ДСТУ IEC 60667-1:2009 Фибра вулканизированная электроизоляционная. Часть 1. Термины, определения понятий и общие технические требования (IEC 60667-1:1980, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФІБРА ВУЛКАНІЗОВАНА
ЕЛЕКТРОІЗОЛЯЦІЙНА
Частина 1. Терміни, визначення понять
і загальні технічні вимоги
(ІЕС 60667-1:1980, IDT)

ДСТУ ІЕС 60667-1:2009

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Орендне підприємство Науково-дослідний і конструкторсько-технологічний інститут електроізоляційних матеріалів та фольгованих діелектриків (ОП НДІЕІМ)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Денисенко, Д. Іцелев, О. Іцелев (науковий керівник), О. Марченко, Л. Остренко, І. Пугачова

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 жовтня 2009 р. № 375 з 2011-07-01

3 Національний стандарт відповідає ІЕС 60667-1:1980 Specification for vulcanized fibre for electrical purposes — Part 1: Definitions and general requirements (Технічні умови на вулканізовану фібру електротехнічної призначеності. Частина 1. Визначення понять і загальні вимоги)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Терміни та визначення понять

2.1 Вулканізована фібра

2.2 Повноформатні рулони

3 Класифікація фібри

3.1 Тип А

3.2 Тип В

3.3 Тип С

4 Форма та колір фібри

5 Загальні технічні вимоги

5.1 Вимоги щодо якості

5.2 Вимоги щодо стану поверхні

6 Основні параметри та розміри

6.1 Переважні значення товщини листів

6.2 Ширина листів

6.3 Довжина листів

6.4 Маса та розміри рулонів

6.5 Розміри стрижнів

6.6 Товщина стінок труб

7 Умови постачання

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ІЕС 60667-1:1980 Specification for vulcanized fibre for electrical purposes — Part 1: Definitions and general requirements (Технічні умови на вулканізовану фібру електротехнічної призначеності. Частина 1. Визначення понять і загальні вимоги).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 131 «Електроізоляційна та кабельна техніка».

Цей стандарт належить до серії стандартів на вулканізовану фібру для застосування в електричному устаткованні.

Ця серія складається з трьох частин:

Частина 1. Визначення понять та загальні технічні вимоги;

Частина 2. Методи випробування;

Частина 3. Технічні умови на окремі матеріали.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— змінено крапку на кому як вказівник десяткових знаків;

— структурні елементи стандарту «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмову» до ІЕС 60667-1;

— інформацію зі «Вступу» до ІЕС 60667-1 долучено до цього «Національного вступу»;

— долучено структурний елемент «Зміст»;

— у розділі 7 наведено «Національну примітку», виділену в тексті рамкою.

ІЕС 60667-3, на який є посилання в цьому стандарті, в Україні не прийнято і чинного замість нього немає.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФІБРА ВУЛКАНІЗОВАНА ЕЛЕКТРОІЗОЛЯЦІЙНА
Частина 1. Терміни, визначення понять і загальні технічні вимоги

ФИБРА ВУЛКАНИЗИРОВАННАЯ ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННАЯ
Часть 1. Термины, определения понятий и общие технические требования

VULCANIZED FIBRE FOR ELECTRICAL INSULATION
Part 1. Terms, definitions and general technical requirements

Чинний від 2011-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюється на листову вулканізовану фібру, пласку або гофровану, у вигляді круглих стрижнів і круглих труб, придатну для застосування як електрична ізоляція. Стандарт не поширюється на матеріал, отриманий склеюванням декількох шарів вулканізованої фібри.

2 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті вжито терміни та визначення понять, наведені нижче.

2.1 вулканізована фібра (vulcanized fibre)

Складені разом шари спеціально підготовленого паперу, хімічно обробленого (желатинізованого) так, що шаруватість практично зникає, а отримана однорідна маса переробленої целюлози не розшаровується після занурення в окріп протягом 30 хв. Її постачають у формі рулонів, листів, труб і стрижнів

2.2 повноформатні рулони (full width rolls)

Рулони вулканізованої фібри, товщина яких не більше ніж 2,5 мм і ширина дорівнює робочій ширині виробничої машини.