ДСТУ EN 50525-3-21:2016 Кабели электрические. Низковольтные силовые кабели на номинальное напряжение до 450/750 В (U0/U) включительно. Часть 3-21. Кабели со специальными характеристиками огнестойкости. Гибкие...
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
КАБЕЛІ ЕЛЕКТРИЧНІ
НИЗЬКОНАПРУЖНІ СИЛОВІ КАБЕЛІ
НА НОМІНАЛЬНУ НАПРУГУ ДО 450/750 В
(U0/U) ВКЛЮЧНО
Частина 3-21. Кабелі зі спеціальними
характеристиками вогнестійкості.
Гнучкі кабелі з безгалогенною зшитою ізоляцією
та незначним димоутворенням
ДСТУ EN 50525-3-21:2016
(EN 50525-3-21:2011, IDT)
звертайтесь
(ДП "УкрНДНЦ" http://uas.org.ua)
ПЕРЕДМОВА
1 РОЗРОБЛЕНО: Публічне акціонерне товариство «завод «Південкабель»»
2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 11 серпня 2016 р. № 237 з 2017-01-01
3 Національний стандарт відповідає EN 50525-3-21:2011 Electric cables — Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) — Part 3-21: Cables with special fire performance — Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke (Кабелі електричні. Низьконапружні силові кабелі на номінальну напругу до 450/750 В (U0/U) включно. Частина 3-21. Кабелі зі спеціальними характеристиками вогнестійкості. Гнучкі кабелі з безгалогенною зшитою ізоляцією та незначним димоутворенням) і внесений з дозволу CENELEC, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі і будь-яким способом залишаються за CENELEC.
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (еn)
4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України
5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 50525-3-21:2014
ЗМІСТ
Національний вступ
1 Сфера застосування
2 Нормативні посилання
3 Терміни Та визначення понять
4 Термостійкі кабелі (90 °С)
4.1 Кабелі, що працюють у напруженому режимі — H07ZZ-F
4.2 Багатожильні кабелі, що працюють в напруженому режимі — H07ZZ-F
Додаток А (обов’язковий) Випробування для кабелів згідно з цим стандартом
Додаток В (обов’язковий) Загальні відомості
Додаток С (обов’язковий) Вимоги до випробування на сумісність
Бібліографія
Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних з міжнародними нормативними документами, посилання на які є в цьому стандарті
НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей національний стандарт ДСТУ EN 50525-3-21:2016 (EN 50525-3-21:2011, IDT) Electric cables — Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) — Part 3-21: Cables with special fire performance — Flexible cables with halogen-free crosslinced insulation, and low emission of smoke (Кабелі електричні. Низьконапружні силові кабелі на номінальну напругу до 450/750 В (U0/U) включно. Частина 3-21. Кабелі зі спеціальними характеристиками вогнестійкості. Гнучкі кабелі з безгалогенною зшитою ізоляцією та незначним димоутворенням).
Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, ТК131 «Електроізоляційна і кабельна техніка».
У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
— слова «цей європейський стандарт», «цей EN 50525-3-21», «цей EN» замінено на «цей стандарт»;
— вилучено структурний елемент «Вступ»;
— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
— у розділах «Нормативні посилання» та «Бібліографія» наведено «Національні пояснення», виділені рамкою;
— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних з міжнародними нормативними документами, посилання на які є в цьому стандарті. EN 50363-5, EN 50363-6, EN 50395, EN 50396, EN 60228, EN 50525-1, EN 60332-3-24, EN 60811-1-2, EN 60811-1-4, EN 61034-2, на які є посилання в цьому стандарті, прийнято в Україні як національні стандарти. Решту стандартів в Україні не прийнято і чинних замість них немає.
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
КАБЕЛІ ЕЛЕКТРИЧНІ
НИЗЬКОНАПРУЖНІ СИЛОВІ КАБЕЛІ
НА НОМІНАЛЬНУ НАПРУГУ ДО 450/750 В
(U0/U) ВКЛЮЧНО
Частина 3-21. Кабелі зі спеціальними
характеристиками вогнестійкості.
