ДСТУ EN 71-4:2005. Безопасность игрушек. Часть 4. Наборы для химических опытов и подобных занятий (EN 71-4:1990, IDТ)

ПЕРЕДМОВА

1  ВНЕСЕНО: Державне підприємство Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації та захисту прав споживачів (ДП Укрметртестстандарт)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М. Мухаровський, В. Ример, О. Трескунов, Ю. Михайлов

2  НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 грудня 2005 р. № 345 з 2007-04-01; згідно з наказом Держспоживстандарту України від 2 серпня 2007 р. № 176 чинність встановлена з 2008-03-01

3  Національний стандарт ДСТУ EN 74-4:2005 ідентичний з EN 71-4:1990 Safety of toys - Part 4: Experimental sets for chemistry and related activities зі змінами A1:1998 та A2:2003 (Безпечність іграшок. Частина 4. Набори для хімічних дослідів і подібних занять) і включений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Всі права щодо використання Європейських стандартів у будь-якій формі і будь-яким способом залишаються за CEN та її Національними членами, і будь-яке використання без письмового дозволу Державного комітету України з питань техні­чного регулювання та споживчої політики (ДССУ) заборонено

Ступінь відповідності - ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4  УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 71-4:1990 Safety of toys - Part 4: Experimental sets for chemistry and related activities зі змінами A1:1998 та A2:2003 (Безпечність іграшок. Частина 4. Набори для хімічних дослідів і подібних занять).

Відповідальний за цей стандарт - Державне підприємство Всеукраїнський державний на­уково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації та захисту прав споживачів (Укрметртестстандарт).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Під час перекладу до стандарту не вносили технічні зміни.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

-  текст стандарту було відредаговано з точки зору формулювань, властивих українській мові, не порушуючи його змісту;

-  введено структурний елемент стандарту: «Зміст»;