ДСТУ ISO 4920:2005 Материалы текстильные. Метод определения стойкости к увлажнению поверхности (испытание обрызкиванием) (ISO 4920:1981, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Матеріали текстильні
МЕТОД ВИЗНАЧЕННЯ ОПОРУ
ДО ЗВОЛОЖЕННЯ ПОВЕРХНІ
(ВИПРОБУВАННЯ ЗБРИЗКУВАННЯМ)
(ISO 4920-1981, IDT)

ДСТУ ISO 4920:2005

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації і захисту прав споживачів (Укрметртестстандарт)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М. Мухаровський (науковий керівник), К. Дробот, Н. Озоліна, Н. Попова, В. Ример

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 30 червня 2005 р. № 156 з 2007-01-01

3 Стандарт відповідає ISO 4920-1981 Textile fabrics - Determination of resistance to surface wetting (Spray test) (Матеріали текстильні. Метод визначення опору до зволоження поверхні (випробовування збризкуванням)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англйської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Термін та визначення поняття

4 Суть методу

5 Устатковання та матеріали

6 Кондиціювання та атмосферні умови випробовувань

7 Зразки, що випробовують

8 Процедура

9 Протокол випробовування

Додаток А Фотографічна шкала МОС

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 4920-1981 Textile fabrics - Determination of resistance to surface wetting (Spray test) (Матеріали текстильні. Метод визначення опору до зволоження поверхні (випробовування збризкуванням).

Відповідальний за цей стандарт - Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації і захисту прав споживачів (Укрметртестстандарт).

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- замінено слова «даний міжнародний стандарт» на «цей стандарт»;

- структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», «Зміст», «Терміни та визначення понять» та «Бібліографічні дані» - оформлено відповідно до вимог національної стандартизації України;

- англійські терміни і назви переведені відповідно до термінології, прийнятої в Україні.

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАТЕРІАЛИ ТЕКСТИЛЬНІ
МЕТОД ВИЗНАЧЕННЯ ОПОРУ
ДО ЗВОЛОЖЕННЯ ПОВЕРХНІ
(ВИПРОБУВАННЯ ЗБРИЗКУВАННЯМ)

МАТЕРИАЛЫ ТЕКСТИЛЬНЫЕ
МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ СТОЙКОСТИ
К УВЛАЖНЕНИЮ ПОВЕРХНОСТИ
(ИСПЫТАНИЕ ОБРЫЗКИВАНИЕМ)

TEXTILE FABRICS
DETERMINATION
OF RESISTANCE TO SURFACE WETTING
(SPRAY TEST)

Чинний від 2007-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює метод випробовування збризкуванням для визначання опору до зволоження водою поверхні будь-якого матеріалу, що має або не має водотривкої або водовідштовхувальної властивості.

Цей стандарт не  ться на визначання опору тканин до проникнення дощу, оскільки не вимірює проникнення води крізь тканину.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт має посилання на стандарти, положення яких є його невід’ємною частиною. Під час опублікування зазначені видання були чинні. Усі стандарти згодом переглядаються. Угоди щодо цього стандарту передбачають можливість застосування найсучасніших видань нижченаведених стандартів. Члени ІЕС і ISO здійснюють реєстр чинних Міжнародних стандартів.

ISO 139 Textiles - Standard atmospheres for conditioning and testing.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 139 Текстиль Стандартні атмосферні умови для кондиціювання та випробовування.