ДСТУ ISO 3887:2009 Сталь. Определение глубины обезуглероживания (ISO 3887:2003, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТАЛЬ
Визначання глибини зневуглецювання
(ISO 3887:2003, IDT)

ДСТУ ISO 3887:2009

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2016

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет України «Прокат, зливки, поковки і вироби з спеціальних сталей та сплавів» (ТК 6); Державне підприємство «Український науково-дослідний інститут спеціальних сталей, сплавів та феросплавів» (ДП «УкрНДІспецсталь»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Терновий, д-р техн. наук; Р. Яценко, канд. техн. наук; В. Джигурда; О. Таранець; М. Яценко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 3 грудня 2009 р. № 440 з 2011-07-01

3 Національний стандарт ДСТУ ISO 3887:2009 ідентичний з ISO 3887:2003 Steels — Determination of depth of decarburization (Сталь. Визначання глибини зневуглецювання)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Методи вимірювання

5 Протокол випробування

Додаток НА Вимоги до мікроскопа. Стандартна процедура визначення глибини зневуглецювання з використанням систем аналізу зображень або програмно-апаратних комплексів

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 3887:2003 Steels — Determination of depth of decarburization (Сталь. Визначання глибини зневуглецювання).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 6 «Прокат, зливки, поковки і вироби з спеціальних сталей та сплавів».

Під час перекладу структуру стандарту не змінювали та до нього не вносили технічних відхилів.

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— вилучено довідковий матеріал «Вступ» до ISO 3887:2003;

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— долучено національний додаток НА «Вимоги до мікроскопа. Стандартна процедура визначення глибини зневуглецювання з використанням систем аналізу зображень або програмно-апаратних комплексів».

У розділі 2 «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», а в 3.1 — «Національну примітку», виділені рамками.

Структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТАЛЬ
Визначання глибини зневуглецювання

СТАЛЬ
Определение глубины обезуглероживания

STEEL
Determination of depth of decarburization

Чинний від 2011-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт визначає зневуглецювання і встановлює три методи вимірювання глибини зневуглецювання нелегованих та низьколегованих сталей.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань пізніші зміни чи їх перегляд не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, рекомендовано застосовувати найновіші видання нормативних документів, наведених нижче. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням цього нормативного документа. Члени ІЕС та ISO упорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 4545 Metallic materials — Hardness test — Knoop test

ISO 6507-1 Metallic materials — Vickers hardness test — Part 1: Test method

ISO 9556 Steel and iron — Determination of total carbon content — Infrared absorption method after combustion in an induction furnace

ISO 15349-2 Unalloyed steel — Determination of low carbon content — Part 2: Infrared absorption method after combustion in an induction furnace (with preheating).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 454 Металеві матеріали. Випробування твердості. Випробування за Кнупом

ISO 6507-1 Металеві матеріали. Випробування твердості за Віккерсом

ISO 9556 Сталь і чавун. Визначення загального вмісту вуглецю. Метод інфрачервоної спектроскопії після спалювання проби в індукційній печі

ISO 15349-2 Нелегована сталь. Визначення низького вмісту вуглецю. Метод інфрачервоної спектроскопії після спалювання проби в індукційній печі (з попереднім нагріванням).