ДСТУ 2393-94 Геодезия. Термины и определения
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ГЕОДЕЗІЯ
Терміни та визначення
ДСТУ 2393-94
ДЕРЖСТАНДАРТ УКРАЇНИ
Київ
ГЕОДЕЗИЯ
Термины и определения
GEODESY
Terms and definitions
Чинний від 01.01.95
Цей стандарт установлює терміни та визначення основних понять в галузі геодезії.
У стандарт не включені терміни понять із специфічних галузей геодезії, як, наприклад, морська геодезія, космічна геодезія тощо.
Терміни, встановлені цим стандартом, є обов’язковими для використання в документації усіх видів, науково-технічній, навчальній і довідковій літературі та в комп’ютерних інформаційних системах.
Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін. Частина терміна, узята в круглі дужки, може бути випущена в разі його використання в документах з стандартизації.
У випадках, коли термін вміщує всі необхідні ознаки поняття, замість визначення вжито риску.
Терміни та визначення загальнотехнічних понять, потрібні для розуміння тексту стандарту, наведено в додатку А.
Цей стандарт не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований і розповсюджений без дозволу Держстандарту України
У стандарті як довідкові наведено німецькі (de), англійські (еn) та російські (ru) відповідники стандартизованих термінів, узяті з відповідних міжнародних і державних стандартів, а також визначення російською мовою.
Якщо визначення терміна російською мовою відсутнє в чинних державних російськомовних стандартах, то в круглих дужках наведено переклад терміна та визначення російською мовою.
У стандарті наведено абетковий покажчик українських термінів та абеткові покажчики їхніх іншомовних відповідників.
Стандартизовані терміни набрано напівжирним шрифтом, їхні короткі форми - світлим.
1 ФІГУРА ЗЕМЛІ
1.1 потенціал сили ваги (Землі) Величина, що чисельно дорівнює роботі з переносу одиниці маси в полі сили вага Землі з нескінченності в дану точку |
de en fr ru |
Schwerepotential gravity potential potentiel de la pesanteur потенциал силы тяжести Земли Величина, численно равная работе по переносу единицы массы в поле силы тяжести Земли из бесконечности в данную точку |
1.2 прискоренні сили ваги (Землі) |
de en fr ru |
Schwerebeschleu nigung acceleration of gravity accleration de la pesanteur ускорение силы тяжести Земли |
1.3 нормальне значення сили ваги Землі; нормальна сила ваги Значення сили ваги Землі, що відповідає її теоретичній моделі |
de en fr ru |
Normalschwere normal gravity pesanteur normale нормальное значение силы тяжести Земли; Значение силы тяжести Земли, соответствующее ее теоретической модели |
1.4 нормальне значення прискорення сили ваги Землі; нормальне прискорення сили ваги Значення прискорення сили вага Землі, що відповідає її теоретичній моделі |
de en fr ru |
Normalschwerebeschleunigung normal gravity acceleration acceleration normale de la pesanteur нормальное значение ускорения силы тяжести Земли Значение ускорения силы тяжести Земли, соответствующее ее теоретической модели |
1.5 нормальне значення потенціалу сили ваги Землі; нормальний потенціал Значення потенціалу сила ваги Землі, що відповідає її теоретичній моделі |
de en fr ru |
Normales Schwerepotential normal gravity potential potentiel de la pesanteur normal нормальное значение
потенциала силы тяжести Земли |
1.6 збурювальний потенціал (сили ваги Землі) Різниця між потенціалом сили ваги Землі і нормальним його значенням |
de еn fr ru |
Storpotentiai disturbing potential potentiel perturbateur
возмущающий потенциал силы тяжести Земли |
1.7 геопотенціальна величина Різниця потенціалів сили ваги в заданій точці земної поверхні і на поверхні геоїда |
de еn fr ru |
Geopotentielle Kote geopotential height cote ge'opotentiell геопотенциальная величина |
1.8 аномалія прискорення (сили ваги Землі) Різниця між виміряним прискоренням сили ваги Землі та його нормальним значенням |
de en fr ru |
Schwerebeschleunigunganomale gravity acceleration anomaly anomalie de і’acceleration de la pesanteur аномалия
ускорения силы тяжести Земли |
1.9 аномалія сили ваги (Землі) Різниця між виміряним значенням сили ваги Землі та її нормальним значенням |
de en fr ru |
Schwereanomalie gravity anomaly anomalie de la pesanteur аномалия силы тяжести Земли |
1.10 рівнева поверхня Поверхня, в точках якої потенціал сили ваш Землі скрізь має одне і те ж саме значення |
de en fr ru |
Niveauflache; Aquipotentialflfiche level surface; equipotential surface surface de niveau; surface equipo- tentielle уровневая
