ДСТУ EN 12259-4:2012 Стаціонарні системи пожежогасіння. Елементи спринклерних і водорозпилювальних систем. Частина 4. Пристрої водосигнальні (EN 12259-4:2000, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТАЦІОНАРНІ СИСТЕМИ ПОЖЕЖОГАСІННЯ

ЕЛЕМЕНТИ СПРИНКЛЕРНИХ І ВОДОРОЗПИЛЮВАЛЬНИХ СИСТЕМ

Частина 4. Пристрої водосигнальні

(ЕN 12259-4:2000, IDT)

ДСТУ ЕN 12259-4:2012

Київ

МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ

2013

1 ВНЕСЕНО: Український науково-дослідний інститут цивільного захисту (УкрНДІЦЗ)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Сізіков, канд. техн. наук; М. Спірідончев; С. Огурцов; В. Крисаєв; В. Ігнатенко; О. Тимошенко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 28 листопада 2012 р. № 1358 з 2013-03-01

3 Національний стандарт ДСТУ EN 12259-4:2012 ідентичний EN 12259-4:2000 Fixed fire-fighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 4: Water motor alarms (Стаціонарні системи пожежогасіння. Елементи спринклерних і водорозпилювальних систем. Частина 4. Пристрої водосигнальні) зі зміною А1:2001, і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Цей стандарт є тотожний переклад EN 12259-4:2000 Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 4: Water motor alarms (Стаціонарні системи пожежогасіння. Елементи спринклерних і водорозпилювальних систем. Частина 4. Водосигнальні пристрої) зі зміною А1:2001.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 25 «Пожежна безпека та протипожежна техніка».

У цьому стандарті наведено вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Інформацію, що стосується зв’язку стандарту з директивами Європейського Союзу, наведено в інформаційному додатку ZA.

В Україні є чинним «Технічний регламент будівельних виробів, будівель і споруд», який розроблено з урахуванням вимог Директиви Ради Європи 89/106/ЕЕС від 21 грудня 1988 року по будівельним виробам і затверджено Постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 2006 року за № 1764.

До стандарту було внесено незначні редакційні зміни, зумовлені вимогами національних нормативних документів. Довідкову інформацію по тексту позначено рамкою і заголовком «Національна примітка» та «Національне пояснення».

Структура та технічний зміст національного стандарту відповідають EN 12259-4:2000 Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 4: Water motor alarms (Стаціонарні системи пожежогасіння. Елементи спринклерних і водорозпилювальних систем. Частина 4. Водосигнальні пристрої) зі зміною А1:2001.

У стандарті є посилання на міжнародні (та відповідні європейські) стандарти, які впроваджено в Україні як національні стандарти: