ДСТУ ISO 11268-1:2003 Качество почвы. Влияние загрязнителей на земляных червей (Eisenia Fetida). Часть 1. Определение острой токсичности с применением искусственного почвенного субстрата (ISO 11268-1:1993, ID...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Якість ґрунту

ВПЛИВ ЗАБРУДНИКІВ НА ЗЕМЛЯНИХ ЧЕРВ’ЯКІВ
(EISENIA FETIDА)

Частина 1. Визначання гострої токсичності з використанням
штучного субстрату ґрунту
(ISO 11268-1:1993, IDТ)

ДСТУ ISO 11268-1:2003

 
   
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Інститут ґрунтознавства та агрохімії імені О. Н. Соколовського Української Академії аграрних наук, ТК 142 «Ґрунтознавство»

ПЕРЕКЛАД ТА НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Балюк, д-р. с-г. наук (науковий керівник); Н. Чешко, канд. с-г наук; О. Ільїна

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 11 червня 2003 р. № 102 з 2004-07-01

3 Стандарт відповідає ISO 11268-1:1993 Soil quality — Effects of pollutants on earthworms (Eisenia fetida) — Part 1: Determination of acute toxicity using artificial soil substrate (Якість ґрунту. Вплив забрудників на земляних черв’яків (Eisenia fetida). Частина 1. Визначання гострої токсичності з використанням штучного субстрату ґрунту)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Право власності на цей документ належить державі. Відтворювати тиражувати та розповсюджувати його повністю чи частково на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено. Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 2004

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 11268-1:1993 Soil quality — Effects of pollutants on earthworms (Eisenia fetida) — Part 1: Determination of acute toxicity using artificial soil substrate (Якість ґрунту. Вплив забрудників на земляних черв’яків (Eisenia fetida). Частина 1. Визначання гострої токсичності з використанням штучного субстрату ґрунту).

Метою розроблення стандарту є переклад міжнародного стандарту для адаптації його в га­лузі ґрунтознавства, агрохімії та якості ґрунтів.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 142 «Ґрунтознавство».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено редакційні зміни, які подано по тексту стандарту. Зміни обґрунтовано в додатку НА.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— вираз «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» подано «Національне пояснення», виділене рамкою;

— у тексті цього стандарту подано «Національні примітки», які виділено рамкою;

— подано «Пояснення до наведених редакційних змін» у додатку НА;

— введено структурний елемент «Зміст» для зручності користувачів;

— структурні елементи цього стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ», «Вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— виноски ¹⁾ та ²⁾ стосовно дати введення стандарту ISO 11274 замінено на чинний стандарт.

ISO 11274:1998 Soil quality — Determination of the water retention characteristic — Laboratory methods (Якість ґрунту. Визначання водоутримувальної характеристики. Лабораторні методи), на який є посилання в цьому стандарті, впроваджується в Україні як національний стандарт.

ISO 11461 Soil quality — Determination of soil water content on a volume basis — Gravimetric method (Якість ґрунту. Визначання об’ємної вологості. Гравіметричний метод), на який є посилання в цьому стандарті, не прийнятий як національний стандарт і чинний замість нього документ відсутній.

В стандарті залишено без змін притаманну оформленню ISO наскрізну нумерацію приміток за текстом.

ВСТУП

Цей стандарт, який встановлює метод, що уможливлює застосування штучного ґрунту, було розроблено, приймаючи до уваги дослідні процедури, рекомендовані Організацією за Економічну Кооперацію та Розвиток (OECD).

ISO 11268 складається,з таких частин під загальною назвою «Якість ґрунту. Вплив забрудників на земляних черв'яків (Eisenia fetida)»:

Частина 1. Визначання гострої токсичності з використанням штучного субстрату ґрунту

Частина 2. Визначання впливів на репродуктивність

Частина 3. Вказівник до польових дослідів.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЯКІСТЬ ҐРУНТУ
ВПЛИВ ЗАБРУДНИКІВ НА ЗЕМЛЯНИХ ЧЕРВ’ЯКІВ (EISENIA FETIDA)
Частина 1. Визначання гострої токсичності з використанням штучного субстрату ґрунту

КАЧЕСТВО ПОЧВЫ
ВЛИЯНИЕ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ НА ЗЕМЛЯНЫХ ЧЕРВЕЙ (EISENIA FETIDA)
Часть 1. Определение острой токсичности с применением искусственного почвенного субстрата

SOIL QUALITY
EFFECTS OF POLLUTANTS ON EARTHWORMS (EISENIA FETIDA)
Part 1. Determination of acute toxicity using artificial soil substrate

Чинний від 2004-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт встановлює метод визначання гострої токсичності речовин для Eisenia fetida щодо діяння через епідермальний та травний канали. Метод передбачає застосовування штучного субстрату. Метод непридатний для летких речовин, тобто речовин, для яких Н (константа Генрі) чи коефіцієнт розподілу повітря/вода перевищує 1, або для яких тиск випарів перевищує 0,0133 Па за температури 25 °С.

Цей метод не розглядає можливі перетворення досліджуваної речовини.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче міжнародні стандарти містять положення, які через посилання в цьому тексті є положеннями цього стандарту. На час опублікування всі видання були чинні. Всі міжнародні стан­дарти можуть бути переглянуті і учасники будь-яких договорів про застосування стандартів мають право досліджувати можливості застосування найновіших видань. Члени ІЕС та ISO постійно реєст­рують чинні міжнародні стандарти.

ISO 11274:1998 Soil quality — Determination of the water retention characteristic — Laboratory methods

ISO 11461:-¹⁾ Soil quality — Determination of soil water content on a volume basis — Gravimetric method.

__________
¹⁾ Буде опубліковано.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 11274:1998 Якість фунту. Визначання водоутримувальної характеристики. Лабораторні методи

ISO 11461:-¹⁾ Якість ґрунту. Визначання об'ємної вологості. Гравіметричний метод.

__________
Виноску ¹⁾ стосовно дати введення стандарту замінено на чинний стандарт.