ДСТУ 2227-93 Системи оброблення інформації. Автоматизована установа. Терміни та визначення
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
СИСТЕМА ОБРОБЛЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ
АВТОМАТИЗОВАНА УСТАНОВА
Терміни та визначення
ДСТУ 2227-93
до
національного органу стандартизації
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
СИСТЕМИ ОБРОБЛЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ
АВТОМАТИЗОВАНА УСТАНОВА
Терміни та визначення
СИСТЕМЫ ОБРАБОТКИ ИНФОГМАІХИИ
АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
Термины и определения
INIFORMAUON PROCSSINC SYSTEMS
AUTOMATED OFFICE
Terms and definitions
Чинний від 01.07.94
Цей стандарт установлює терміни та визначення основних понять у галузі системи оброблення інформації, пов’язаних з розробленням, використанням та описом автоматизації установи (мається на увазі установа, як контора, офіс).
Терміни, установлені цим стандартом, обов’язкові для використання в усіх видах документації та літератури, що входять у сферу робіт зі стандартизації, та рекомендуються для використання в науково-технічній, навчальній і довідковій літературі та в комп’ютерних інформаційних системах.
Для кожного поняття установлено один стандартизований термін. Для окремих стандартизованих термінів наводяться короткі форми, які дозволяється вживати у випадках, що виключають неоднозначність їх тлумачення.
Стандартизовані терміни набрано напівжирним шрифтом, їх короткі форми та абревіатури - світлим.
Наведені визначення можна, за необхідності, змінювати, вводячи до них похідні ознаки, розкриваючи значення використаних у них термінів, зазначаючи об’єкти, які входять у обсяг і зміст понять, означених у цьому стандарті.
У стандарті, як довідкові, подано англійські (еn) та російські (ru) еквіваленти стандартизованих термінів, а також визначення російською мовою, взяті з відповідних міжнародних і державних стандартів.
Якщо термін та його визначення російською мовою відсутні и чинних державних російськомовних стандартах, то подається переклад терміна та визначення російською мовою а круглих дужках.
У стандарті наведено абеткові покажчики термінів та їх іншомовних еквівалентів.
ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ
1 ЗАГАЛЬНІ ПОНЯТТЯ
|
1.1 автоматизація установи Застосування системи оброблення інформації в діловодстві та управлінській діяльності установи |
en office automation ru автоматизация учреждения (Применение системы обработки информации в делопроизводстве и управленческой деятельности учреждения) |
1.2 система автоматизації установи Система оброблення інформації, яка використовується для інтеграції діяльності установи |
en office automation system ru система автоматизации учреждения (Система обработки информации, используемая для интеграции деятельности учреждения |
1.3 користувач (системи автоматизації установи) Особа, яка має право користуватися однією чи кількома послугами системи автоматизації установи |
en subscriber ru пользователь (системы автоматизации учреждения) (Лицо, имеющее право пользоваться одной или более услугами системы автоматизации учреждения) |
1.4 оброблення текстів (в системах оброблення інформації) Засіб автоматизації діяльності установи, який дозволяє користувачам з максимальними зручностями складати документи за допомогою обчислювальної машини, обладнаної засобами редагування, форматування, запам’ятовування та високоякісного друкування документів |
en word processing; text processing ru обработка текстов (в системах обработки информации) (Средство автоматизации учрежденческой деятельности, которое позволяет пользователям с максимальными удобствами составлять документы с помощью вычислительной машины, оснащенной средствами редактирования, форматирования, запоминания и высококачественной печати документов) |
Повна версія документа доступна БЕЗКОШТОВНО авторизованим користувачам.