ДСТУ ІЕС 61850-9-2:2014 Коммуникационные сети и системы на подстанциях. Часть 9-2. Определенное отображение коммуникационных сервисов (SCSM). Выборочные значения согласно ISO/IEC 8802-3 (ІЕС 61850-9-2:2011, I...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КОМУНІКАЦІЙНІ МЕРЕЖІ ТА СИСТЕМИ НА ПІДСТАНЦІЯХ

Частина 9-2. Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM)

Вибіркові значення згідно з ISO/IEC 8802-3

(ІЕС 61850-9-2:2011, IDT)

ДСТУ ІЕС 61850-9-2:2014

Київ

МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ

2015

ПЕРЕДМОВА

1  ВНЕСЕНО: TOB «Науково-виробниче підприємство «Укренергоналадкавимірювання», «Керування енергетичними системами та пов'язані з цим процеси інформаційної взаємодії» (ТК 162)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Блінов, канд. техн. наук; А. Гінайло; О. Кириленко, д-р техн. наук; Є. Танкевич, д-р техн. наук (науковий керівник); С. Танкевич, канд.техн. наук

2  НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 23 жовтня 2014 р. № 1257 з 2015-02-01

3  Національний стандарт відповідає ІЕС 61850-9-2:2011 Communication networks and systems for power utility automation — Part 9-2: Specific communication service mapping (SCSM) — Sampled values over ISO/IEC 8802-3 (Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 9-2. Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM). Вибіркові значення згідно з ISO/IEC 8802-3)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4  УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ІЕС 61850-9-2:2011 Communication networks and systems for power utility automation — Part 9-2: Specific communication service mapping (SCSM) — Sampled values over ISO/IEC 8802-3 (Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 9-2. Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM). Вибіркові значення згідно з ISO/IEC 8802-3.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 162 «Керування енергетичними системами та пов’язані з цим процеси інформаційної взаємодії».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

—  слова «ця частина міжнародного стандарту» замінено на «цей стандарт»;

—  структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять», «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами комплексу стандартів «Національна стандартизація»;

—  зі вступу до ІЕС 61850-9-2 долучено лише ту інформацію, яка безпосередньо стосується тематики цього стандарту.

У цьому стандарті є посилання на ISO/IEC 7498-1; ISO/IEC 8649; ISO/IEC 8824-1, прийняті в Україні як національні стандарти. їхній перелік наведено у додатку НА. Також є посилання на ISO/IEC 8802-3, чинний в Україні як ГОСТ 34.913.3-91 (ИСО 8802-3-89) Информационная технология. Локальные вычислительные сети. Метод случайного доступа к шине и спецификация физического уровня.

Решту стандартів, на які є посилання в цьому стандарті, не впроваджено в Україні як національні і чинних замість них немає. їхні копії можна замовити в Головному фонді нормативних документів.

ВСТУП ДО ІЕС 61850-9-2

Серія стандартів ІЕС 61850 складається із наведених нижче частин під загальною назвою «Комунікаційні мережі та системи на підстанціях».

ІЕС 61850-1 Вступ і огляд

ІЕС 61850-2 Словник термінів

ІЕС 61850-3 Загальні вимоги

ІЕС 61850-4 Керування системою та проектуванням

ІЕС 61850-5 Комунікаційні вимоги до функцій і моделей приладів

ІЕС 61850-6 Мова опису конфігурації зв'язку між мікропроцесорними електронними приладами підстанцій

ІЕС 61850-7-1 Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Принципи та моделі

ІЕС 61850-7-2 Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Абстрактний інтерфейс комунікаційного сервісу (ACSI)

ІЕС 61850-7-3 Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Загальні класи даних

ІЕС 61850-7-4 Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Сумісні класи логічних вузлів і даних

ІЕС 61850-8-1 Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM). Схема відображення згідно з MMS (ISO 9506-1 і ISO 9506-2) та згідно з ISO/IEC 8802-3

ІЕС 61850-9-1 Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM). Вибіркові значення по послідовній однонаправленій багатоточковій лінії зв’язку типу «точка-точка»

ІЕС 61850-9-2 Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM). Вибіркові значення згідно з ISO/IEC 8802-3

ІЕС 61850-10 Випробовування на сумісність.

