ДСТУ ISO 13909-2:2005 Вугілля кам`яне, антрацит та кокс. Механізоване відбирання проб. Частина 2. Вугілля. Відбирання проб з рухомих потоків (ІSO 13909-2:2001, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ,
АНТРАЦИТ ТА КОКС
Механізоване відбирання проб
Частина 2. Вугілля. Відбирання проб
з рухомих потоків
(ISO 13909-2:2001, IDТ)

ДСТУ ISO 13909-2:2005

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2008

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет України зі стандартизації «Вугілля та продукти його перероблення» (ТК 92)

ПЕРЕКЛАД ТА НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Золотко, канд. техн. наук; І. Івоніна; Л. Іноземцева; І. Курченко, канд. техн. наук; О. Моісеєнко; О. Рудавіна; П. Скляр, канд. техн. наук (науковий керівник); Ю. Філіппенко; М. Чернявський, канд. техн. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 30.12.2005 р. № 385 з 2007-07-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 13909-2:2001 Hard coal and coke — Mechanical sampling — Part 2: Coal — Sampling from moving streams (Вугілля кам’яне, антрацит та кокс. Механізоване відбирання проб. Частина 2. Вугілля. Відбирання проб з рухомих потоків)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Встановлення схеми відбирання проб

5 Методи відбирання проб

6 Розробляння механізованих пробовідбірників

7 Пакування та зберігання проб

8 Підготовляння проб

9 Систематична похибка

10 Перевіряння

Додаток А Приклади розрахунку кількості субпартій та кількості точкових проб із кожної субпартії (відбирання проб з рухомих потоків)

Додаток В Оцінювання пробовідбірного обладнання для відбирання проб за масою

Додаток С Настанови щодо експлуатації механізованих пробовідбірників

Бібліографія

Додаток НА Перелік нормативних документів, чинних в Україні

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей документ є тотожний переклад ISO 13909-2:2001 Hard coal and coke — Mechanical sampling — Part 2: Coal — Sampling from moving stream (Вугілля кам’яне, антрацит та кокс. Механізоване відбирання проб. Частина 2. Вугілля. Відбирання проб з рухомих потоків).

Міжнародний стандарт ISO 13909 розробив підкомітет SC 4 «Sampling» (Відбирання проб) технічного комітету ISO/TC 27 «Solid mineral fuels» (Тверде мінеральне паливо).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 92 «Вугілля та продукти його перероблення».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— вилучено попередній довідковий матеріал «Foreword», що не стосується цієї частини стандарту безпосередньо;

— слова «ця частина ISO 13909» замінено на «ця частина стандарту»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку стандарту, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами комплексу стандартів «Національна стандартизація»;

— у розділі 2 «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення» з перекладом назв взаємопов’язаних стандартів на українську мову та національні пояснення до деяких інших положень міжнародного стандарту;

— «Національні пояснення» та «Національні примітки» у тексті стандарту виділено рамкою;

— «Бібліографію» доповнено джерелом, на яке є посилання в національних примітках. Стандарт ISO 13909 складається з восьми частин під загальною назвою «Вугілля кам'яне і кокс. Механізоване відбирання проб»:

частина 1. Загальний вступ;

частина 2. Вугілля. Механізоване відбирання проб з рухомих потоків;

частина 3. Вугілля. Механізоване відбирання проб з нерухомих партій;

частина 4. Вугілля. Готування проб до випробовування;

частина 5. Кокс. Механізоване відбирання проб з рухомих потоків;

частина 6. Кокс. Готування проб до випробовування;

частина 7. Методи визначання точності відбирання, готування й аналізування проб;

частина 8. Методи визначання систематичної похибки.

Додаток В до цієї частини стандарту є обов’язковий, а додатки А і С — довідкові.

Частини цього стандарту: ISO 13909-1:2001, ISO 13909-2:2001, ISO 13909-3:2001, ISO 13909-4:2001 та ISO 13909-7:2001 — запроваджено в Україні як національні стандарти ДСТУ ISO 13909-1:2006, ДСТУ ISO 13909-2:2005, ДСТУ ISO 13909-3:2005, ДСТУ ISO 13909-4:2005 та ДСТУ ISO 13909-7:2006 відповідно.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ, АНТРАЦИТ ТА КОКС
Механізоване відбирання проб
Частина 2. Вугілля. Відбирання проб з рухомих потоків

УГОЛЬ КАМЕННЫЙ, АНТРАЦИТ И КОКС
Механизированный отбор проб
Часть 2. Уголь. Отбор проб
из движущихся потоков

HARD COAL AND СОКЕ
Mechanical sampling
Part 2. Coal. Sampling from moving streams

Чинний від 2007-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

У цій частині стандарту встановлено процедури та вимоги до розробляння та впроваджування механізованих пробовідбірників для відбирання проб вугілля з рухомих потоків, а також описано методи відбирання проб.

Ця частина стандарту не поширюється на механізоване відбирання проб з нерухомих партій, що описане в ISO 13909-3.

Приклади обчислення кількості субпартій та кількості точкових проб з кожної субпартії наведено в додатку А.

У додатку В наведено вимоги до оцінювання пробовідбірного обладнання, а в додатку С — відомості щодо експлуатації механізованих пробовідбірників.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цієї частини стандарту. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасників угод, що ґрунтуються на цій частині стандарту, запрошують визначити можливість застосування найостанніших видань нормативних документів, наведених нижче. У разі недатованих посилань радять звертатися до найновішого видання нормативних документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 13909-1:2001 Hard coal and coke — Mechanical sampling — Part 1: General introduction

ISO 13909-4:2001 Hard coal and coke — Mechanical sampling — Part 4:Coal — Preparation of test samples

ISO 13909-7:2001 Hard coal and coke — Mechanical sampling — Part 7: Methods for determining the precision of sampling, sample preparation and testing

ISO 13909-8:2001 Hard coal and coke — Mechanical sampling — Part 8: Methods of testing for bias

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 13909-1:2001 Вугілля кам’яне, антрацит та кокс. Механізоване відбирання проб. Частина 1. Загальний вступ

ISO 13909-4:2001 Вугілля кам’яне, антрацит та кокс. Механізоване відбирання проб. Частина 4. Вугілля. Готування проб до випробування

ISO 13909-7:2001 Вугілля кам’яне, антрацит та кокс. Механізоване відбирання проб. Частина 7. Методи визначання точності відбирання, підготування та аналізування проб

ISO 13909-8:2001 Вугілля кам’яне, антрацит та кокс. Механізоване відбирання проб. Частина 8. Методи визначання систематичної похибки.