ДСТУ 4401-2:2005 Пожарная техника. Кран-комплекты пожарные. Часть 2. Пожарные кран-комплекты с плоскоскладываемыми рукавами Общие требования

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Український науково-дослідний інститут пожежної безпеки МНС України (УкрНДІПБ) за участю Українського Союзу виробників протипожежної продукції та послуг

(УСВППП)

РОЗРОБНИКИ: М. Откідач, канд. техн. наук; О. Гладишев (керівник розробки); С. Міщенко; В. Приймаченко; В. Міщенко

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарггу України від 25 травня 2005 р. № 128 з 2006-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 671-2:2001 Fixed firefighting systems - Hose systems - Part 2: Hose systems with lay-flat hose (Стаціонарні протипожежні системи. Рукавні системи. Час­тина 2. Ррукавні системи з плоскоскладаними рукавами), крім розділу 3, пп. 5.2, 12.1, 12.2, ZA.3, ZA.4

Ступінь відповідності - модифікований (MOD)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є перекладом EN 671-2:2001 Fixed firefighting systems - Hose systems - Part 2: Hose systems with lay-flat hose (Стаціонарні протипожежні системи. Рукавні системи. Час­тина 2. Рукавні системи з плоскоскладаними рукавами) з окремими технічними відхилами.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 25 «Пожежна безпека та протипожежна техніка».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту було внесено окремі зміни, введення яких необхідне на перехідний період для проведення робіт із модернізації і створення нової випробовувальної бази з метою забезпечення проведення випробовувань на відповідність вимогам цього стандарту та коригування взаємопов’я­заних із ним чинних в Україні нормативних документів. У тому числі, замінено назву стандарту для приведення її у відповідність до назв інших стандартів України. Національні відхили, пояснення та примітки було долучено безпосередньо до пунктів, до яких вони відносяться та позначено рамкою

і заголовком «Національний відхил», «Національне пояснення» або «Національна примітка». Пов­ний перелік змін разом з обґрунтуванням наведено у додатку НБ.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- замінено назву стандарту на «Пожежна техніка. Кран-комплекти пожежні. Частина 2. Кранкомплекти пожежні з плоскоскладаними рукавами. Загальні вимоги»;

- слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ», «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.