ДСТУ ISO 16369:2009 Подъемники рабочих платформ. Мачтовый подъемник рабочих платформ. Общие технические требования и методы испытаний (ISO 16369:2000, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПІДЙОМНИКИ РОБОЧИХ ПЛАТФОРМ

Щогловий підйомник робочих платформ
Загальні технічні вимоги та методи випробовування
(ISO 16369:2000, IDТ)

ДСТУ ISO 16369:2009

Київ
   
(ДП «УкрНДНЦ»)
2018

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Ліфти, ескалатори та пасажирські конвеєри» (ТК 104)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М. Пономаренко, Б. Лоначевський, В. Величко, К. Ущенко, І. Сікоренко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 30 грудня 2009 № 485 з 2012-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 16369:2007 Elevating work platforms — Mast-climbing work platforms (Підіймачі робочих платформ. Щогловий підйомник робочих платформ)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Перелік небезпек

5 Вимоги і/або заходи щодо безпеки

5.1 Розраховування конструкції та стійкості

5.2 Загальні вимоги до машини, базової рами, шасі та щогли

5.3 Робоча платформа

5.4 Приводні системи підйомників

5.5 Засоби захисту робочої платформи проти падіння під час руху перевищеною швидкістю

5.6 Засоби проти непередбаченого випадку під час піднімання і опускання робочої платформи

5.7 Пристрій перевантаження/моментальної дії

5.8 Електричні системи

5.9 Самохідні приводні системи з двигуном внутрішнього згорання

5.10 Гідравлічна система

5.11 Спеціальні вимоги до пристроїв безпеки залежно від додаткових ланцюгів безпеки і до пристроїв перевантаження (моментальної дії)

5.12 Кінцеві вимикачі руху

5.13 Засоби контролювання

6 Перевіряння вимог та заходів безпеки для кожної нової моделі ЩПРП

6.1 Перевіряння конструкції

6.2 Приймальні випробовування

7 Інформація для користувача

7.1 Настанова з експлуатування

7.2 Марковання

Додаток А Розраховування конструкції

Додаток В Спеціальні вимоги до багаторівневих робочих платформ

Додаток С Вимоги до електричних і електронних пристроїв виявлення перевантаження

Бібліографія

Додаток НА Перелік національних стандартів, ідентичних міжнародним та європейським

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 16369:2007 Elevating work platforms — Mast-climbing work platforms (Підйомники робочих платформ. Щогловий підйомник робочих платформ).

Міжнародний стандарт ISO 16369:2000 розробив технічний комітет ISO/TC 214 «Elevating work platform» (Підйомники робочих платформ).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 104 «Ліфти, ескалатори та пасажирські конвеєри».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— змінено назву стандарту для узгодження її з чинними національними стандартами та системами;

— за текстом слова «цей міжнародний стандарт» змінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту — «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографію» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— долучено національний додаток НА, в якому наведено перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних міжнародним та європейським стандартам.

Копії міжнародних та європейських стандартів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати у Головному фонді нормативних документів.

ВСТУП

Цей стандарт є одним з серії стандартів, розроблених ISO/TC 214 як частина його робочої програми щодо стандартизації термінології, загальних принципів (технічні вимоги і оцінення ризику), вимог щодо безпеки, методів випробовування, технічного обслуговування та використовування робочих платформ для підіймання та переміщення персоналу (і необхідних інструментів і матеріалів) до робочого місця, де потрібно виконувати робоче завдання.

Межу розгляду небезпек наведено у сфері застосування цього стандарту. Крім того, в ISO 12100-1 і IS012100-2 наведені небезпеки щодо підіймального устатковання, не розглянуті у цьому стандарті.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПІДЙОМНИКИ РОБОЧИХ ПЛАТФОРМ
Щогловий підіймач робочих платформ
Загальні технічні вимоги та методи випробовування

ПОДЪЕМНИКИ РАБОЧИХ ПЛАТФОРМ
Мачтовый подъемник рабочих платформ
Общие технические требования и методы испытаний

ELEVATING WORK PLATFORMS
Mast-climbing work platforms
General technical requirements and testing methods

Чинний від 2012-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 У цьому стандарті визначено специфічні вимоги безпеки до щоглових підіймачів робочих платформ (ЩПРП), розроблених для використовування однією або більшою кількістю осіб для виконання роботи, які встановлюють тимчасово та мають ручний або механічний привод.

Примітка. Вертикально-пересувні компоненти (робочі платформи) з місцем, що огороджене дошками, також використовують для переміщення осіб, їх устатковання і матеріалів до і від місця роботи. Ці обмеження відрізняють ЩПРП від будівельних підіймачів.

Цей стандарт також поширюється на постійно встановлені ЩПРП.

Цей стандарт застосовують до робочих платформ, які пересуваються приводною системою уздовж підтримувальної щогли, де щогли можуть бути обладнані або ні обмежувачем поперечного переміщення з використанням спеціальних підтримувальних конструкцій.

Цей стандарт застосовують до будь-якої конструкції ЩПРП:

— з одною щоглою або декількома;

— із закріпленою щоглою або незакріпленою;

— з щоглою фіксованої або змінної довжини;

— з щоглою вертикальної або з нахилом від 0° до 30° від вертикалі;

— з щоглою стаціонарною або підвісною;

— з пересувною або нерухомою основою (шасі або базова споруда);

— з ручним або силовим приводом підіймання;

— з буксирувальним або самостійним пересуванням на місцевості, що не потребує виконання вимог до регулювання дорожнього руху;

— з керуванням електричними, пневматичними гідравлічними двигунами або двигунами внутрішнього згорання.

Цей стандарт встановлює небезпеки, що виникають протягом різних фаз експлуатування такого устатковання, і описує методи для усунення або зменшення цих небезпек і використовування безпечних методів роботи.

Цей стандарт не встановлює вимог до небезпек під час роботи, пов’язаної з маневруванням, монтуванням або демонтуванням, кріпленням або ремонтом будь-яких матеріалів або устатковання, яке не є частиною ЩПРП, а також роботи з використовуванням специфічних небезпечних матеріалів.

Цей стандарт не визначає вимог до переміщення осіб і матеріалів на постійні поверхові площадки. Таке устатковання, як ліфти або підіймачі розглядають в інших стандартах.

Цей стандарт не застосовують до мобільних підіймачів робочих платформ (МПРП) згідно з ISO 16368, до підвісного устатковання згідно з EN 1808 або підіймальних столів згідно з EN 1570.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

ISO 4301-1 Cranes and lifting appliances — Classification — Part 1: General

ISO 4302 Cranes — Wind load assessment

ISO 6336-1 Calculation of load capacity of spur and helical gears — Part 1: Basic principles, introduction and general influence factors

ISO 6336-2 Calculation of the load capacity of spur and helical gears — Part 2: Calculation of surface durability (pitting)

ISO 6336-3 Calculation of the load capacity of spur and helical gears — Part 3: Calculation of tooth bending strength

ISO 6336-5 Calculation of the load capacity of spur and helical gears — Part 5: Strength and quality of materials

ISO 8686-1 Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 1: General

ISO 12100-2:2003 Safety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 2: Technical principles and specifications

ISO 13849-1:2006 Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design

ISO 13852 Safety of machinery — Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs

ISO 13854 Safety of machinery — Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body

IEC 60065 Safety requirements for mains-operated electronic and related apparatus for household and similar general use

IEC 60204-1:2005 Electrical equipment of industrial machines — Part 1: General requirements

IEC 6052, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)

IEC 60947-5-1:200, Low-voltage switchgear and control gear — Part 5-1: Control circuit devices and switching elements — Electromechanical control circuit devices

EN 614-1:1995, Safety of machinery — Ergonomic design principles — Part 1: Terminology and general principles

EN 953, Safety of machinery — General requirements for the design and construction of fixed movable guards

EN 982 Safety of machinery — Safety requirements for fluid power systems and components — Hydraulics.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 4301-1 Крани і підіймальні пристосування. Класифікація. Частина 1. Загальні вимоги ISO 4302 Крани — Визначення навантаження вітру

ISO 6336-1 Розрахунок навантажувальної здатності циліндричних прямозубих і косозубих передач. Частина 1. Основні принципи, вступна частина і загальні коефіцієнти впливу

ISO 6336-2 Розрахунок навантажувальної здатності циліндричних прямозубих і косозубих передач. Частина 2. Розрахунок міцності активної поверхні зубців

ISO 6336-3 Розрахунок навантажувальної здатності циліндричних прямозубих і косозубих передач. Частина 3. Розрахунок на міцність зубців при вигині

ISO 6336-5 Розрахунок навантажувальної здатності циліндричних прямозубих і косозубих передач. Частина 5. Міцність і якість матеріалів

ISO 8686-1 Крани. Принципи конструкції для навантаження і комбінацій. Навантаження. Частина 1. Загальні вимоги

ISO 12100-2:2003 Безпечність машин. Основні поняття, загальні принципи конструкції. Частина 2. Технічні принципи і специфікації

ISO 13849-1:2006 Безпечність машин. Система безпеки частин контрольних систем. Частина 1. Загальні принципи конструкції

ISO 13852 Безпечність машин. Безпечні відстані для перешкоджання досягнення людиною небезпечних зон руками

ISO 13854 Безпечність машин. Мінімальні зазори для уникання дроблення частин людського тіла

ІЕС 60065 Аудіо-, відео- та аналогічне електронне устатковання. Вимоги щодо безпеки

ІЕС 60204-1:2005 Електроапаратура промислових машин. Частина 1. Загальні вимоги

ІЕС 60529 Ступені захисту, забезпечувані оболонками (Код ІР)

ІЕС 60947-5-1:2003 Пристрої комплектні розподільні низьковольтні. Частина 5-1. Пристрої розподільних кіл і перемикальні елементи. Електромеханічні пристрої розподільних кіл

EN 614-1:1995 Безпечність машин. Ергономічні принципи проектування. Частина 1. Термінологія та загальні принципи

EN 953 Безпечність машин. Огорожі. Загальні вимоги до проектування і конструювання нерухомих та рухомих огорож

EN 982 Безпечність машин. Вимоги щодо безпеки гідравлічних та пневматичних систем і їхніх складових частин. Гідравліка.