ДСТУ EN 50084:2004 Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Требования к подключению стиральных машин, посудомоечных машин и сушильных устройств барабанного типа к водопроводной сети (EN 500...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

БЕЗПЕЧНІСТЬ ПОБУТОВИХ ТА АНАЛОГІЧНИХ
ЕЛЕКТРИЧНИХ ПРИЛАДІВ

Вимоги до підключення пральних машин, посудомийних машин
та сушильних приладів барабанного типу до водопровідної мережі

ДСТУ EN 50084:2004

 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

1 ВНЕСЕНО; Технічний комітет України «Стандартизація електропобутових машин та приладів» (ТК 13)

ПЕРЕКЛАД ТА НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Ликін; А. Тихонова; В. Устименко (науковк керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 серпня 2004 р. № 169 з 2006-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 50084:1992 Safety of household and similar electrical appliances Requirements for the connection of washing machines, dishwashers and tumbler dryers to the water mains (Безпечність побутових та аналогічних електричних приладів. Вимоги до підключення пральних машин, посудомийних машин та сушильних приладів барабанного типу до водопровідної мережі видається з дозволу CEN

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Цей стандарт є тотожний переклад EN 50084:1992 Safety of household and similar electrical appliances. Requirements for the connection of washing machines, dishwashers and tumbler dryers to the water mains (Безпечність побутових та аналогічних електричних приладів. Вимоги до підключення пральних машин, посудомийних машин та сушильних приладів барабанного типу до водопровідної мережі).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 13 «Стандартизація електропобутових машин та приладів».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

- познаки одиниць вимірювання відповідають вимогам системи стандартів ДСТУ 3651:1997 Метрологія. Одиниці фізичних величин;

- у «Вступі до EN 50084» подано тільки ту інформацію, яка безпосередньо стосується цього стандарту;

- додано «Зміст»;

- вилучено довідковий додаток В, в якому наведено національні відхили від EN 50084:1992 країн: Данія, Швеція, Норвегія та Об’єднане Королівство, що не суперечить, не доповнює і не вилучає нічого з положень EN 50084:1992.

У стандарті вжито тзкі українські терміни: випробовування (випробовувати) - виконувати певні дії, щоб перевірити на ділі якості, властивості чого-небудь і випробування (випробувати) - подія такого виконання; аналогічно маркування - процес, і маркування - наслідок процесу маркування; навантага - чинник або сукупність чинників, що впливають на певний об’єкт (результат події навантаження).

Копії стандартів, на які є посилання цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів ДП «УкрНДНЦ».