ДСТУ EN 1440:2019 Оборудование и принадлежности для сжиженного газа. Транспортабельные традиционные сварные и паяные стальные баки перезаряжаемые для сжиженного нефтяного газа (LPG). Периодические проверки (E...

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 26.12.2019 № 499

EN 1440:2016 + А1:2018

LPG equipment and accessories —
Transportable refillable traditional welded
and brazed steel Liquefied Petroleum Gas (LPG) cylinders —
Periodic inspection

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 1440:2019
(EN 1440:2016 + А1:2018, IDT)

Обладнання та приладдя для скрапленого газу.
Транспортабельні традиційні зварні та паяні сталеві баки,
що перезаряджаються, для скрапленого нафтового газу (LPG).
Періодичне перевіряння

З наданням чинності від 2020–01–01

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

European foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Requirements for periodic inspection

5 Inspections and tests

5.1 General

5.2 External visual inspection

5.3 Proof pressure test

5.4 Check of the internal condition of the cylinder

5.5 Inspection of cylinder threads

5.6 Inspection of valves

6 Final operations

6.1 General

6.2 Valving

6.3 Tare mass

6.4 Marking

6.5 Purging

7 Repair of welded steel cylinders

7.1 Reconditioning

7.2 Minor repairs

7.3 Requirements for repair

8 Records

Annex A (normative) Specific requirements for external visual inspection

Annex B (informative) Requirements for 15 year periodic inspection interval for cylinders manufactured before January 1st 2015

Annex C (normative) Periodic inspection procedure for cylinder populations not covered by the RID/ADR

Annex D (informative) Requirements to be fulfilled to extend period between two periodic inspections to 15 years for RID/ADR welded steel LPG cylinders

Annex E (informative) Alternative test applicable to commercial butane cylinders with less than 6,5 l water capacity

Bibliography