ДСТУ ETSI EN 301 406:2017 Радиооборудование цифровой усовершенствованной системы беспроводного доступа (DECT). Общие технические требования (ETSI EN 301 406:2016, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ ETSI EN 301 406:2017
(ETSI EN 301 406:2016, IDT)

РАДІООБЛАДНАННЯ ЦИФРОВОЇ
УДОСКОНАЛЕНОЇ СИСТЕМИ
БЕЗПРОВОДОВОГО ДОСТУПУ (DECT)
Загальні технічні вимоги

 
   
 
 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Радіотехнології» (ТК 155), Державне підприємство «УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ІНСТИТУТ РАДІО І ТЕЛЕБАЧЕННЯ» (ДП «УНДІРТ»)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 26 грудня 2017 р. № 461 з 2019-01-01

3 Національний стандарт відповідає ETSI EN 301 406:2017 (версія V 2.2.2) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Direptive 2014/53/EU (Цифрова удосконалена система безпроводового доступу (DECT); Гармонізований стандарт, що охоплює основні вимоги статті 3.2 Директиви 2014/53/EU)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ 4893:2007

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ до ETSI EN 301 406:2016

1 Сфера застосування

2 Посилання

2.1 Нормативні посилання

2.2 Довідкові посилання

3 Терміни, визначення понять, познаки та скорочення

3.1 Терміни та визначення понять

3.2 Познаки

3.3 Скорочення

4 Перелік технічних вимог

4.1 Характеристики довкілля

4.2 Огляд

4.3 Декларація заявника

4.4 Застосовність типу випробувань

4.5 Вимоги відповідності

5 Випробування на відповідність технічним вимогам

5.1 Загальні вимоги до випробування

5.2 Тлумачення результатів вимірювання

5.3 Випробування радіоблоків

Додаток А (обов’язковий) Вимоги цього стандарту та перелік технічних вимог до випробування на відповідність Директиві 2014/53/EU

Додаток В (обов’язковий) Процедури калібрування випробувальних пристроїв для вимірювання паразитного випромінення

Додаток С (обов’язковий) Порядок вимірювання кондуктивного паразитного випромінення

Додаток D (обов’язковий) Вимірювання BER та FER

Додаток Е (довідковий) Процедури для вимірювання втрат синхронізації на ВО з боку ВУНР

Додаток F (довідковий) Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ ETSI EN 301 406:2017 (ETSI EN 301 406:2016, IDТ) «Радіообладнання цифрової удосконаленої системи безпроводового доступу (DECT). Загальні технічні вимоги», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо ETSI EN 301 406:2016 (версія en) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU (Радіообладнання цифрової удосконаленої системи безпроводового доступу (DECT). Гармонізований стандарт, що охоплює основні вимоги статті 3.2 Директиви 2014/53/EU).

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 155 «Радіотехнології».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ 4893:2007 Радіообладнання цифрової удосконаленої системи безпроводового доступу (DECT). Загальні технічні вимоги (ETSI EN 301 406:2003, MOD), який технічно застарів і у зв’язку з виходом нової версії V 2.2.2 стандарту. У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— назву стандарту змінено відповідно до вимог національної стандартизації України;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни, визначення понять, познаки та скорочення» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— слова «цей документ» замінено на «цей стандарт»;

— із «Передмови» до ETSI EN 301 406:2016 у цей «Національний вступ» внесено все, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», у розділі 5 та додатку А наведено «Національні примітки», виділені рамкою.

ETSI EN 301 406:2016 розробив Технічний комітет ETSI з питань електромагнітної сумісності та радіоспектра (ERM).

Цей стандарт підготовлено на прохання Комісії зі стандартизації С(2015) 5376, щоб забезпечити відповідність основним вимогам Директиви 2014/53/EU стосовно гармонізації законодавства держав-членів щодо постачання на ринок радіообладнання та скасування Директиви 1999/5/ЕС.

На основі Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/ЕС (Директива 2014/53/EU Європейського парламенту та Ради від 16 квітня 2014 року про гармонізацію законодавства держав-членів щодо постачання на ринок радіообладнання та скасування Директиви 1999/5/ЕС) в Україні розроблено Технічний регламент радіообладнання, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 24 травня 2017 р. № 355.

Інші нормативні документи, на які є посилання в цьому стандарті, в Україні не прийнято і чинних замість них немає. Інформацію стосовно них можна отримати на відповідних сайтах.

ВСТУП до ETSI EN 301 406:2016

Цей стандарт є одним з групи стандартів, розроблених ETSI для введення до модульної структури, що поширюється на все радіо- та телекомунікаційне термінальне обладнання відповідно до Директиви 2014/53/ EU. Модульну структуру наведено в ETSI EG 203 336.

ДСТУ ETSI EN 301 406:2017

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

РАДІООБЛАДНАННЯ ЦИФРОВОЇ УДОСКОНАЛЕНОЇ СИСТЕМИ
БЕЗПРОВОДОВОГО ДОСТУПУ (DECT)
Загальні технічні вимоги

RADIO EQUIPMENT DIGITAL ENHANCED CORDLESS
TELECOMMUNICATIONS (DECT)
General technical requirements

Чинний від 2019-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюється на термінальне радіообладнання загального інтерфейсу цифрової удосконаленої системи безпроводового доступу (DECT):

a) стаціонарна підсистема (СЧ);

b) носійна підсистема (РЧ);

c) безпроводовий термінальний адаптер (БТА);

d) безпроводова ретрансляційна станція (БРС) (СП та НП у поєднанні);

e) гібридна підсистема (ГП) (НП, яке можна використовувати як СП для забезпечення зв’язку з іншими НП).

Ці елементи радіообладнання можуть працювати в усій або в будь-якій частині смуг частот, зазначених у таблиці 1.

Таблиця 1 — Робочі смуги частот для обладнання

Для всіх елементів радіообладнання DECT смуга частот для передавання та приймання становить від 1 880 МГц до 1 900 МГц.

Докладну інформацію стосовно загальних інтерфейсів DECT можна знайти в ETSI EN 300 175-1 [i.10], ETSI EN 300 175, частинах 2 та 3 [1] та [2], ETSI EN 300 175-4 [i.11], ETSI EN 300 175, частинах 5 та 6 [3] та [4], ETSI EN 300 175, частинах 7 та 8 [і.12] та [і.13). Докладнішу інформацію про систему DECT можна знайти в технічних звітах ETSI, ETSI TR 101 178 [і.1] та ETSI ETR 043 [і.2]. Інформацію про низькошвидкісні кадри (НШК) можна знайти в розділі Технічні характеристики ETSI TS 102 939-1 [і.14] та ETSI TS 102 939-2 [і.15].

Цей стандарт містить вимоги до радіообладнання стосовно ефективного використання ним радіочастотного спектра та уникнення завад.

2 ПОСИЛАННЯ

2.1 Нормативні посилання

Посилання є датованими (визначеними датою опублікування та/або за номером видання чи за номером версії) або нєдатованими. У разі датованих посилань застосовують лише наведену версію. У разі недагованих посилань застосовують останню версію (разом зі змінами).

Наведені нижче документи потрібні під час застосування цього стандарту.

[1] ETSI EN 300 175-2 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 2: Physical layer (PHL)

[2] ETSI EN 300 175-3 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 3: Medium Access Control (MAC) Layer

[3] ETSI EN 300 175-5 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 5: Network (NWK) layer

[4] ETSI EN 300 175-6 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 6: Identities and addressing

[5] Void

[6] ETSI EN 300 700 (V1.2.1) (09-2000) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Wireless Relay Station (WRS)

[7] Recommendation ITU-T 0.153 (1992) Basic parameters for the measurement of error performance at bit rates below the primary rate

[8] Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC.

2.2 Довідкові посилання

Посилання є датованими (визначеними датою опублікування та/або за номером видання чи за номером версії) або недатованими. У разі датованих посилань застосовують лише наведену версію. У разі недатованих посилань застосовують останню версію (разом зі змінами).

Наведені нижче документи не обов’язкові під час застосування цього стандарту, але можуть бути допоміжними для користувача в окремій предметній сфері.

[i.1] ETSI TR 101 178 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); A High Level Guide to the DECT Standardization

[i.2] ETSI ETR 043 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Services and facilities requirements specification

[i.3] Void

[i.4] Void

[i.5] Void

[i.6] Void

[i.7] Void

[i.8] ETSI TR 100 028 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Uncertainties in the measurement of mobile radio equipment characteristics

[i.9] ISO/IEC 9646-1 (1994) Information technology; Open Systems Interconnection; Conformance testing methodology and framework; Part 1 : General concepts

[i.10] ETSI EN 300 175-1 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 1: Overview

[i.11] ETSI EN 300 175-4 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 4: Data Link Control (DLC) Layer

[i.12] ETSI EN 300 175-7 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 7: Security features

[i.13] ETSI EN 300 175-8 (V2.6.1) (07-2015) Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (Cl); Part 8: Speech and audio coding and transmission

[i.14] ETSI TS 102 939-1 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Ultra Low Energy (ULE); Machine to Machine Communications; Part 1: Home Automation Network (phase 1)

[i.15] ETSI TS 102 939-2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Ultra Low Energy (ULE); Machine to Machine Communications; Part 2: Home Automation Network (phase 2)

[i.16] Commission Implementing Decision C(2015) 5376 final of 4.8.2015 on a standardisation request to the European Committee for Electrotechnical Standardisation and to the European Telecommunications Standards Institute as regards radio equipment in support of Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council.