Гнучкі кабелі з безгалогенною зшитою ізоляцією
та незначним димоутворенням
ELECTRIC CABLES.
LOW VOLTAGE ENERGY CABLES
OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V (U0/U)
Part 3-21. Cables with special fire performance.
Flexible cables with halogen-free
crosslinked insulation,
and low emission of smoke
Чинний від 2017-01-01
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт застосовують до гнучких кабелів на номінальну напругу до 450/750 В з ізоляцією та оболонкою з безгалогенної композиції, що має незначне утворення диму та корозійних газів під час горіння.
Кабелі на номінальну напругу до 450/750 В (U0/U) включно. Кабелі, які призначено для підключення побутових приладів та обладнання до стаціонарної мережі. Максимальна робоча температура всіх кабелів згідно з цим стандартом становить 90 °С.
Цей стандарт треба використовувати разом з EN 50525-1, який встановлює загальні вимоги.
2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують лише наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).
EN 50363-5 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables — Part 5: Halogen-free, cross-linked insulating compounds
EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables — Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds
EN 50395 Electrical test methods for low voltage energy cables
EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables
EN 50525-1 Electric cables — Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) — Part 1: General requirements
EN 60228 Conductors of insulated cables (IEC 60228)
EN 60332-1-2 Test on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable — Procedure for 1 kW pre-mixed flame (lEC 60332-1-2)
EN 60332-3-24 Test on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 3-24: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables — Category C (IEC 60332-3-24)
EN 60811-1-2 Insulating and sheathing materials of electric and optical cables — Common test methods — Part 1-2: General application — Thermal ageing methods (IEC 60811-1-2)
EN 60811-1-4 Insulating and sheathing materials of electric and optical cables — Common test methods — Part 1-4: General application — Tests at low temperature (IEC 60811-1-4)
EN 61034-2 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions — Part 2: Test procedure and requirements (IEC 61034-2).
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ
EN 50363-5 Матеріали для ізоляції, оболонок і зовнішніх покривів низьконапружних силових кабелів. Частина 5. Безгалогенні зшиті ізоляційні композиції
EN 50363-6 Матеріали для ізоляції, оболонок і зовнішніх покривів низьконапружних силових кабелів. Частина 6. Безгалогенні зшиті композиції оболонок
EN 50395 Електричні методи випробування силових кабелів низької напруги
EN 50396 Неелектричні методи випробування силових кабелів низької напруги
EN 50525-1 Кабелі електричні. Низьконапружні силові кабелі на номінальну напругу до 450/750 В (U0/U) включно. Частина 1. Загальні вимоги
EN 60228 Струмопровідні жили ізольованих кабелів (ІЕС 60228)
EN 60332-1-2 Випробовування електричних та оптичних кабелів в умовах впливу вогню. Частина 1-2. Випробування на поширення полум’я поодиноко прокладеного вертикально розташованого ізольованого проводу чи кабелю. Проведення випробування під дією полум’я газового пальника потужністю 1 кВ з попереднім змішуванням газів (ІЕС 60332-1-2)
EN 60332-3-24 Випробовування електричних та оптичних кабелів в умовах впливу вогню. Частина 3-24. Випробовування на поширення полум’я поодиноко прокладеного вертикально розташованого ізольованого проводу чи кабелю. Категорія С (ІЕС 60332-3-24)
EN 60811-1-2 Матеріали ізоляції та оболонок електричних та оптичних кабелів. Загальні методи випробовування. Частина 1-2. Загальна призначеність. Методи теплового старіння (ІЕС 60811-1-2)
EN 60811-1-4 Матеріали ізоляції та оболонок електричних та оптичних кабелів. Загальні методи випробовування. Частина 1-4. Загальна призначеність. Випробовування за низької температури (ІЕС 60811-1-4)
EN 61034-2 Вимірювання густини диму під час горіння кабелів у заданих умовах. Частина 2. Методи випробовування та вимоги (ІЕС 61034-2).
Полная версия документа доступна в тарифе «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО».