ДСТУ EN 61918:2022 Промислові комунікаційні мережі. Монтаж мереж зв`язку у виробничих приміщеннях (EN 61918:2018, IDT; IEC 61918:2018, IDT)



ДСТУ EN 61918:2022
(EN 61918:2018, IDT; IEC 61918:2018, IDT)

Промислові комунікаційні мережі. Монтаж мереж зв'язку у виробничих приміщеннях

 
   
 
 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms, definitions, and abbreviated terms

3.1 Terms and definitions

3.2 Abbreviated terms

3.3 Conventions for installation profiles

4 Installation planning

4.1 General

4.1.1 Objective

4.1.2 Cabling in industrial premises

4.1.3 The planning process

4.1.4 Specific requirements for CPs

4.1.5 Specific requirements for generic cabling in accordance with ISO/IEC 11801-3

4.2 Planning requirements

4.2.1 Safety

4.2.2 Security

4.2.3 Environmental considerations and EMC

4.2.4 Specific requirements for generic cabling in accordance with ISO/IEC 11801-3

4.3 Network capabilities

4.3.1 Network topology

4.3.2 Network characteristics

4.4 Selection and use of cabling components

4.4.1 Cable selection

4.4.2 Connecting hardware selection

4.4.3 Connections within a channel/permanent link

4.4.4 Terminators

4.4.5 Device location and connection

4.4.6 Coding and labelling

4.4.7 Earthing and bonding of equipment and devices and shielded cabling

4.4.8 Storage and transportation of cables

4.4.9 Routing of cables

4.4.10 Separation of circuits

4.4.11 Mechanical protection of cabling components

4.4.12 Installation in special areas

4.5 Cabling planning documentation

4.5.1 Common description

4.5.2 Cabling planning documentation for CPs

4.5.3 Network certification documentation

4.5.4 Cabling planning documentation for generic cabling in accordance with ISO/IEC 11801-3

4.6 Verification of cabling planning specification

5 Installation implementation

5.1 General requirements

5.1.1 Common description

5.1.2 Installation of CPs

5.1.3 Installation of generic cabling in industrial premises

5.2 Cable installation

5.2.1 General requirements for all cabling types

5.2.2 Installation and routing

5.2.3 Specific requirements for CPs

5.2.4 Specific requirements for wireless installation

5.2.5 Specific requirements for generic cabling in accordance with ISO/IEC 11801-3

5.3 Connector installation

5.3.1 Common description

5.3.2 Shielded connectors

5.3.3 Unshielded connectors

5.3.4 Specific requirements for CPs

5.3.5 Specific requirements for wireless installation

5.3.6 Specific requirements for generic cabling in accordance with ISO/IEC 11801-3

5.4 Terminator installation

5.4.1 Common description

5.4.2 Specific requirements for CPs

5.5 Device installation

5.5.1 Common description

5.5.2 Specific requirements for CPs

5.6 Coding and labelling

5.6.1 Common description

5.6.2 Specific requirements for CPs

5.7 Earthing and bonding of equipment and devices and shield cabling

5.7.1 Common description

5.7.2 Bonding and earthing of enclosures and pathways

5.7.3 Earthing methods

5.7.4 Shield earthing methods

5.7.5 Specific requirements for CPs

5.7.6 Specific requirements for generic cabling in accordance with ISO/IEC 11801-3

5.8 As-implemented cabling documentation

6 Installation verification and installation acceptance test

6.1 General

6.2 Installation verification

6.2.1 General

6.2.2 Verification according to cabling planning documentation

6.2.3 Verification of earthing and bonding

6.2.4 Verification of shield earthing

6.2.5 Verification of cabling system

6.2.6 Cable selection verification

6.2.7 Connector verification

6.2.8 Connection verification

6.2.9 Terminator verification

6.2.10 Coding and labelling verification

6.2.11 Verification report

6.3 Installation acceptance test

6.3.1 General

6.3.2 Acceptance test of Ethernet-based cabling

6.3.3 Acceptance test of non-Ethernet-based cabling

6.3.4 Specific requirements for wireless installation

6.3.5 Acceptance test report

7 Installation administration

7.1 General

7.2 Fields covered by the administration

7.3 Basic principles for the administration system

7.4 Working procedures

7.5 Device location labelling

7.6 Component cabling labelling

7.7 Documentation

7.8 Specific requirements for administration

8 Installation maintenance and installation troubleshooting

8.1 General

8.2 Maintenance

8.2.1 Scheduled maintenance

8.2.2 Condition-based maintenance

8.2.3 Corrective maintenance

8.3 Troubleshooting

8.3.1 General description

8.3.2 Evaluation of the problem

8.3.3 Typical problems

8.3.4 Troubleshooting procedure

8.3.5 Simplified troubleshooting procedure

8.4 Specific requirements for maintenance and troubleshooting

Annex A (informative) Overview of generic cabling for industrial premises

Annex B (informative) MICE description methodology

Annex C (informative) Network topologies

Annex D (informative) Connector tables

Annex E (informative) Power networks with respect to electromagnetic interference - TN-C and TN-S approaches

Annex F (informative) Conductor sizes in electrical cables

Annex G (informative) Installed cabling verification checklists

Annex H (normative) Cord sets

Annex I (informative) Guidance for terminating cable ends

Annex J (informative) Recommendations for bulkhead connection performance and channel performance with more than 4 connections in the channel

Annex K (informative) Fieldbus data transfer testing

Annex L (informative) Communication network installation work responsibility

Annex M (informative) Trade names of communication profiles

Annex N (informative) Validation measurements

Annex O (informative) End-to-end link

Annex P (normative) Temperature rise of cabling with remote powering

Bibliography