ДСТУ 3645-97 (ГОСТ 3484.2-98) Трансформаторы силовые. Допустимые превышения температуры и методы испытания на нагрев (IEC 60076-2:1993)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ 3645-97 (ГОСТ 3484.2-98)

(ІЕС 60076-2:1993)

Трансформатори силові.

Допустимі перевищення температури та методи випробування на нагрівання

Київ

Держспоживстандарт України

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО І ВНЕСЕНО Міждержавним технічним комітетом (МТК 36) ВАТ Українським науково-дослідним, проектно-конструкторським та технологічним інститутом трансформаторобудування (ВІТ)

2 ЗАТВЕРДЖЕНО наказом Держстандарту України від 29 вересня 1997 р. № 611 ВВЕДЕНО В ДІЮ наказом Держстандарту України від 14 травня 1999 р. № 228

3 Цей стандарт відповідає стандарту ІЕС 76-2 (1993) «Трансформатори силові. Перевищення температури», крім змін та доповнень, внесених у стандарт, що стосуються:

— обсягу, умов та послідовності проведення випробувань на нагрівання;

— методів випробувань на нагрівання сухих трансформаторів;

— вимог до вимірювання температури масла, обмоток та елементів металоконструкції

4 НА ЗАМІНУ ГОСТ 3484.2-88

5 РОЗРОБНИКИ: П. Г. Кохан (керівник розробки), Т. С. Молдован, В. П. Пустовий, О. І. Сисуненко

ЗМІСТ

Вступ

1 Галузь використання

2 Нормативні посилання

3 Позначення трансформаторів за видом охолодження

4 Допустимі перевищення температури

4.1 Загальні положення

4.2 Стандартні допустимі перевищення температури

4.3 Зміна допустимих перевищень температури в умовах роботи, які відрізняються від нормальних

5 Випробування на нагрівання

5.1 Обсяг та умови проведення випробувань

5.2 Методи випробувань на нагрівання

5.3 Вимоги до вимірювання температури

5.4 Визначення середньої температури обмоток

5.5 Визначення середньої температури обмотки перед відмиканням від джерела живлення

5.6 Поправки

Додаток А Змінне навантаження. Математична модель та випробування

Додаток Б Послідовність проведення випробувань

Додаток В Вимоги до засобів випробування та точності вимірювання

Додаток Г Випробування на нагрівання методом безпосереднього навантаження

Додаток Д Методика проведення випробування трансформаторів на нагрівання

Додаток Е Вимірювання опору обмоток методом накладання постійного струму

Додаток Ж Приведення результатів випробувань на нагрівання до номінальних умов

Додаток К Методика перерахунку втрат під час випробування на нагрівання багатообмотков их трансформаторів

Додаток Л Термопари, які застосовуються для вимірювання температури елементів трансформатора

Додаток М Випробування на нагрівання трансформаторів з примусовою циркуляцією масла без власної системи охолодження

Додаток Н Випробування на нагрівання масляних трансформаторів з номінальною частотою 60 Гц від джерела з частотою 50 Гц

ВСТУП

Цей стандарт розроблений на основі ІЕС 76-2 (1993) з метою прямого застосування міжнародного стандарту з додатковими вимогами, що відображають вимоги народного господарства.

Цей стандарт доповнений додатками Б, В, Г, Е, Ж, Л, М, Н, що містять положення ГОСТ 3484.2, які полегшують використання цього стандарту.

Цей стандарт доповнений додатком К, у якому наведено методику перерахунку втрат під час випробування на нагрівання багатообмоткових трансформаторів.

Розділ, що містить методи випробувань на нагрівання, доповнений положеннями про обсяг та умови проведення випробувань. Конкретно наведені методи вимірювання температури масла у верхніх та нижніх шарах та методи вимірювання температури елементів метал око нструкцій.

ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ТРАНСФОРМАТОРИ СИЛОВІ

Допустимі перевищення температури та методи випробування на нагрівання

ДСТУ 3645-97 (ГОСТ 3484.2-98)

(IEC 76-2-93)

ТРАНСФОРМАТОРЫ СИЛОВЫЕ

Допустимые превышения температуры и методы испытания на нагрев

POWER TRANSFORMERS

Permissible temperature rise and methods of test heat

Чинний від 2000-07-01

1 ГАЛУЗЬ ВИКОРИСТАННЯ

Цей стандарт установлює допустимі перевищення температури, вимоги до методів випро­бування на нагрівання, а також до вимірювання перевищення температури.

Стандарт поширюється на силові трансформатори згідно з ГОСТ 11677.

Цей стандарт поширюється повністю або частково на спеціальні та багатообмоткові трансформатори, якщо це передбачено стандартами або технічними умовами на ці трансформатори, або якщо на них немає окремих стандартів.

2  НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті є посилання на такі стандарти:

ДСТУ 2767-94 (ГОСТ 30221-97) (!ЕС 905-87) Керівництво з навантаження силових сухих трансформаторів

ДСТУ 3076-95 (ГОСТ 30297—95) Трансформатори силові сухі. Технічні вимоги

ДСТУ 3463-96 (ГОСТ 14209-97) Керівництво з навантаження силових масляних трансформаторів

ГОСТ 8.207-76 Прямые измерения с многократными наблюдениями. Методы обработки результатов наблюдений. Основные положения

ГОСТ 3484.1-88 Трансформаторы силовые. Методы электромагнитных испытаний

ГОСТ 8865-91 Система электрической изоляции. Оценка нагревостойкости и классификация

ГОСТ 11677-85 Трансформаторы силовые. Общие технические условия

ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды