ДСТУ ASTM A510/A510M:2021 Катанка та дріт круглий необроблений з вуглецевої та легованої сталі. Технічні умови (ASTM A510/A510M-18, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КАТАНКА ТА ДРІТ КРУГЛИЙ
НЕОБРОБЛЕНИЙ З ВУГЛЕЦЕВОЇ
ТА ЛЕГОВАНОЇ СТАЛІ
Технічні умови

ДСТУ ASTM A510/A510M:2021
(ASTM A510/A510M-18, IDT)

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет «Чавун, прокат листовий, прокат сортовий термозміцнений, вироби для рухомого складу, металеві вироби, інша продукція з чавуну та сталі» (ТК 4)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 06 квітня 2021 р. № 129 з 2021–11–01 з урахуванням зміни, прийнятої наказом ДП «УкрНДНЦ» від 15 червня 2021 р. № 220

3 Національний стандарт відповідає ASTM A510/A510M–18 Standard Specification for General Requirements for Wire Rods and Coarse Round Wire, Carbon Steel, and Alloy Steel (Катанка та дріт круглий необроблений з вуглецевої та легованої сталі. Технічні умови)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Інформація замовлення

5 Виробництво

6 Хімічний склад

7 Мікроструктура

8 Вимоги до механічних властивостей

9 Розміри та граничні відхили

10 Якість, обробка та зовнішній вигляд

11 Кількість випробувань та повторних випробувань

12 Контролювання

13 Бракування та відновлення

14 Сертифікація

15 Пакування та пакувальне марковання

Додаток НА (довідковий) Марки сталі катанки та дроту

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ ASTM A510/A510M:2021 (ASTM A510/A510M-18) «Катанка та дріт круглий необроблений з вуглецевої та легованої сталі. Технічні умови», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо ASTM A510/A510M-18 (версія en) «Standard Specifi cation for General Requirements for Wire Rods and Coarse Round Wire, Carbon Steel, and Alloy Steel».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 4 «Чавун, прокат листовий, прокат сортовий термозміцнений, вироби для рухомого складу, металеві вироби, інша продукція з чавуну та сталі».

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— змінено крапку на кому як вказівник десяткових знаків;

— вилучено перелік змін до попередньої редакції стандарту через відсутність в Україні цього стандарту;

— долучено довідковий додаток НА (Марки сталі катанки та дроту).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КАТАНКА ТА ДРІТ КРУГЛИЙ НЕОБРОБЛЕНИЙ
З ВУГЛЕЦЕВОЇ ТА ЛЕГОВАНОЇ СТАЛІ
Технічні умови

STANDARD SPECIFICATION FOR GENERAL REQUIREMENTS
FOR WIRE RODS AND COARSE ROUND WIRE, CARBON STEEL,
AND ALLOY STEEL
Specification

Чинний від 2021–11–01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 Цей стандарт установлює загальні технічні вимоги до катанки з вуглецевої та легованої сталі та необробленого круглого дроту в мотках або випрямленого та порізаного на мірні довжини.

1.2 У разі суперечок вимоги в замовленні покупця, на кресленні, в окремих технічних вимогах та в цих технічних вимогах мають переважати в зазначеній послідовності.

1.3 Значення, наведені в одиницях SI або фунто-дюймах, має бути розглянуто окремо як стандартні. Значення, установлені в кожній системі, можуть бути неповними еквівалентами; тому кожну систему треба застосовувати незалежно одну від одної. Поєднання значень з двох систем може призвести до невідповідності стандарту.

1.4 Цей міжнародний стандарт розроблено відповідно до прийнятих міжнародних принципів стандартизації, установлених в Угоді про принципи розробки міжнародних стандартів, настановах та рекомендаціях Комітету з технічних бар’єрів в торгівлі (ТБТ) Світової організації торгівлі.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

2.1 Стандарти АSTM:

А370 Test Methods and Definitions for Mechanical Testing of Steel Products

A700 Guide for Packaging, Marking, and Loading Methods for Steel Products for Shipment

A751 Test Methods, Practices, and Terminology for Chemical Analysis of Steel Products

A941 Terminology Relating to Steel, Stainless Steel, Related Alloys and Ferroalloys

A1040 Guide for Specifying Harmonized Standard Grade Compositions for Wrought Carbon, Low-Alloy, and Alloy Steels

E29 Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with Specifications

E112 Test Methods for Determining Average Grain Size

E527 Practice for Numbering Metals and Alloys in the Unified Numbering System (UNS).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

A370 Методи випробування та визначення термінів механічних випробувань сталевої продукції

A700 Настанова щодо пакування, маркування та методів завантаження металопродукції під час відвантаження

АSTM A751 Методи випробування, методики та термінологія для хімічного аналізу сталевої продукції

A941 Термінологія щодо сталі, неіржавкої сталі, споріднених сплавів та феросплавів

A1040 Настанова для визначення гармонізованих стандартних складів марок вуглецевої, низько-легованої та легованої сталі, яку деформують

Е29 Стандартна методика використання значущих цифр за результатами випробування для визначення відповідності технічним вимогам

E112 Методи випробування для визначення середньої величини зерна

E527 Стандартна методика нумерації металів і сплавів в Єдиній Системі Нумерації (UNS).