ДСТУ ISO 6496:2005 Корма для животных. Определение содержания влаги и других летучих веществ (ISO 6496:1999, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КОРМИ ДЛЯ ТВАРИН

Визначення вмісту вологи
та інших летких речовин
(ISO 6496:1999, IDТ)

ДСТУ ISO 6496:2005

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2006

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Інститут кормів Української академії аграрних наук, Науково-методичний центр з проблем кормових ресурсів та кормовиробництва УААН

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Палац; В. Петриченко, д-р с.-г. наук; Л. Прокопенко, канд. біолог, наук (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 21 березня 2005 р. № 67 з 2006-07-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 6496:1999 Animal feeding stuffs — Determination of moisture and other volatile matter content (Корми для тварин. Визначення вмісту вологи та інших летких речовин)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Термін та визначення поняття

4 Суть методу

5 Прилади і матеріали

6 Відбирання проб

7 Готування проби для аналізування

8 Порядок випробовування

9 Обчислювання результатів

10 Точність

11 Протокол випробовування

Додаток А Результати міжлабораторного випробовування

Додаток В Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 6496:1999 Animal feeding stuffs — Determination of moisture and other volatile matter content (Корми для тварин. Визначення вмісту вологи та інших летких речовин).

Відповідальний за цей стандарт — Інститут кормів Української академії аграрних наук, на який покладено функції базової організації зі стандартизації в галузі «Виробництво та використання кормів». Стандарт містить вимоги до методики проведення випробовувань, які відповідають чинному законодавству.

Стандарт встановлює вимоги до процедури проведення вимірювальних випробовувань щодо визначання вмісту вологи та інших летких речовин у кормах для тварин.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Термін та визначення поняття» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;

— до розділу 6 долучено «Національну примітку», виділену рамкою;

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— познаки одиниць вимірювання відповідають серії стандартів ДСТУ 3651-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин;

— ISO 6498:1998 прийнято як національний стандарт України ДСТУ ISO 6498:2006.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КОРМИ ДЛЯ ТВАРИН
Визначення вмісту вологи та інших летких речовин

КОРМА ДЛЯ ЖИВОТНЫХ
Определение содержания влаги и других летучих веществ

ANIMAL FEEDING STUFFS
Determination of moisture and other volatile matter content

Чинний від 2006-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт встановлює метод для визначення вмісту вологи та інших летких речовин у кормах для тварин.

Метод застосовують до кормів для тварин, за винятком:

a) молочних продуктів;

b) мінеральних речовин;

c) сумішок, що містять значну кількість молочних продуктів або мінеральних речовин, наприклад замінник цільного молока;

d) кормів для тварин, що містять зволожувачі (наприклад, пропіленгліколь);

e) таких кормів для тварин:

— тваринні і рослинні жири та олії (для яких застосовують метод А, вказаний в ISO 662 [1]);

— рослинна олія (для якої вказано метод в ISO 665 [2]);

— макуха (для якої вказано метод в ISO 771 [3]);

— хлібні злаки, крім кукурудзи, і хлібні продукти (для яких вказано метод в ISO 712 [4]);

— кукурудза, для якої застосовують метод, вказаний в ISO 6540 [5].

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому стандарті становлять положення цього національного стандарту. Для датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, необхідно визначити можливість застосування найновіших видань нормативних документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 6498 Animal feeding stuffs — Preparation of test samples.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 6498 Корми для тварин. Готування проб для аналізування.