ДСТУ ІЕС 61850-9-2:2014

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КОМУНІКАЦІЙНІ МЕРЕЖІ ТА СИСТЕМИ НА ПІДСТАНЦІЯХ

Частина 9-2. Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM)

Вибіркові значення згідно з ISO/IEC 8802-3

КОММУНИКАЦИОННЫЕ СЕТИ И СИСТЕМЫ НА ПОДСТАНЦИЯХ

Часть 9-2. Определенное отображение коммуникационных сервисов (SCSM)

Выборочные значения согласно ISO/IEC 8802-3

COMMUNICATION NETWORKSAND SYSTEMS FOR POWER UTILITY AUTOMATION

Part 9-2. Specific communication service mapping (SCSM)

Sampled values over ISO/IEC 8802-3

Чинний від 2015-02-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюється на визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM) для передавання вибіркових значень згідно з абстрактною специфікацією стандарту ІЕС 61850-7-2. Це відображення полягає в тому, що з абстрактної моделі на збірному стеку для передавання вибірок використовують безпосередній доступ до лінії згідно з ISO/IEC 8802-3 та ІЕС 61850-8-1.

Кожне SCSM складається з трьох частин:

— специфікація комунікаційного використовуваного стеку;

— відображення абстрактної специфікації серії стандартів згідно з ІЕС 61850-7 на реальних елементах використовуваного стеку;

— специфікація реалізації функційності, не охопленої використовуваним стеком.

2  НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або їхній перегляд не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, рекомендовано застосовувати останнє видання нормативних документів, наведених нижче. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням наведених документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ІЕС 60874-10-1 Connectors for optical fibres and cables — Part 10-1: Detail specification for fibre optic connector type BFOC/2,5 terminated to multimode fibre type A1 (withdrawn)

IEC 60874-10-2 Connectors for optical fibres and cables — Part 10-2: Detail specification for fibre optic connector type BFOC/2,5 terminated to single-mode fibre type B1 (withdrawn)

IEC 60874-10-3 Connectors for optical fibres and cables — Part 10-3: Detail specification for fibre optic adaptor type BFOC/2,5 for single and multimode fibre (withdrawn)

IEC/TR 61850-1 Communication networks and systems for power utility automation — Part 1: Introduction and overview

IEC/TS 61850-2 Communication networks and systems for power utility automation — Part 2: Glossary

IEC 61850-6 Communication networks and systems for power utility automation — Part 6: Configuration description language for communication in electrical substations related to lEDs

ІЕС 61850-7-1 Communication networks and systems for power utility automation — Part 7-1: Basic communication structure — Principles and models

IEC 61850-7-2 Communication networks and systems for power utility automation — Part 7-2: Basic information and communication structure — Abstract communication service interface (ACSI)

IEC 61850-7-3 Communication networks and systems for power utility automation — Part 7-3: Basic communication structure — Common data classes

IEC 61850-7-4 Communication networks and systems for power utility automation — Part 7-4: Basic communication structure — Compatible logical node classes and data object classes

IEC 61850-8-1 Communication networks and systems for power utility automation — Part 8-1: Specific Communication Service Mapping (SCSM) — Mappings to MMS (ISO 9506-1 and ISO 9506-2) and to ISO/IEC 8802-3

IEC/TS 62351-6 Power systems management and associated information exchange — Data and communications security — Part 6: Security for IEC 61850

IEC 62439-3:2010 Industrial communication networks — High availability automation networks — Part 3: Parallel Redundancy Protocol (PRP) and High-availability Seamless Redundancy (HSR) Amendment 11

ISO/IEC 7498-1:1994 Information technology — Open Systems Interconnection — Basic Reference Model: The Basic Model

ISO/IEC 8326:1996 Information technology — Open Systems Interconnection — Session service definition

ISO/IEC 8327-1:1996 Information technology — Open Systems Interconnection — Connectionoriented session protocols: Protocol specification

ISO/IEC 8649:1996 Information technology — Open Systems Interconnection - Service definition for the Associated Control Service Element

ISO/IEC 8650-1:1996 Information technology — Open Systems Interconnection — Connectionoriented protocol for the Association Control Service Element: Protocol specification

ISO/IEC 8802-3:2000 Information technology — Telecommunications and information exchange between systems — Local and metropolitan area networks — Specific requirements — Part 3: Carrier sense multiple access with collision detection (CSMA/CD) access method and physical layer specifications

ISO/IEC 8822:1994 Information technology — Open Systems Interconnection — Presentation service definition

ISO/IEC 8823-1:1994 Information technology — Open Systems Interconnection — Connectionoriented presentation protocol: Protocol specification

ISO/IEC 8824-1:2008 Information technology — Abstract Syntax Notation One (ASN. 1): Specification of basic notation

ISO/IEC 8825-1 Information technology —ASN.1 encoding rules: Specification of Basic Encoding Rules (BER), Canonical Encoding Rules (CER) and Distinguished Encoding Rules (DER)

ISO 9506-1:2003 Industrial automation systems — Manufacturing Message Specification — Part 1: Service definition

ISO 9506-2:2003 Industrial automation systems — Manufacturing Message Specification — Part 2: Protocol specification

IEEE 754:1985 IEEE Standard for Binary Floating-Point Arithmetic

IEEE 802.10:1998 IEEE Standards for Local and Metropolitan Area Networks: Virtual Bridged Local Area Networks

RFC 791 Internet Protocol; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18]

RFC 792 Internet Control Message Protocol; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18]

RFC 793 Transmission Control Procedure; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18]

RFC 826 Ethernet Address Resolution Protocol or Converting Network Protocol Addresses to 48.bit Ethernet Address for Transmission on Ethernet Hardware; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18]

RFC 894 A Standard for the Transmission of IP Datagrams over Ethernet Networks; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18]

RFC 919 Broadcasting Internet Datagrams; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18] RFC 1006 ISO transport services on top of TCP: Version 3; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18]

RFC 1112 Host Extensions for IP multicasting; IETF, available at http://www.ietf.org [cited on 2011-03-18].

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ІЕС 60874-10-1 З’єднувачі для оптичного волокна та кабелів. Частина 10-1. Детальні специфікації для оптоволоконних з'єднувачів типу BFOC/2,5, під’єднуваних до багаторежимного оптоволоконного кабелю типу А 1

ІЕС 60874-10-2 З’єднувачі для оптичного волокна та кабелів. Частина 10-2. Детальні специфікації для оптоволоконних з’єднувачів типу BFOC/2,5, під’єднуваних до однорежимного оптоволоконного кабелю типу В 1

ІЕС 60874-10-3 З'єднувачі для оптичного волокна та кабелів. Частина 10-3. Детальні специфікації для оптоволоконних адаптерів типу BFOC/2,5, під’єднуваних до однорежимного та багаторежимного кабелю

IEC/TR 61850-1. Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 1. Вступ і огляд

IEC/TS 61850-2 Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 2. Словник термінів

ІЕС 61850-6 Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 6. Мова опису конфігурації зв’язку між мікропроцесорними електронними приладами підстанцій

ІЕС 61850-7-1 Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 7-1. Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Принципи та моделі

ІЕС 61850-7-2 Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 7-2. Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Абстрактний інтерфейс комунікаційного сервісу (ACSI)

ІЕС 61850-7-3 Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 7-3. Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Загальні класи даних

