ДСТУ ISO 21090:2017 Информатика в здравоохранении. Гармонизированные типы данных для обмена информацией (ISO 21090:2011, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Інформатика в охороні здоров’я
ГАРМОНІЗОВАНІ ТИПИ ДАНИХ
ДЛЯ ОБМІНУ ІНФОРМАЦІЄЮ

ДСТУ ISO 21090:2017
(ISO 21090:2011, IDT)

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Міжнародний науково-навчальний центр інформаційних технологій і систем, Технічний комітет стандартизації «Інформаційні технології» (ТК 20)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: Наказ Державного підприємства «Науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 18 грудня 2017 р. № 422 з 2019-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 21090:2011 Health informatics — Harmonized data types for information interchange (Інформатика в охороні здоров’я. Гармонізовані типи даних для обміну інформацією)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Скорочення

5 Відповідність

5.1 Загальні відомості

5.2 Безпосередня відповідність

5.3 Опосередкована відповідність

6 Огляд типів даних

6.1 Що таке тип даних?

6.2 Визначення типів даних

6.3 Імена типів даних і повторне застосування загальнопоширених імен типів даних

6.4 Відображення на цей стандарт типів даних

6.5 Відповідність ISO/IEC 11404

6.6 Посилання на мову UML 2

6.7 Моделювання типів даних

7 Типи даних

7.1 Загальні властивості

7.2 Модель верхнього рівня

7.3 Базові типи даних

7.4 Текстові і двійкові типи даних

7.5 Кодовані типи даних (термінологія)

7.6 Типи даних ідентифікації та місцезнаходження

7.7 Типи даних прізвища, імені, по батькові і адреси

7.8 Кількісні типи даних

7.9 Колекції типів даних

7.10 Типи безперервних множин

7.11 Типи даних невизначеності

7.12 Структурований текст

Додаток А (обов’язковий) XML-подання

Додаток В (обов’язковий) UML-типи підтримки

Додаток С (довідковий) Відображення на точки зору RM-ODP

Додаток D (довідковий) Відображення на абстрактні типи даних HL7 v3

Додаток Е (довідковий) Схема відображення XML

Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів, ідентичних і/або модифікованих з міжнародними стандартами, посилання на які є у цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ ISO 21090:2017 (ISO 21090:2011, IDT) «Інформатика в охороні здоров’я. Гармонізовані типи даних для обміну інформацією», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо ISO 21090:2011 «Health informatics — Harmonized data types for information interchange» (версія en).

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 20 «Інформаційні технології».

Цей стандарт прийнято вперше.

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт», «цей документ» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— вилучено «Передмову» та «Вступ» до ISO 21090:2011 як такі, що безпосередньо не стосуються технічного змісту цього стандарту;

— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних і/або модифікованих з міжнародними стандартами, посилання на які є у цьому стандарті).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ІНФОРМАТИКА В ОХОРОНІ ЗДОРОВ’Я
ГАРМОНІЗОВАНІ ТИПИ ДАНИХ ДЛЯ ОБМІНУ ІНФОРМАЦІЄЮ

HEALTH INFORMATICS
HARMONIZED DATATYPES FOR INFORMATION INTERCHANGE

Чинний від 2019-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт:

— містить комплекс визначень типів даних, призначених для подання та передавання основних понять, широко застосованих під час обміну інформацією в сфері охорони здоров’я;

— визначає комплекс специфічних типів даних, придатних для застосування в інформаційних системах охорони здоров’я, які застосовують у різних умовах надання медичної допомоги;

— визначає семантику цих типів даних за допомогою термінології, нотації і типів даних, визначених у ISO/IEC 11404, тим самим розширюючи комплекс типів даних, визначених у цьому стандарті;

— наводить визначення цих самих типів даних мовою UML, застосовуючи термінологію, нотацію й типи даних, визначені в специфікації уніфікованої мови моделювання (Unified Modeling Language — UML) версії 2.0;

— надає подання цих типів даних мовою XML (Extensible Mark-up Language).

