ДСТУ EN 13501-6:2023 Пожежна класифікація будівельних виробів і будівельних конструкцій. Частина 6. Класифікація за результатами випробувань силових кабелів, кабелів керування і кабелів зв’язку щодо реакції н...
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ДСТУ EN 13501-6:2023
(EN 13501-6:2018, IDT)
ПОЖЕЖНА КЛАСИФІКАЦІЯ
БУДІВЕЛЬНИХ ВИРОБІВ
І БУДІВЕЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ
Частина 6. Класифікація за результатами випробувань
силових кабелів, кабелів керування і кабелів зв’язку
щодо реакції на вогонь
Відповідає офіційному тексту
З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)
ПЕРЕДМОВА
1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Пожежна безпека та протипожежна техніка» (ТК 25)
2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 20 квітня 2023 р. № 72 з 2023–11–01
3 Національний стандарт відповідає EN 13501-6:2018 Fire classification of construction products and building elements — Part 6: Classification using data from reaction to fire tests on power, control and communication cables (Пожежна класифікація будівельних виробів і будівельних конструкцій. Частина 6. Класифікація за результатами випробувань силових кабелів, кабелів керування і кабелів зв’язку щодо реакції на вогонь) і внесений з дозволу CEN-CENELEC, Rue de la Science 23, B-1040 Brussels, Belgium. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN-CENELEC
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (en)
4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України
5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 13501-6:2019 (EN 13501-6:2018, IDT)
ЗМІСТ
Національний вступ
Вступ до EN 13501-6:2018
1 Сфера застосування
2 Нормативні посилання
3 Терміни, визначення понять та умовні познаки
3.1 Терміни та визначення понять
3.2 Умовні познаки та скорочення
4 Класи щодо реакції на вогонь
5 Методи випробування
5.1 Загальні положення
5.2 Випробування з визначення теплоти згоряння (EN ISO 1716)
5.3 Випробування одиничного кабелю на вертикальне поширювання полум’я (EN 60332-1-2)
5.4 Характеристики горіння та димоутворення кабелів у пучках (EN 50399)
5.5 Димоутворення палаючого кабелю (EN 61034-2)
5.6 Кислотність газоподібних продуктів, утворюваних палаючими кабелями (EN 60754-2)
6 Принципи підготування зразка
7 Кількість випробувань для класифікації
7.1 Мінімальна кількість випробувань
7.2 Додаткові випробування
7.3 Критерії класифікації
7.4 Безперервні параметри
7.5 Переривчасті параметри
8 Випробування електричних кабелів (див. таблицю 1)
8.1 Класи Eca, Fca
8.2 Класи Dca, Cca, B2ca
8.3 Клас B1ca
8.4 Клас Aca
8.5 Додаткові класифікації s1, s2, s3 для димоутворювальної здатності
8.6 Додаткові класифікації s1a, s1b для димоутворювальної здатності
8.7 Додаткові класифікації d0, d1, d2 для утворення палаючих краплин та/або частинок
8.8 Додаткові класифікації a1, a2, a3 для кислотності
9 Класифікаційні критерії для електричних кабелів (див. таблицю 1)
9.1 Загальні положення
9.2 Клас Fca
9.3 Клас Eca
9.4 Клас Dca
9.5 Клас Cca
9.6 Клас B2ca
9.7 Клас B1ca
9.8 Клас Aca
9.9 Додаткові класифікації s1, s1a, s1b, s2, s3 для димоутворювальної здатності
9.10 Додаткові класифікації d0, d1, d2 для утворення палаючих краплин та/або частинок
9.11 Додаткові класифікації a1, a2, a3 для кислотності
10 Подання результатів класифікації
11 Сфера застосування класифікації
12 Протокол класифікації
12.1 Загальні положення
12.2 Інформація, яку подають, і формат
Додаток А (обов’язковий) Протокол класифікації за реакцією на вогонь для електричних кабелів
Додаток В (довідковий) Основоположна інформація щодо реакції кабелів на вогонь
Бібліографія
Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних європейським нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті
НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей національний стандарт ДСТУ EN 13501-6:2023 (EN 13501-6:2018, IDT) «Пожежна класифікація будівельних виробів і будівельних конструкцій. Частина 6. Класифікація за результатами випробувань силових кабелів, кабелів керування і кабелів зв’язку щодо реакції на вогонь», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 13501-6:2018 (версія en) «Fire classification of construction products and building elements — Part 6: Classification using data from reaction to fire tests on power, control and communication cables».
Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 25 «Пожежна безпека та протипожежна техніка».
У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.
Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ EN 13501-6:2019 (EN 13501-6:2018, IDT) «Пожежна класифікація будівельних виробів і будівельних конструкцій. Частина 6. Класифікація за результатами ви- пробування щодо реакції на вогонь кабелів силових, контрольних та зв’язку» (EN 13501-6:2018, IDT), прийнятого методом підтвердження.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
— слова «цей європейський стандарт», «цей документ» замінено на «цей стандарт»;
— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
— з «Передмови» до EN 13501-6:2018 у цей «Національний вступ» внесено все, що стосується цього стандарту;
— вилучено «Передмову» до EN 13501-6:2018 як таку, що безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;
— у розділі «Нормативні посилання» та в «Бібліографії» наведено «Національні пояснення», виділені в тексті рамкою;
— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних європейським нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті).