ІЕС 61850-7-4 Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 7-4. Базова структура інформаційного обміну для устатковання підстанції та ліній. Сумісні класи логічних вузлів і даних

ІЕС 61850-8-1 Комунікаційні мережі та системи на підстанціях. Частина 8-1. Визначене відображення комунікаційних сервісів (SCSM). Схема відображення згідно з MMS (ISO 9506-1 і ISO 9506-2) та згідно з ISO/IEC 8802-3

IEC/TS 62351-6 Керування енергетичними системами та пов'язаний з ним інформаційний обмін. Безпека даних та комунікацій. Частина 6. Безпека згідно з ІЕС 61850

ІЕС 62439-3:2010 Промислові комунікаційні мережі. Автоматизовані мережі високої доступності. Частина 3. Протоколи паралельного резервування (PRP) і безперервного резервування високої доступності (HSR). Зміна 11

ISO/IEC 7498-1:1994 Інформаційні технології. Взаємозв’язок відкритих систем. Базова еталонна модель. Базова модель

ISO/IEC 8326:1996 Інформаційні технології. Взаємозв'язок відкритих систем. Визначення сеансової служби

ISO/IEC 8327-1:1996 Інформаційні технології. Взаємозв’язок відкритих систем. Сеансовий протокол, орієнтований на з’єднання. Специфікація протоколу

ISO/IEC 8649:1996 Інформаційні технології. Взаємозв'язок відкритих систем. Визначення послуг сервісного елемента керування асоціацією

ISO/IEC 8650-1:1996 Інформаційні технології. Взаємозв’язок відкритих систем. Специфікація протоколу для сервісного елемента керування асоціацією. Специфікація протоколу

ISO/IEC 8802-3:2000 Інформаційні технології. Телекомунікації та інформаційний обмін між системами. Локальна й міська комунікаційна мережа. Специфічні вимоги. Частина 3. Пара­лельний доступ із визначенням конфліктів (CSMA/CD), метод доступу до шини і специфікація фізичного рівня

ISO/IEC 8822:1994 Інформаційні технології. Взаємозв’язок відкритих систем. Визначення послуг рівня подання

ISO/IEC 8823-1:1994 Інформаційні технології. Взаємозв’язок відкритих систем. Специфікація протоколу рівня подання, орієнтованого на з’єднання. Специфікація протоколу

ISO/IEC 8824-1:2008 Інформаційні технології. Абстрактний синтаксис даних номер один (ASN.1). Специфікація базової нотації

ISO/IEC 8825-1 Інформаційні технології. Правила кодування ASN.1. Специфікація правил базового кодування (BER). Правила канонічного кодування (CER) та розширені правила кодування (DER)

ISO 9506-1:2003 Промислові автоматизовані системи. Специфікація виробничих повідомлень. Частина 1. Визначення послуги

ISO 9506-2:2003 Промислові автоматизовані системи. Специфікація виробничих повідомлень. Частина 2. Специфікація протоколу

IEEE 754:1985 Стандарт IEEE для двійкової арифметичної системи з плаваючою точкою IEEE 802.10:1998 Стандарти IEEE для локальної та міської комунікаційних мереж. Віртуальні локальні комунікаційні мережі

RFC 791 Інтернет-протокол. IETF. Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18)

RFC 792 Протокол ICMP. IETF. Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18)

RFC 793 Протокол управління передаванням. Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18)

RFC 826 Протокол перетворення адрес Ethernet (ARP). Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18)

RFC 894 Стандарт передавання IP дейтаграм в мережах Ethernet. Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18)

RFC 919 Мовленнєве передавання дейтаграм. Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18)

RFC 1006 Транспортний сервіс ISO на основі TCP. Версія 3. Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18)

RFC 1112 Розширення для IP багатоадресного мовленнєвого передавання. Доступно на http://www.ietf.org (наведено 2011-03-18).

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті вжито терміни та визначення позначених ними понять, наведених у стандарті ІЕС 61850-2.