Вимоги, що визначають сферу застосування, переважно запозичено з HL7 версії 3, ISO/IEC 11404, а також із CEN/TS 14796, ISO 13606 (усі частини) і попередньої роботи в ISO над типами даних, що застосовують у сфері охорони здоров’я.

Хоча цей стандарт може внести практичний і корисний внесок у стандартизацію внутрішньої архітектури медичних інформаційних систем, його насамперед призначено для застосування під час проектування зовнішніх інтерфейсів або повідомлень, які забезпечують взаємодію цих систем.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів разом зі змінами).

ISO 4217 Codes for the representation of currencies and funds

ISO/IEC 8601 Data elements and interchange formats — Information interchange — Representation of dates and times

ISO/IEC 8824 (all parts) Information technology — Abstract Syntax Notation One (ASN.1)

ISO/IEC 11404:2007 Information technology — General-Purpose Datatypes (GPD)

ISO/TS 22220 Health informatics — Identification of subjects of health care

IETF RFC 1738 Uniform Resource Locators (URL)

IETF RFC 1950 ZLIB Compressed Data Format Specification version 3.3

IETF RFC 1951 DEFLATE Compressed Data Format Specification version 1.3

IETF RFC 1952 GZIP File Format Specification version 4.3

IETF RFC 2045 Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME — Part One: Format of Internet Message Bodies)

IETF RFC 2046 Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME — Part Two: Media Types)

IETF RFC 2396 Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntax

IETF RFC 3066 Tags for the Identification of Languages

IETF RFC 3966 The tel URI for Telephone Numbers

FIPS PUB 180-1 Secure Hash Standard

FIPS PUB 180-2 Secure Hash Standard

Open Group. CDE 1.1 Remote Procedure Call specification. Appendix A

HL7 V3 Standard Data Types, Abstract Specification (R2)

Regenstrief Institute Inc. and the UCUM Organization, The Unified Code for Units of Measure

W3C Recommendation, XML Signature Syntax and Processing.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 4217 Коди для подання валют і фондів

ISO/IEC 8601 Елементи даних та формати для обміну інформацією. Обмін інформацією. Подання дат і часу

ISO/IEC 8824 (усі частини) Інформаційні технології. Абстрактний синтаксис версії 1 (ASN.1)

ISO/IEC 11404:2007 Інформаційні технології. Типи даних загального призначення (GPD)

ISO/TS 22220 Інформатизація здоров’я. Ідентифікація суб’єктів медичної допомоги

IETF RFC 1738 Уніфіковані покажчики ресурсів

IETF RFC 1950 Специфікація формату стиснення даних ZLIB версії 3.3

IETF RFC 1951 Специфікація формату стиснення даних DEFLATE версії 1.3

IETF RFC 1952 Специфікація формату стиснення файлів GZIP версії 4.3

IETF RFC 2045 Багатоцільові розширення електронної пошти в Інтернеті (МІМЕ). Частина 1. Формат тіла повідомлень в Інтернеті

IETF RFC 2046 Багатоцільові розширення електронної пошти в Інтернеті (МІМЕ). Частина 2. Типи середовища

IETF RFC 2396 Уніфіковані ідентифікатори ресурсів (URI). Загальний синтаксис

IETF RFC 3066 Теги для ідентифікації мов

IETF RFC 3966 Уніфіковані ідентифікатори ресурсів для телефонних номерів

FIPS PUB 180-1 Стандарт безпечної хеш-функції

FIPS PUB 180-2 Стандарт безпечної хеш-функції

Open Group. CDE 1.1 Специфікація виклику віддаленої процедури. Додаток А

HL7 V3 Standard Типи даних, Абстрактна специфікація. Випуск 2

Regenstrief Institute, Inc. and the UCUM Organization Regenstrief Institute Уніфіковані коди одиниць виміру

Рекомендації консорціуму W3C. Синтаксис та оброблення XML-сигнатури (електронного підпису).