ДСТУ ISO 8541:2005. Руди марганцеві та хромові. Експериментальні методи контролю систематичної похибки відбирання та готування проб (ІSO 8541:1986, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

РУДИ МАРГАНЦЕВІ ТА ХРОМОВІ

Експериментальні методи контролю систематичної похибки відбирання та готування проб

(ISO 8541-1986, IDT)

ДСТУ ISO 8541:2005

Відповідає офіційному тексту

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2007

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет зі стандартизації «Руди залізні і марганцеві» ТК 9 (Центр Стандартрудсепро)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Т. Железнова (науковий керівник); Л. Зінченко; О. Макарова; Т. Павленок; В. Рибалка; І. Чернятьєва

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 вересня 2005 р. № 239 з 2007-01-01, зі зміною дати чинності згідно з наказом № 82 від 11 квітня 2007 р.

3 Національний стандарт відповідає ISO 8541-1986 Manganese and chromium ores - Experimental methods for checking the bias of sampling and sample preparation (Руди марганцеві та хромові. Експериментальні методи контролю систематичної похибки відбирання та готування проб)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 8541-1986 Manganese and chromium ores - Experimental methods for checking the bias of sampling and sample preparation (Руди марганцеві та хромові. Експериментальні методи контролю систематичної похибки відбирання та готування проб).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 9 «Руди залізні і марганцеві» (Центр Стандартрудсепро).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- вилучено довідковий матеріал «Вступ»;

- слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

- до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», виділене рамкою.

Метод, поданий у цьому стандарті, можна застосовувати як контрольний під час постачання руд на зовнішній ринок.

В Україні чинний ДСТУ 3685-98 Руди залізні і марганцеві. Експериментальні методи перевірки систематичної похибки відбору проб.

В Україні замість ISO 4296-1:1983 Manganese ores - Sampling - Part 1: Incement sampling (Руди марганцеві. Відбирання проб. Частина 1. Відбирання точкових проб) чинний ДСТУ ISO 4296-1; замість ISOО 4296-2:1983 Мanganese ores - Sampling - Part 2: Preparation of samples (Руди марганцеві. Відбирання проб. Частина 2. Готування проб) чинний ДСТУ ISO 4296-2.