поверхность |
1.11 геоїд Фігура Землі, утворена рівневою поверхнею, що збігається з поверхнею Світового океану в стані цілковитого спокою та рівноваги, відповідно продовжена під материками |
de еn fr ru |
Geoid geoid geoide геоид Фигура Земли, образованная уровенной поверхностью, совпадающей с поверхностью Мирового океана в состоянии полного покоя и равновесия и продолженная под материками |
1.12 квазігеоїд Поверхня, яка близька до поверхні геоїда і збігається з нею скрізь, де геопотенціал дорівнює нулю, максимально відхиляється від неї в горах - не більше 2 м |
ru |
квазигеоид Поверхность, близкая к поверхности геоида и совпадающая с ней всюду, где геопотенциал равен нулю, максимально отступает от нее в горах - не более 2 м |
1.13 силова лінія (поля сили ваги Землі) Просторова крива, в кожній точці якої її дотична збігається з напрямком дії сили ваги Землі |
de fr ru |
Kraftiinie ligne de force du champ de la pesanteur силовая линия поля силы тяжести Земли Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадаете направлением действия силы тяжести Земли |
1.14 прямовисна лінія (висок) Пряма, що збігається з напрямом дії сили ваги в даній точці |
de еn fr ru |
Lotlinie Lotrechtung plumb line verticale отвесная линия |
1.15 земний еліпсоїд Еліпсоїд, що характеризує фігуру та розміри Землі |
de en fr ru |
Erdellipsoid earth ellipsoid ellipsoide terrestre земной эллипсоид Эллипсоид, который характеризует фигуру и размеры Земли |
1.16 загальноземний еліпсоїд Земний еліпсоїд, що характеризує найкращим чином фігуру та розміри всієї Землі |
ru |
(общеземной эллипсоид Земной эллипсоид, который наилучшим образом характеризует фигуру и размеры всей Земли) |
1.17 референц-еліпсоїд Земний еліпсоїд, який взято для опрацювання геодезичних вимірів- та встановлення системи геодезичних координат |
de en fr ru |
Referenzellipsoid Bezugsellipsoid reference ellipsoid ellipsoide de reference референц-эллипсоид |
1.18 рівневий еліпсоїд Земний еліпсоїд, на поверхні якого потенціал сили ваги скрізь має одне і те ж саме значення |
de en fr ru |
Niveauellipsoid level ellipsoid ellipsoide de niveau уровенный эллипсоид Земной эллипсоид, на поверхности которого потенциал силы тяжести всюду имеет одно И то же значение |
1.19 земний сфероїд Фігура, яку набула б Земля, перебуваючи в стані гідростатичної рівноваги та під впливом тільки сил взаємного тяжіння її часток і відцентрової сили її обертання навколо незмінної осі |
de en fr ru |
Erdspharoid earth spheroid spheroide terrestre земной сфероид |
1.20 рівневий сфероїд Земний сфероїд, на поверхні якого потенціал сили ваги скрізь має одне і те ж значення |
de еn fr ru |
Niveauspharoid level spheroid; spherop spheroide de niveau уровненный сфероид Земной сфероид, на поверхности которого потенциал силы тяжести всюду имеет одно и то же значение |
1.21 висота геоїда Висота поверхні геоїда над поверхнею земного еліпсоїда по нормалі до нього в даній точці |
de еn fr ги |
Geoidhohe Geoidundulation geoid height altitude du geoide высота геоида |
1.22 відхилення прямовисної лінії; відхилення виска Кут між прямовисною лінією і нормаллю до поверхні земного еліпсоїда в даній точці. Примітка. Відхиленням прямовисних ліній в залежності від методу їх визначення можуть надаватись власні назви |
de еn fr ги |
Lotabweichung deviation of the plumb line deviation de la verticale; pente transversale уклонение
отвесной линии |
1.23 астрономічне нівелювання Метод визначення приростів висот квазігеоїда або геоїда над земним еліпсоїдом за астрономо-геодезичними даними |
de еn fr ru |
Astronomisches Nivellement astronomic (al) levelling nivellement astronomique (астрономическое нивелирование Метод определения приращений высот квазигеоида или геоида над референц-эллипсоидом по астрономо-геодезическим данным) |
1.24 астрономо-гравіметричне нівелювання Метод визначення приростів висот квазігеоїда над земним еліпсоїдом за астрономогеодезичними і гравіметричними даними |
de еn fr ru |
Astronomisch-gravimetrisches Niveilement astro-gravimetric levelling nivellement astro-gravimetrique астрономо-гравиметрическое нивелирование Метод определения высоты геоида путем совместного использования астрономе-геодезических и гравиметрических данных |
2 СИСТЕМИ КООРДИНАТ
2.1 геодезичні координати Три величини, дві з яких характеризують напрям нормалі до поверхні земного еліпсоїда в даній точці простору відносно площин його екватора і початкового меридіана, а третя є висотою точки над поверхнею земного еліпсоїда |
de en fr ru |
Geodatische Koordinaten geodetic co-ordinates coordonnees geodesiques геодезические координаты Tри величины, две из которых характеризуют направление нормали к поверхности земного эллипсоида в данной точке пространства относительно плоскостей его экватора и начального меридиана, а третья является высотой точки над поверхностью земного эллипсоида |
2.2 площина геодезичного меридіана Площина, що проходить через нормаль до поверхні земного еліпсоїда в даній точці і його малу вісь |
de en fr ru |
Geodatischer Meridian; Meridianebene geodetic meridian meridien Meridien geodesique плоскость геодезического меридиана |
2.3 геодезична широта Кут, утворений нормаллю до поверхні земного еліпсоїда в даній точці і площиною його екватора |
de en fr ru |
Geodatische Breite geodetic latitude latitude geodesique геодезическая широта Угол, образованный нормалью к поверхности земного эллипсоида в данной точке и плоскостью его экватора |
2.4 геодезична довгота Двогранний кут між площинами геодезичного меридіана даної точки і початкового геодезичного меридіана |
de е fr ru |
Geodatische Lange geodetic longitude longitude geodesique геодезическая долгота Двугранный угол между плоскостями геодезического меридиана данной точки и начального геодезического меридиана |
2.5 геодезична висота Висота точки над поверхнею земного еліпсоїда
2.6 ортометрична висота Висота точки над поверхнею геоїда , відкладена по силовій лінії поля сили ваги |
de en fr ru de en fr ru |
Geodatische Hohe geodetic height altitude geodesique геодезическая высота Высота точки над поверхностью земного эллипсоида Orthometrische Hohe Meerestiohe orthometric height cote orthometrique; altitude orthometrique ортометрическая высота Высота точки над поверхностью геоида |
2.7 нормальна висота Величина, що чисельно дорівнює відношенню геопотенціальної величини в даній точці до середнього значення нормальної сили ваш Землі вздовж відрізка, відкладеного від поверхні земного еліпсоїда до точки, в якій нормальний геопотенціал рівний реальному потенціалу даної точки |
de en fr ru |
Normalhohe normal height altitude normale нормальная высота |
2.8 динамічна висота Величина, що чисельно дорівнює відношенню геопотенціальної величини вданій точці до деякого сталого значення прискорення сили ваги Землі |
de еn fir ru |
Dynamische Hohe dynamic height cote dynamique; altitude dyna-mique динамическая
высота |
2.9 астрономічні координати Компоненти напряму прямовисної лінії в даній точці простору відносно площини перпендикулярної до осі обертання Землі та площини початкового астрономічного меридіана |
de enn fr ru |
Astronomische Koordinaten astronomic (al) coordinates coordonnees astronomiques астрономические координаты |
2.10 площина астрономічного меридіана Площина, що вміщує прямовисну лінію в даній точці і паралельна до осі обертання Землі |
de en fr ru |
Astronomischer Meridian; Meri-dianebene astronomic (al) meridian; meridian meridien astronomique; meridien plan meridien плоскость
астрономического меридиана |
2.11 астрономічна широта Кут, утворений прямовисною лінією в даній точці і площиною, перпендикулярною до осі обертання Землі |
de en fr ru |
Astronomische Breite astronomic (al) latitude latitude astronomique астрономическая широта угол, образованный отвесной линией в данной точке и плоскостью, перпендикулярной к оси вращения Земли |
2.12 астрономічна довгота Двогранний кут між площинами астрономічного меридіана даної точки і початкового астрономічного меридіана |
de еn fr ru |
Astronomische Lange astronomic (al) longitude longitude asronomique астрономическая долгота |
2.13 географічні координати Узагальнене поняття про астрономічні та геодезичні координати, коли відхилення прямовисних ліній не враховують |
de en fr ru |
Geographische Koordinaten geographic (al)coordinates coordonnees gtfographiques географические координаты |
2.14 геоцентричні координати Величини, що визначають положення точки в системі координат, початок якої збігається з центром мас Землі |
de en fr ru |
Geozentrische Koordinaten geocentric coordinates геоцентрические координаты |
2.15 площина геоцентричного меридіана Площина, що проходить через дану точку і вісь обертання Землі |
de en fr ru |
Geozentrischer Meridian Geozentrische Meridianebene geocentric meridian meridien geocentrique плоскость геоцентрического меридиана |
Полная версия документа доступна в тарифе «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО».