ДСТУ 2157-93 Взуття. Терміни та визначення. Зі Зміною № 1 (ІПС № 5-2002)
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ВЗУТТЯ
Терміни та визначення
ДСТУ 2157-93
ДЕРЖСТАНДАРТ УКРАЇНИ
Чииний від 01-01-94
Цей стандарт встановлює терміни і визначення основних понять галузі взуттєво-шкіряної промисловості.
Стандарт не поширюється на гумове, гумово-текстильне, суцільно-лите та валяльне взуття.
Терміни, встановлені цим стандартом, обов’язкові для використання у всіх видах документації, науково-технічній, навчальній і довідковій літературі та в комп'ютерних інформаційних системах.
Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін.
У випадках, коли термін вміщує всі необхідні та достатні ознаки поняття, замість визначення„ставиться риска.
У стандарті як довідкові подані німецькі (de), англійські (еn), французькі (fr) та російські відповідники стандартизованих термінів, а також визначення російською мовою, взяті 3 відповідних міжнародних та державних стандартів.
В стандарті наведені абеткові покажчики термінів та їх іншомовних відповідників українською та російською мовами.
Відповідники термінів, та визначення російською мовою
Термін та визначення
ЗАГАЛЬНІ ПОНЯТТЯ
1 взуття Виріб для оберігання ніг від зовнішніх впливів, який виконує утилітарні та естетичні функції |
de en fr ru |
Schuh shoes, footwear la chaussure обувь Изделие для предохранения ног от внешних воздействий и несущее утилитарные и эстетические функции |
2 розмір взуття Довжина стопи в міліметрах |
de en fr ru |
Schuhgrobe shoelepgth la pointure размер обуви Длина стопы в миллиметрах
|
3 повнота взуття Умовне позначення обхвату внутрішньої форми взуття по пучках |
de en fr ru |
Schuhweite shoe width la grosseur de chaussure полнота обуви Условное обозначение обхвата внутренней формы обуви в пучках
|
|
4 вид взуття Конструктивна ознака класифікації взуття, яка визначається ступенем закритості ноги деталями верху взуття |
de en fr ru |
chuhart shoe type l’espece de chaussure вид обуви Конструктивный признак классификации обуви, определяемый степенью закрытия ноги деталями верха обуви |
|
5 артикул взуття Стисла умовна характеристика взуття, яка містить головні ознаки технології, конструкції використовуваних матеріалів, визначає призначення виробу і може бути позначена цифрами та літерами |
de en fr ru |
Schuhartikel shoearticle I`articulede chaussure артикул обуви Краткая условная характеристика обуви, которая содержит главные признаки технологии, |
Повна версія документа доступна БЕЗКОШТОВНО авторизованим користувачам.