EN 13501 за загальною назвою «Пожежна класифікація будівельних виробів і будівельних конструкцій» складається з таких частин:
— Частина 1. Класифікація за результатами випробувань щодо реакції на вогонь;
— Частина 2. Класифікація за результатами випробувань на вогнестійкість (крім складників вентиляційних систем);
— Частина 3. Класифікація за результатами випробувань на вогнестійкість компонентів та конструкцій інженерних систем будинків. Вогнестійкі повітроводи та протипожежні клапани;
— Частина 4. Класифікація за результатами випробувань на вогнестійкість компонентів систем протидимного захисту;
— Частина 5. Класифікація за результатами випробувань покриттів будівель на стійкість до зовнішнього вогневого впливу;
— Частина 6. Класифікація за результатами випробувань силових кабелів, кабелів керування і кабелів зв’язку щодо реакції на вогонь.
ВСТУП до EN 13501-6:2018
Метою цього стандарту є встановлення гармонізованої процедури класифікації силових кабелів, кабелів керування та кабелів зв’язку щодо реакції на вогонь. Ця класифікація ґрунтується на процедурах випробування, перелічених у розділі 5.
Цей стандарт розроблено на підтримку другої основної вимоги Регламенту Європейської Комісії (ЄК) щодо будівельних виробів (№ 305/2011), детальну інформацію щодо якої подано в тлумачному документі № 2 (ID2): Безпека в разі пожежі (Офіційний журнал ЄС, № 62, том 37).
Основоположну інформацію щодо Рішення Європейської Комісії стосовно класифікації електричних кабелів щодо реакції на вогонь подано в додатку В.
Є процедура, згідно з якою певні вироби можуть належати до конкретного класу щодо реакції на вогонь, якщо немає потреби проведення випробувань. Такі вироби мають добре вивчену реакцію на вогонь, їх перелік погоджено Постійним комітетом з будівництва. Угоди щодо таких виробів, які можуть бути «класифіковані без подальшого випробування» (CWFT), опубліковано в Офіційному журналі ЄС.
Частина 1 цього європейського стандарту встановлює класифікацію за результатами випробувань щодо реакції на вогонь інших, ніж електричні кабелі, виробів.
Частини 2, 3 та 4 цього європейського стандарту стосуються класифікації за результатами випробувань на вогнестійкість.
Частина 5 установлює класифікацію за результатами випробувань покриттів будівель на стійкість до зовнішнього вогневого впливу.
ДСТУ EN 13501-6:2023
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ПОЖЕЖНА КЛАСИФІКАЦІЯ БУДІВЕЛЬНИХ ВИРОБІВ
І БУДІВЕЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ
Частина 6. Класифікація за результатами випробувань силових
кабелів,
кабелів керування і кабелів зв’язку щодо реакції на вогонь
FIRE CLASSIFICATION OF CONSTRUCTION PRODUCTS AND
BUILDING ELEMENTS
Part 6. Classification using data from reaction to fire
tests on power, control and
communication cables
Чинний від 2023–11–01
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт установлює процедуру класифікації електричних кабелів щодо реакції на вогонь.
2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).
EN 50399 Common test methods for cables under fire conditions — Heat release and smoke production measurement on cables during fmame spread test — Test apparatus, procedures, results
EN 50575 Power, control and communication cables — Cables for general applications in construction works subiect to reaction to fire requirements
CLC/TS 50576 Electric cables — Extended application of test results for reaction to fire
EN 60332-1-2:2004 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 1-2: Test for vertical fmame propagation for a single insulated wire or cable — Procedure for 1 kW pre-mixed fmame (IEC 60332-1-2:2004)
EN 60754-2 Test on gases evolved during combustion of materials from cables — Part 2: Determination of acidity (by pH measurement) and conductivity (IEC 60754-2)
EN 61034-2 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions — Part 2: Test procedure and requirements (IEC 61034-2)
EN ISO 1716 Reaction to fire tests for products — Determination of the gross heat of combustion (calorific value) (ISO 1716).
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ
EN 50399 Загальні методи вогневих випробувань кабелів. Визначення інтенсивності тепловиділення та димоутворення під час випробування кабелів на поширювання полум’я. Випробувальне обладнання, процедури та результати
EN 50575 Силові кабелі, кабелі керування та кабелі зв’язку. Кабелі для загального використання на об’єктах будівництва з урахуванням вимог щодо реакції на вогонь
CLC/TS 50576 Електричні кабелі. Розширене застосування результатів випробування щодо реакції на вогонь
EN 60332-1-2:2004 Вогневі випробування електричних та оптоволоконних кабелів. Частина 1-2. Випробування на вертикальне поширювання полум’я одиничного ізольованого проводу чи кабелю. Процедура випробування полум’ям попередньо змішаного типу потужністю 1 кВт (IEC 60332-1-2:2004)
EN 60754-2 Випробування на газоподібні продукти, що виділяються під час горіння матеріалів кабелів. Частина 2. Визначення кислотності (вимірюванням рН) та електропровідності (IEC 60754-2)
EN 61034-2 Визначення щільності диму, що утворюється під час горіння кабелів за заданих умов. Частина 2. Процедура випробування та вимоги (IEC 61034-2)
EN ISO 1716 Випробування будівельних виробів щодо реакції на вогонь. Визначення вищої теплоти згоряння (теплотворної здатності) (ISO 1716).
Повна версія документа доступна в тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО».