 17 грудня 1979 року про захист ґрунтових вод від забруднення, викликаного певними небезпечними речовинами(8) в рамках загальної політики охорони прісної води.

----------------

(6) OB C 59, 6.3.1992, C. 2.

(7) OB C 49, 28.2.1995, C. 1.

(8) OB L 20, 26.1.1980, C. 43. Директива з останніми змінами, внесеними Директивою 91/692/ЄЕС (OB L 377, 31.12.1991, C. 48).

(4) Водні ресурси Співтовариства перебувають під тиском, що постійно зростає і походить від невпинного зростання потреб у достатній кількості води належної якості для задоволення всіх потреб. 10 листопада 1995 року Європейське Агентство з питань довкілля у своїй доповіді "Довкілля у Європейському Союзі - 1995" надало новий звіт про стан довкілля, яким було підтверджено потребу дій, спрямованих на охорону водних ресурсів Співтовариства як з якісної, так і з кількісної точки зору.

(5) 18 грудня 1995 року Рада ухвалила висновки, що вимагають, між іншим, розробки нової рамкової Директиви, що встановлює основні принципи стабільної водної політики у Європейському Союзі і пропонує Комісії надати свої пропозиції.