ДСТУ ISO 16072:2005 Качество почвы. Лабораторные методы определения микробного дыхания почвы (ISO 16072:2002, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЯКІСТЬ ҐРУНТУ
ЛАБОРАТОРНІ МЕТОДИ ВИЗНАЧЕННЯ МІКРОБНОГО ДИХАННЯ ГРУНТУ

(ISO 16072:2002, IDT)
ДСТУ ISO 16072:2005

КИЇВ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2006

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національний науковий центр “Інститут ґрунтознавства та агрохімії ім. О.Н. Соколовського” Української академії аграрних наук, ТК 142 “Ґрунтознавство” ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С.А. Балюк, д-р с.-г. наук (керівник розробки), Н. Чешко, канд. с.-г. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 3 березня 2005р. №57 з 2006-07-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 16072:2002 Soil quality - Laboratory methods for determination of microbial soil respiration (Якість ґрунту. Лабораторні методи визначення мікробного дихання грунту)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення

4 Процедура

4.1 Загальні умови

4.2 Вибір вимірювальної системи

5 Вимірювальні системи

5.1 Визначення споживання О₂ статичною інкубацією в тиско-компенсувальній системі

5.2 Визначення вивільнення СО₂ титруванням у статичній системі

5.3 Кулонометричне визначення вивільнення СО₂ у статичній системі

5.4 Визначення вивільнення СО₂ з застосуванням інфрачервоного газоаналізатора у проточній системі        

5.5 Визначення вивільнення СО₂ з застосуванням газової хроматографії у наскрізно-проточній системі та в статичній системі

5.6 Визначення дихання грунту вимірюванням тиску в статичній системі

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 16072:2002 Soil quality - Laboratory methods for determination of microbial soil respiration (Якість ґрунту. Лабораторні методи визначення мікробного дихання грунту)

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт - ТК 142 “Ґрунтознавство”.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова “цей міжнародний стандарт” замінено на “цей стандарт”;

- „Національна примітка” та “Національне пояснення” виділені в тексті рамкою;

- структурні елементи стандарту: "Титульний лист", "Передмову", "Зміст", "Національний вступ" та "Бібліографічні дані" - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

У цьому стандарті залишено без змін розташування літературних джерел.

У цьому стандарті є посилання на міжнародні стандарти, які упроваджено в Україні як національні, а саме:

ДСТУ ISO 10381-6-2001 Якість ґрунту. Відбір проб. Частина 6. Настанови щодо відбору, оброблення та зберігання ґрунту для дослідження аеробних мікробіологічних процесів у лабораторії(ISO 10381-6: 1993, IDT)

ДСТУ ISO 11274-2001Якість ґрунту. Визначання водоутримувальної характеристики. Лабораторні методи (ISO 11274:1998, IDT)

ДСТУ ISO 11465-2001 Якість ґрунту. Визначання сухої речовини та вологості за масою. Гравіметричний метод (ISO 11465:1993, IDT).

У цьому стандарті є посилання на стандарти DIN 19737:2001 та ISO 4796, які в Україні не прийняті як національні і чинні замість них документи відсутні. Копії цих міжнародних документів в разі потреби можна отримати в Національному фонді нормативних документів.

ВСТУП

Цей стандарт походить з німецького стандарту DIN 19737 (див. [1]). Він описує методи визначення мікробного дихання грунту в лабораторії.

Мікробне дихання грунту спричиняє мінералізація органічних речовин. В цьому процесі органічні речовини окислюються до кінцевих продуктів — двоокису вуглецю та води — з одночасним вживанням О₂ аеробними мікроорганізмами. Дихання грунту вимірюють визначенням споживання О₂ та/або вивільнення СО₂. Дихання є міра загальної активності грунтових мікроорганізмів.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЯКІСТЬ ҐРУНТУ
Лабораторні методи визначення мікробного дихання грунту

КАЧЕСТВО ПОЧВЫ
Лабораторные методы определения микробного дыхания почвы

SOIL QUALITY
Laboratory methods for determination of microbial soil respiration

Чинний від ________________

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт описує методи визначення мікробного дихання грунту аеробних ненасичених водою грунтів. Методи придатні для визначення споживання О₂, або вивільнення СО₂, після додавання субстрату (спричинене субстратом дихання) або без додавання субстрату (основне дихання).

Цей стандарт застосовний до вимірювання дихання грунту для:

— визначення мікробної активності грунту (див. [3]);

— встановлення впливу добавок (добрив, забруднювачів, меліорантів та ін.) на метаболічну діяльність мікроорганізмів;

— визначення мікробної біомаси (див. [4]);

— визначення метаболічного коефіцієнту дСО₂.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Нижчезазначені міжнародні стандарти містять положення, які через посилання в цьому тексті є положеннями цього стандарту. На час публікації видання є чинними. Всі стандарти можуть переглядатися, тому учасники будь- яких договорів про використання стандартів мають право досліджувати можливості застосування найновіших видань. Члени ІЕС та ISO ведуть постійну поточну реєстрацію чинних міжнародних стандартів.

ISO 10381-6:1993, Soil quality - Sampling - Guidance on the collection, handling and storage of soil for the assessment of aerobic microbial processes in the laboratory

ISO 11274:1998, Soil quality - Determination of the water-retention characteristic — Laboratory methods

ISO 11465:1993, Soil quality - Determination of dry matter and water content on a mass basis — Gravimetric method

Національне пояснення.

ISO 10381-6:1993, Якість грунту - Відбір проб - Частина 6: Настанови щодо відбирання, догляду і зберігання грунту для лабораторної оцінки аеробних мікробіологічних процесів

ISO 11274:1998, Якість грунту - Визначення водоутримувальної характеристики - Лабораторний метод

ISO 11465:1993, Якість грунту - Визначення вмісту сухої речовини і води на масу - Гравіметричний метод

Національна примітка.

У підпункті 5.6.2.1 є посилання на ISO 4796, зазначений у Бібліографії.

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ

Для мети цього документу застосовні наступні терміни та визначення

3.1 основне дихання (basal respiration)

Мікробне дихання грунту без додавання живильних речовин

3.2 спричинене субстратом дихання (ССД) [substrate-induced respiration (SIR)]

Мікробне дихання грунту після додавання живильних речовин Примітка. Приклад доданої живильної речовини є глюкоза.

3.3 мікробна активність (microbial activity)

Метаболічна діяльність мікроорганізмів

Примітка. Вона може бути виміряна, наприклад, як споживання О₂ або вивільнення СО₂.

3.4 метаболічний коефіцієнт #СО₂ (metabolic quotient)

Питома метаболічна активність грунтових мікроорганізмів, яку можна обчислити як частку основного дихання на одиницю мікробної біомаси

Примітка. Метаболічний коефіцієнт звичайно подають у міліграмах вуглецю СО₂, вивільненого на годину на грам вуглецю мікробної біомаси.

3.5 швидкість утворювання СО₂ [споживання О₂] Я^_О2 [Ro₂]{rate of CO₂ formation [O₂ consumption]}

Кількість вивільненого СО₂ [спожитого О₂] на одиницю часу з одиниці маси грунту

Примітка 1. Швидкістю вивільнення СО₂ або споживання О₂ звичайно вимірюють дихання грунту.

Примітка 2. Її подають звичайно в міліграмах СО₂ [або О₂] на грам за годину (мг-г^-1-год ^-1).

3.6 мікробна біомаса (microbial biomass)

Маса неушкоджених мікробних клітин у певному грунті.

Примітка. Це звичайно встановлюють за вимірюванням вмісту вуглецю або азоту в цих клітинах.