ДСТУ EN 14730-2:2022 Железные дороги. Колея. Алюмотермическая сварка рельсов. Часть 2. Квалификация сварщиков, выполняющих алюминотермическую сварку, одобрение подрядчиков и приемки сварных швов (EN 14730-2:2...

ДСТУ EN 14730-2:2022
(EN 14730-2:2021, IDT)

Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок.
Частина 2. Кваліфікація зварників, що виконують алюмінотермічне зварювання,
схвалення підрядників та приймання зварних швів

 
   
 
 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

European foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Qualification of aluminothermic trainers and welders

4.1 Training requirements

4.2 Duration of training

4.2.1 Initial training - no welding experience

4.2.2 Training - with previous welding experience

4.2.3 Training for variations of the welding process

4.3 Examination

4.3.1 General

4.3.2 Theoretical test

4.3.3 Practical test

4.4 Diploma

4.5 Permit to Weld

4.6 Welder identification

4.7 Welder records

5 Approval of Aluminothermic Welding Contractors

5.1 General

5.2 Welding Quality Management System

5.3 Welding Coordination

5.4 Aluminothermic Welders

5.5 Training

5.6 Equipment

5.7 Purchase, Management and Control of Consumables

5.8 Weld Inspection

5.9 Traceability

5.10 Audits

6 Acceptance of Aluminothermic Welds

6.1 General

6.2 Weld Inspector

6.3 Weld Inspection

6.4 Geometric Requirements

6.4.1 General

6.4.2 Alignment and Matching of the Weld Collars

6.4.3 Welded Rail Alignment

6.5 Weld Integrity

6.5.1 As-cast weld surface

6.5.2 Ground weld surface

6.6 Documentation

Annex A (informative) Diploma in Aluminothermic Welding of Rails

Annex B (informative) Permit to Weld

Annex C (normative) Checklist

Bibliography