ДСТУ EN 12049:2005 Твердые удобрения и известковые материалы. Определение содержания влаги гравиметрическим методом. Высушивание при пониженном давлении (EN 12049:1996, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДОБРИВА ТВЕРДІ
ТА ВАПНУВАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ
Визначення вмісту вологи гравіметричним методом
Висушування за зниженого тиску
(EN 12049:1996, IDТ)

ДСТУ EN 12049:2005

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2006

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національний науковий центр «Інститут агрохімії та ґрунтознавства ім. О.Н. Соколовського» Української академії аграрних наук (ННЦ «ІГА» УААН) та Технічний комітет стандартизації «Ґрунтознавство» (ТК 142)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Балюк, д-р с.-г. наук (науковий керівник); В. Самохвалова, канд. с.-г. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 3 березня 2005 р. № 57 з 2006-07-01

3 Національний стандарт EN 12049:2005 ідентичний з EN 12049:1996 Solid fertilizers and liming materials — Determination of moisture content — Gravimetric method by drying under reduced pressure (ISO 8189:1992, modified) (Добрива тверді та вапнувальні матеріали. Визначення вмісту вологи гравіметричним методом. Висушування за зниженого тиску) і включений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Всі права щодо використання Європейських стандартів в будь-якій формі і будь-яким способом залишається за CEN та її Національними членами, і будь-яке використання без письмового дозволу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики (ДССУ) заборонено

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Повідомлення

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Принцип

4 Матеріал

5 Устатковання

6 Готування випробної проби

7 Проведення аналізування

7.1 Випробна порція

7.2 Визначання

8 Опрацьовування результатів

9 Протокол аналізування

Додаток А Збіжність

Додаток ZA Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 12049:1996 Solid fertilizers and liming materials — Determination of moisture content — Gravimetric method by drying under reduced pressure (Добрива тверді та вапнувальні матеріали. Визначення вмісту вологи гравіметричним методом. Висушування за зниженого тиску).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 142 «Ґрунтознавство».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— уведено структурний елемент «Зміст» для зручності користувачів;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» і «Бібліографічні дані» — оформлено відповідно до вимог національної стандартизації України;

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— «Національне пояснення» виділено в тексті рамкою.

У цьому стандарті є посилання на міжнародний стандарт ISO 7742:1988, який впроваджено в Україні як національний стандарт ДСТУ ISO 7742-2003 Добрива тверді. Скорочування проб (ISO 7742:1988, IDT).

У тексті стандарту є посилання на міжнародні та європейські стандарти ISO 3963:1977, ISO 8633:1992, ISO 8189:1992, EN 1482:1996, які не впроваджено в Україні як національні. Копії цих стандартів, у разі потреби, можна отримати у Головному фонді нормативних документів    
(ДП «УкрНДНЦ»).

ПОВІДОМЛЕННЯ

Текст міжнародного стандарту ISO 8189:1992 Solid fertilizers — Determination of moisture content — Gravimetric method by drying under reduced pressure був схвалений Європейським комітетом зі стандартизації (CEN) як європейський стандарт із погодженими загальними змінами, що подано нижче:

— назва і можливості стандарту розширені, долучені вапнувальні матеріали;

— у списку добрив, до яких метод не застосовують, посилання на сульфат магнію виправлено на сульфат магнію, що містить від одної до семи молекул кристалізаційної води на кожну молекулу сульфату магнію;

— у розділі 2 і розділі 6 посилання на ISO 8358:1991 було замінено на EN 1482:1996;

— у розділі 9 вимогу долучити метод пробовідбирання і готування проби було подано в протоколі аналізування;

— бібліографію було подано як інформаційний додаток ZA.

Загальні зміни було внесено по тексту документа і позначено вертикальною лінією з лівої сторони поля.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДОБРИВА ТВЕРДІ ТА ВАПНУВАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ
Визначення вмісту вологи гравіметричним методом
Висушування за зниженого тиску

ТВЕРДЫЕ УДОБРЕНИЯ И ИЗВЕСТКОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Определение содержания влаги гравиметрическим методом
Высушивание при пониженном давлении

SOLID FERTILIZERS AND LIMING MATERIALS
Determination of moisture content using gravimetric method
Drying under reduced pressure

Чинний від 2006-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює гравіметричний метод висушування за зниженого тиску для визначення вмісту вологи добрив і вапнувальних матеріалів.

Метод не придатний для добрив і вапнувальних матеріалів, що містять:

— нітрат кальцію;

— гідроксид кальцію;

— сульфат кальцію, що містить менше, ніж дві молекули кристалізаційної води на кожну молекулу сульфату кальцію;

— сульфат магнію, що містить від однієї до семи молекул кристалізаційної води на кожну І молекулу сульфату магнію;

— солі, яким притаманне швидке вивітрювання кристалів (вицвіт) за кімнатних температур, чи ті, котрі абсорбують воду (десиканти або висушувачі).

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік публікацій наведено нижче. Для датованих посилань пізніші зміни чи перегляд будь-якої з цих публікацій стосуються цього стандарту тільки в тому випадку, якщо їх введено разом зі змінами чи переглядом. Для недатованих посилань треба користуватися останнім виданням відповідної публікації.

EN 1482:1996 Sampling of solid fertilizers and liming materials.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 1482:1996 Відбирання проб твердих добрив та речовин для вапнування.