ДСТУ 4194-2:2004 Преобразователи полупроводниковые. Часть 2. Преобразователи с внутренней коммутацией. Общие технические условия



НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЕРЕТВОРЮВАЧІ НАПІВПРОВІДНИКОВІ
ПЕРЕТВОРЮВАЧІ З ВНУТРІШНЬОЮ
КОМУТАЦІЄЮ

Частина 2. Загальні технічні умови
(ІЕС 60146-2:1999, MOD)

ДСТУ 4194-2:2004

   
   
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Відкрите акціонерне товариство «Науково-дослідний інститут «Перетворювач» разом з Технічним комітетом стандартизації України «Силові перетворювачі» (ТК 31)

РОЗРОБНИКИ: П. Андрієнко (д-р. техн. наук.), Ю. Барахта (керівник розробки), С. Ніконова, Л. Селезньова

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 серпня 2004 р. № 169 з 2006-01-01

3 Національний стандарт відповідає ІЕС 146-2:1999 Semiconductor converters — Part 2: Self­commutated semiconductor converters including direct d.c. converters (Перетворювачі напівпровідникові. Частина 2. Перетворювачі напівпровідникові з внутрішньою комутацією, охоплюючи безпосередні перетворювачі сталої напруги) з технічними змінами

Ступінь відповідності — модифікований (MOD)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

3.1 Функції перетворювачів

3.2 Типи перетворювачів

3.3 Компоненти кола перетворювача

3.4 Важливі властивості перетворювачів та електронних вентильних приладів

3.5 Збурення та електромагнітна сумісність

3.6 Вхідні та вихідні характеристики

3.7 Терміни та визначення понять стосовно номінальних значень

3.8 Терміни та визначення понять стосовно охолоджування

3.9 Терміни та визначення понять стосовно температури

3.10 Терміни та визначення понять стосовно випробовування

4 Додаткові нижні індекси та літерні познаки

5 Умови експлуатування

5.1 Код ідентифікації методів охолоджування

5.2 Умови навколишнього середовища

5.3 Електричні умови експлуатування

5.4 Характер навантаги

5.5 Вимоги до несприйнятливості

6 Номінальні значення та додаткові характеристики

6.1 Основні положення

6.2 Номінальні значення параметрів, що їх визначає постачальник

6.3 Додаткові характеристики

6.4 Марковання

7 Випробовування

7.1 Основні положення

7.2 Програма випробовувань перетворювача та блоків перетворювача

7.3 Вимоги до випробовувань

8 Вимоги безпеки

9 Настанови щодо експлуатування

10 Гарантії виробника

Додаток А Приклад для випробовування потужних перетворювачів

Додаток НА Ступінь відповідності міждержавних і національних стандартів України міжнародним стандартам

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є переклад ІЕС 60146-2:1999 Semiconductor converters — Part 2: Self-commutated semiconductor converters including direct d.c. converters (Перетворювачі напівпровідникові. Частина 2. Перетворювачі напівпровідникові з внутрішньою комутацією, охоплюючи безпосередні перетворювачі сталої напруги) з технічними змінами.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 31 «Силові перетворювачі».

До стандарту було внесено окремі зміни, обумовлені правовими вимогами і конкретними потребами промисловості України, що позначено вертикальною лінією на полі зліва.

У розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою. Стандарт доповнено розділами «Вимоги безпеки», «Настанови щодо експлуатування» та «Гарантії виробника» відповідно до вимог національної стандартизації України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— термін «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— вилучено попередній довідковий матеріал («FOREWORD») міжнародного стандарту, який безпосередньо не стосується теми стандарту;

— змінено назву стандарту для узгодження з чинними національними стандартами;

— у розділі «Терміни та визначення понять» наведено терміни українською та англійською мовами;

— термін «type test» подано у значенні «кваліфікаційні випробовування»;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено відповідно до вимог національної стандартизації України. Перелік ІЕС, на які є посилання в цьому стандарті та які впроваджено в Україні як національні стандарти, а також відповідні їм національні стандарти, наведено в національному додатку НА.

У цьому стандарті є посилання на ІЕС 60146-1-1:1991 та ІЕС 60146-1-2:1991, які впроваджено в Україні як національні стандарти з наданням їм добровільного статусу.

Міжнародні документи ІЕС 60050(101):1998; ІЕС 60050(551):1998; ІЕС 60664-1:1992; ІЕС 60747-1:1983; ІЕС 61000-2-4:1994; ІЕС 61010:1990 не прийнято як національні стандарти в Україні, і чинних документів замість них немає.

ДСТУ 4194-2:2004

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЕРЕТВОРЮВАЧІ НАПІВПРОВІДНИКОВІ
ПЕРЕТВОРЮВАЧІ З ВНУТРІШНЬОЮ
КОМУТАЦІЄЮ
Частина 2. Загальні технічні умови

ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ С ВНУТРЕННЕЙ
КОММУТАЦИЕЙ
Часть 2. Общие технические условия

SEMICONDUCTOR CONVERTERS
SELF-COMMUTATED CONVERTERS
Part 2. General technical conditions

Чинний від 2006-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюється на всі типи напівпровідникових перетворювачів із внутрішньою комутацією, охоплюючи силові перетворювачі, що містять принаймні одну частину з внутрішньою комутацією, наприклад перетворювачі змінного струму, дволанкові перетворювачі сталої напруги, безпосередні перетворювачі сталої напруги.

На перетворювачі з внутрішньою комутацією поширюються також вимоги ІЕС 60146-1-1, якщо вони не суперечать цьому стандарту. Для деяких спеціальних застосовувань, наприклад, джерел безперебійного живлення енергосистем, регульованих електроприводів змінного та постійного струмів та устатковання електричної тяги, можуть бути застосовані додаткові стандарти.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документі містять положення, які через посилання у цьому тексті становлять положення цього національного стандарту. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, необхідно визначити можливість застосовування найновіших видань нормативних документів, наведених нижче. У разі недатованих посилань треба звертатися до найновішого видання нормативних документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ІЕС 60050-101:1998 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Part 101: Mathematics

IEC 60050 (161):1990 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Chapter 161: Electromagnetic compatibility

IEC 60050-551:1998 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Part 551: Power electronics

IEC 60146-1-1:1991 Semiconductor converters — General requirements and line commutated converters — Part 1-1: Specifications of basic requirements Amendment 1 (1996)

IEC 60146-1-2:1991 Semiconductor converters — General requirements and line commutated converters — Part 1-2: Application guide

IEC 60664-1:1992 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests

IEC 60747-1:1983 Semiconductor devices — Discrete devices — Part 1: General Amendment 3 (1996)

IEC 61000-2-2:1990 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 2: Environment — Section 2: Compatibility levels for low-frequency conducted disturbances and signaling in public low-voltage power supply systems

IEC 61000-2-4:1994 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 2: Environment — Section 4: Compatibility levels in industrial plants for low-frequency conducted disturbances

IEC 61000-4 (all parts) Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4: Testing and measurement techniques

IEC 61010-1:1990 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 1: General requirements Amendment 1 (1992).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

IEC 60050-101:1998 Міжнародний електротехнічний словник (IEV). Частина 101. Математика

IEC 60050 (161):1990 Міжнародний електротехнічний словник (IEV). Глава 161. Електромагнітна сумісність

ІЕС 60050-551:1998 Міжнародний електротехнічний словник (IEV). Частина 551. Силова електроніка

ІЕС 60146-1-1:1991 Напівпровідникові перетворювачі. Загальні вимоги і перетворювачі з комутацією мережею. Частина 1-1. Перелік загальних вимог Зміна 1 (1996)

ІЕС 60146-1-2:1991 Напівпровідникові перетворювачі. Загальні вимоги і перетворювачі з комутацією мережею. Частина 1-2. Настанови щодо застосовування

ІЕС 60664-1:1992 Координація ізоляції для устатковання в межах низьковольтних систем. Частина 1. Принципи, вимоги та випробовування

ІЕС 60747-1:1983 Напівпровідникові прилади. Прилади з дискретними елементами. Частина 1. Загальні положення Зміна 3 (1996)

ІЕС 61000-2-2:1990 Електромагнітна сумісність (EMC). Частина 2. Умови навколишнього середовища. Розділ 2. Рівні сумісності для низькочастотних кондуктивних збурень та сигналів у низьковольтних системах комунального електроживлення

ІЕС 61000-2-4:1994 Електромагнітна сумісність (EMC). Частина 2. Умови навколишнього середовища. Розділ 4. Рівні сумісності на промислових підприємствах для низькочастотних кондуктивних збурень

ІЕС 61000-4 (усі частини) Електромагнітна сумісність (EMC). Частина 4. Випробовування та методи вимірювання

ІЕС 61010-1:1990 Вимоги безпеки до електричного устатковання для вимірювання, контролювання (керування) і лабораторного використовування. Частина 1. Загальні вимоги. Зміна 1 (1992).