ДСТУ ISO 105-С06:2009 Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина С06. Метод визначення тривкості фарбовання до прання в домашніх умовах і пральнях (ISO 105-С06:1994, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Матеріали текстильні
ВИЗНАЧЕННЯ ТРИВКОСТІ
ФАРБОВАННЯ
Частина С06. Метод визначення тривкості
фарбовання до прання в домашніх умовах
і пральнях
(ISO 105-C06:1994, IDT)

ДСТУ ISO 105-C06:2009

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Відкрите акціонерне товариство «Український науково-дослідний інститут текстильної промисловості» (ВАТ «УкрНДІТП»), Технічний комітет стандартизації «Легка промисловість» (ТК 125)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Г. Добровольська; І. Потапенко; В. Синельникова, канд. техн. наук (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 29 квітня 2009 р. № 175 з 2011-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 105-C06:1994 Textiles — Test for colour fastness — Part C06: Colour fastness to domestic and commercial laundering (Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина С06. Тривкість фарбовання до прання в домашніх умовах і пральнях)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Суть методу

4 Устатковання, матеріали та реагенти

5 Випробні проби

6 Випробування

7 Протокол випробування

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 105-C06:1994 Textiles — Test for colour fastness — Part C06: Colour fastness to domestic and commercial laundering (Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина С06. Тривкість фарбовання до прання в домашніх умовах і пральнях) із технічними поправками Соr.1:2002 та Соr.2:2002, позначеними двома рисками на березі аркуша.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 125 «Легка промисловість», підкомітет «Текстиль».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмова», «Національний вступ», «Зміст», першу сторінку та «Бібліографічні дані — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова» до ISO 105-С06:1994;

— слова «Ця частина ISO 105» замінено на «Цей стандарт»;

— одиниці об’єму «ml» та «l» замінено на «см³» та «дм³» згідно із серією стандартів ДСТУ 3651-97;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою.

У цьому стандарті є посилання на ISO 105-А01:1994, ISO 105-А02:1993, ISO 105-А03:1993, ISO 105-F:1985, ISO 105-F10:1989 та ISO 3696:1987, прийняті в Україні як національні стандарти ДСТУ ГОСТ ИСО 105-А01:2004, ДСТУ ISO 105-А02:2005, ДСТУ ISO 105-А03:2005, ДСТУ ISO 105-F:2003, ДСТУ ISO 105-F10:2003 та ДСТУ ISO 3696:2003 відповідно.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАТЕРІАЛИ ТЕКСТИЛЬНІ
ВИЗНАЧЕННЯ ТРИВКОСТІ ФАРБОВАННЯ
Частина С06. Метод визначення тривкості фарбовання
до прання в домашніх умовах і пральнях

МАТЕРИАЛЫ ТЕКСТИЛЬНЫЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ ОКРАСКИ
Часть С06. Метод определения устойчивости окраски к стирке
в домашних условиях и прачечных

TEXTILES
TEST FOR COLOUR FASTNESS
Part C06. Method for determination of colour fastness to domestic
and commercial laundering

Чинний від 2011-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 Цей стандарт установлює методи визначення тривкості фарбовання текстильних матеріалів усіх видів і форм щодо процедури прання в домашніх умовах або пральнях із використанням звичайних побутових засобів. Промислові та лікарняні предмети є об’єктами спеціальної пральної процедури, яка може бути жорсткішою в деяких відношеннях.

1.2 Змінення забарвлення та зафарбування внаслідок десорбції та/або тертя в одному окремому (S) випробуванні приблизні під час прання в домашніх умовах або пральні. Результати одного складного випробування (М) можуть бути в деяких випадках наближеними до результатів п’яти прань у домашніх умовах або пральнях за температури, що не перевищує 70 °С. М-випробування є жорсткішим, ніж S-випробування, тому що охоплює механічний чинник.

1.3 Ці методи не відображають ефекту оптичних вибілювачів, наявних у торгових мийних засобах.

1.4 Цей метод призначено для певних мийних та вибілювальних систем. Інші мийні та вибілювальні системи потребують різних кондиційних умов та рівнів складників.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. На час опублікування зазначені нормативні документи були чинними. Усі стандарти підлягають перегляду, і учасникам угод, базованих на цьому стандарті, рекомендовано застосовувати останнє видання стандартів, наведених нижче. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 105-А01:1994 Textiles — Tests for colour fastness — Part A01: General principles of testing

ISO 105-A02:1993 Textiles — Tests for colour fastness — Part A02: Grey scale for assessing change in colour

ISO 105-A03:1993 Textiles — Tests for color fastness — Part A03: Grey scale for assessing staining

ISO 105-F:1985 Textiles — Tests for colour fastness — Part F: Standard adjacent fabrics

ISO 105-F10:1989 Textiles — Test for colour fastness — Part F10: Specification for adjacent fabrics: Multifibre

ISO 3696:1987 Water for analytical laboratory use — Specification and test methods.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 105-A01:1994 Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина А01. Загальні принципи випробування

ISO 105-А02:1993 Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина А02. Сіра шкала для оцінювання змінення фарбовання

ISO 105-А03:1993 Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина А03. Сіра шкала для оцінювання зафарбовування

ISO 105-F:1985 Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина F. Стандартні суміжні тканини

ISO 105-F10:1989 Матеріали текстильні. Визначення тривкості фарбовання. Частина F10. Технічні вимоги До суміжної багатоволоконної тканини

ISO 3696:1987 Вода для використання в аналітичних лабораторіях. Технічні умови та методи випробування.