ДСТУ ISO 11680-2:2008 Лісогосподарські машини. Вимоги щодо безпеки та методи випробування штангових гілкорізів з урухомником. Частина 2. Агрегати із заплічним джерелом живлення (ІSO 11680-2:2000, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Лісогосподарські машини

ВИМОГИ ЩОДО БЕЗПЕКИ ТА МЕТОДИ ВИПРОБУВАННЯ ШТАНГОВИХ ГІЛКОРІЗІВ З УРУХОМНИКОМ

Частина 2. Агрегати із заплічним джерелом живлення

(ISO 11680-2:2000, IDT)

ДСТУ ISO 11680-2:2008

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2012

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Трактори і сільськогосподарські машини» (ТК 69)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Мальчук (науковий керівник); М. Коцар; О. Луковнікова; Р. Нілов; Ю. Шехтман, канд. техн. наук; А. Харченко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 серпня 2008 р. № 290 з 2010-01-01

3 Національний стандарт відповідає міжнародному стандарту ISO 11680-2:2000 Machinery for forestry - Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners - Part 2: Units for use with a back-pack power source (Лісогосподарські машини. Вимоги щодо безпеки та методи випробування штангових гілкорізів з урухомником. Частина 2. Агрегати із заплічним джерелом живлення)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 11680-2:2000 Machinery for forestry - Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners - Part 2: Units for use with a back-pack power source (Лісогосподарські машини. Вимоги щодо безпеки та методи випробування штангових гілкорізів з урухомником. Частина 2. Агрегати із заплічним джерелом живлення).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 69 «Трактори і сільськогосподарські машини».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова», «Вступ»;

- у розділі 2 «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

- структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Терміни та визначення понять» та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

Під загальною назвою «Лісогосподарські машини. Вимоги щодо безпеки та методи випробовування штангових гілкорізів із урухомником» чинні два стандарти:

- Частина 1. Агрегати, оснащені вбудованим двигуном внутрішнього згоряння;

- Частина 2. Агрегати із заплічним джерелом живлення.

У додатку НА наведено національні стандарти України, тотожні з перекладом відповідних міжнародних і європейських стандартів.