ДСТУ ISO 16586:2005 Якість ґрунту. Визначення об`ємної вологості грунту за відомою щільністю складення на суху масу. Гравіметричний метод (ІSO 16586:2003, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Якість ґрунту

ВИЗНАЧЕННЯ ОБ’ЄМНОЇ ВОЛОГОСТІ ҐРУНТУ
 ЗА ВІДОМОЮ ЩІЛЬНІСТЮ СКЛАДЕННЯ НА СУХУ МАСУ

Гравіметричний метод

 (ISO 16586:2003, IDТ)

ДСТУ ISO 16586:2005

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
 2007

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національний науковий центр «Інститут агрохімії та ґрунтознавства ім. О. Н. Соколовського» Української академії аграрних наук, Технічний комітет стандартизації «Ґрунтознавство» (ТК 142)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Балюк, д-р с.-г. наук (науковий керівник); М. Лазебна; Я. Пащенко, канд. с.-г. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 вересня 2005 р. № 239 з 2007-01-01, зі зміною дати чинності згідно з наказом № 82 від 11 квітня 2007 р.

3 Національний стандарт відповідає ISO 16586:2003 Soil quality - Determination of soil water content as a volume fraction on the basis of known dry bulk density - Gravimetric method (Якість ґрунту. Визначення об’ємної вологості ґрунту за відомою щільністю складення на суху масу. Гравіметричний метод).

Ступінь відповідності - ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Символи

5 Принцип

6 Апарат

7 Процедура

8 Представляння результатів

9 Точність

10 Протокол аналізу

Додаток А Точність w і р_b

Бібліографія

Додаток НА Національні пояснення щодо наведених редакційних змін

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 16586 Soil quality - Determination of soil water content as a volume fraction on the basis of known dry bulk density - Gravimetric method (Якість ґрунту. Визначення об’ємної вологості ґрунту за відомою щільністю складення на суху масу. Гравіметричний метод).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 142 «Ґрунтознавство».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- структурні елементи національного стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

- до тексту стандарту долучено «Національну примітку» та «Національні пояснення», які виділено рамкою;

- уведено структурний елемент «Зміст»;

- уведено національний додаток НА щодо наведених у стандарті редакційних змін;

- з «Передмови ISO 16586» до «Вступу» взято те, що безпосередньо стосується цього стандарту.

У цьому стандарті є посилання на міжнародні стандарти ISO, впроваджені в Україні як національні, а саме:

- ДСТУ ISO 11272-2001 Якість ґрунту. Визначання щільності складення на суху масу (ISO 11272:1998, IDT);

- ДСТУ ISO 11461:2004 Якість ґрунту. Визначання вмісту води в ґрунті як частки за об’ємом із застосуванням керновирізувальних трубок. Гравіметричний метод (ISO 11461:2001, IDT);

- ДСТУ ISO 11465-2001 Якість ґрунту. Визначання сухої речовини та вологості за масою. Гравіметричний метод (ISO 11465:1993, IDT).

ВСТУП

ISO 16586 було підготовлено Технічним комітетом ISO/TC 190 «Якість ґрунту», Підкоміте­том SC 5 «Фізичні методи».

Основним методом для визначання об’ємної вологості ґрунту є визначання об’ємної вологості ґрунту з використанням різального циліндра, як описано в ISO 11461. Цей стандарт установлює менш точний метод, ніж той, який наведено у ISO 11461.

ДСТУ ISO 16586:2005

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЯКІСТЬ ҐРУНТУ
ВИЗНАЧЕННЯ ОБ’ЄМНОЇ ВОЛОГОСТІ ҐРУНТУ
ЗА ВІДОМОЮ ЩІЛЬНІСТЮ СКЛАДЕННЯ НА СУХУ МАСУ
Гравіметричний метод

КАЧЕСТВО ПОЧВЫ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОБЪЕМНОЙ ВЛАЖНОСТИ ПОЧВЫ
ПО ИЗВЕСТНОЙ СУХОЙ УДЕЛЬНОЙ ПЛОТНОСТИ
Гравиметрический метод

SOIL QUALITY
DETERMINATION OF SOIL WATER CONTENT AS A VOLUME
 FRACTION ON THE BASIS OF KNOWN DRY BULK DENSITY
Gravimetric method

Чинний від 2008-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює метод гравіметричного визначання об’ємної вологості ґрунту як відношення виміряної маси води до відомої щільності складення на суху масу.

Цей стандарт можна застосовувати до всіх типів ґрунтів, які не розбухають або не стискаються. Його можна використовувати як порівняльний метод (наприклад для калібрування непрямих методів визначання вологості).

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому стандарті становлять положення цього національного стандарту. Для датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, необхідно визначити можливість застосування найновіших видань нормативних документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 11465:1993 Soil quality - Determination of dry matter and water content on a mass basis - Gravimetric method.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 11465:1993 Якість ґрунту. Визначання сухої речовини та вологості за масою. Гравіметричний метод.