ДСТУ EN 12203:2014 Устатковання для виробництва взуття, виробів зі шкіри та дермантину. Преси для взуття та шкіри. Вимоги безпеки (EN 12203:2003+A1:2009, IDT)



ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 29.12.2014 № 1479
Наказ від 03.10.2019 № 305

EN 12203:2003+A1:2009

Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing
machines - Shoe and leather presses - Safety requirements

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням

ДСТУ EN 12203:2014
(EN 12203:2003+A1:2009, IDT)

Устатковання для виробництва взуття, виробів зі шкіри та дермантину.
Преси для взуття та шкіри. Вимоги безпеки

З наданням чинності від 2016–01–01
Поновлено чинність від 2019–10–07

 

  звертайтесь
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 List of significant hazards

5 Safety requirements and/or measures

5.1 Common requirements for all shoe and leather presses

5.2 Specific requirements for particular types of shoe and leather presses

6 Verification of safety requirements and/or protective measures

7 Information for use

7.1 General

7.2 Signal and warning devices

7.3 Instruction handbook (operating manual)

7.4 Declared noise emission values

7.5 Marking

Annex A (normative) Requirements for guards

Annex В (normative) Requirements for interlocking devices Interlocking guards with and without guard locking

Annex C (normative) Requirements fortrip devices

Annex D (normative) Requirements for two-hand control devices

Annex E (normative) Requirements for hold-to-run control devices

Annex F (normative) Requirements for pressure sensitive mats and floors

Annex G (normative) Requirements for safe tools

Annex H (normative) Requirements for stop and release control devices

Annex I (normative) Requirements for safety stroke devices

Annex J (normative) Two-fault safety of machine control system

Annex К (normative) Control measures for the suspension of safeguards

Annex L (normative) Requirements for control guards (interlocking guards with start function)

Annex M (normative) Temperatures of burn threshold

Annex N (normative) Important considerations and requirements for planning, design and construction of automatic manufacturing systems

Annex О (normative) Noise test code for shoe and leather presses

Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 98/37/EC

Annex ZB (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC