ДСТУ OIML R 106-1:2017 Ваги залізничні платформні автоматичні. Частина 1. Загальні технічні вимоги. Методи випробування (OIML R 106-1:2011, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ OIML R 106-1:2017
(OIML R 106-1:2011, IDТ)

ВАГИ ЗАЛІЗНИЧНІ ПЛАТФОРМНІ АВТОМАТИЧНІ

Частина 1. Загальні технічні вимоги
Методи випробування

Київ
   
(ДП «УкрНДНЦ»)
2019

ПЕРЕДМОВА

1РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Прилади для вимірювання маси, сили, деформації та механічних випробувань матеріалів» (ТК 156), Національний науковий центр «Інститут метрології»

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 26 грудня 2017 р. № 462 з 2019-01-01

3 Національний стандарт відповідає OIML R 106-1:2011 «Automatic rail-weighbridges — Part 1: Metrological and technical requirements — Tests» (Ваги залізничні платформні автоматичні. Частина 1. Метрологічні й технічні вимоги. Випробування)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУДСТУ OIML R 106-1:2008

ЗМІСТ

Національний вступ

Передмова до ДСТУ OIML R 106-1:2011

0 Терміни та визначення понять

1 Загальні положення

1.1 Сфера застосування

1.2 Терміни та визначення понять

2 Метрологічні вимоги

2.1 Класи точності

2.2 Границя допустимої похибки

2.3 Ціна поділки шкали d

2.4 Ціна поділки шкали для статичного навантаження d_s

2.5 Найменша границя зважування

2.6 Найменша маса вагона

2.7 Впливні величини

2.8 Одиниці вимірювання

2.9 Кілька показувальних пристроїв/пристроїв запису

2.10 Робоча швидкість

3 Технічні вимоги

3.1 Придатність до застосування

3.2 Експлуатаційний захист

3.3 Індикація результатів зважування

3.4 Пристрій підсумовування

3.5 Пристрій для зберігання даних

3.6 Пристрій розпізнавання вагона

3.7 Встановлення приладу

3.8 Вимоги до програмного забезпечення

3.9 Захист складових частин приладу, інтерфейсів та органів програмного керування

3.10 Регулювання чутливості

3.11 Описові марковання

3.12 Повірочні тавра

4 Вимоги до електронних приладів

4.1 Загальні вимоги

4.2 Застосування

4.3 Функціональні вимоги

5 Метрологічні перевірки

5.1 Перевірка типу

5.2 Первинна повірка

5.3 Подальші метрологічні перевірки

6 Методи випробувань

6.1 Еталони для випробувань

6.2 Методи зважування

6.3 Оцінювання та випробування.

Додаток А (обов’язковий) Методи випробування ваг залізничних платформних автоматичних

Додаток В (обов’язковий) Коригувальне градуювання одноосьових ваг залізничних платформних автоматичних

Додаток С (довідковий) Загальна настанова щодо встановлення та експлуатації ваг залізничних платформних автоматичних

Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ OIML R 106-1:2017 (OIML R 106-1:2011, IDT) «Ваги залізничні платформні автоматичні. Частина 1. Загальні технічні вимоги. Методи випробування», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо OIML R 106-1:2011 (версія en) «Automatic rail-weighbridges — Part 1 : Metrological and technical requirements — Tests».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 156 «Прилади для вимірювання маси, сили, деформації та механічних випробувань матеріалів».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ OIML R 106-1:2008 «Ваги залізничні платформні автоматичні. Частина 1. Загальні технічні вимоги. Методи випробування» (OIML R 106-1:1997, IDT).

Цей стандарт будуть використовувати як доказову базу «Технічного регламенту засобів вимірювальної техніки», Постанова КМУ від 24.02.2016 № 163, Директива 2014/32/ЄС (MID).

У цьому стандарті вжито стандартизований термін «показ», термін-синонім «показання» якого вжито в зазначеному вище Технічному регламенті засобів вимірювальної техніки.

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «ця рекомендація» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— долучено довідковий додаток НА (Перепік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті).

OIML D 11, OIML D 19, OIML D 20 та OIML R 106-2, на які є посилання в цьому стандарті, впроваджено в Україні як національні стандарти.

ІЕС 1000-4-2, ІЕС 1000-4-3, ІЕС 1000-4-4, ІЕС 1000-4-11 (ІЕС 61000-4-2, ІЕС 61000-4-3, ІЕС 61000-4-4, ІЕС 61000-4-11), на які є посилання в цьому стандарті, впроваджено пізніші їхні версії як національні стандарти України. Перелік їх наведено в додатку НА.

ПЕРЕДМОВА до OIML R 106-1:2011

Міжнародна організація із законодавчої метрології (OIML) є всесвітньою міжурядовою організацією, основною метою якої є гармонізація правил та міжнародного контролю, які застосовують національні метрологічні служби чи пов’язані з ними організації держав-членів OIML. Основними категоріями публікацій OIML є:

— міжнародні рекомендації (OIML R), які є типовими правилами, що встановлюють метрологічні характеристики, необхідні для деяких вимірювальних приладів, і які визначають методи та обладнання для перевірки їх відповідності. Держави-члени OIML повинні максимально реалізувати ці рекомендації;

— міжнародні документи (OIML D), які носять інформативний характер і призначені для гармонізації та вдосконалення роботи у сфері законодавчої метрології;

— міжнародні настанови (OIML G), які також носять інформативний характер і призначені для надання рекомендацій щодо застосування певних вимог до законодавчої метрології;

— основні міжнародні публікації (OIML В), які визначають правила використання різних структур та систем OIML.

Проекти рекомендацій OIML, документів та настанов OIML розробляють проектні групи, пов’язані з технічними комітетами чи підкомітетами, які складаються з представників держав-членів OIML. Деякі міжнародні та регіональні установи також беруть участь у процесі розроблення на консультаційній основі. Кооперативні угоди було встановлено між OIML та певними установами, такими як ISO та ІЕС, для уникнення суперечливих вимог. Отже, виробники та користувачі вимірювальних приладів, випробувальних лабораторій тощо можуть одночасно застосовувати публікації OIML та інших установ, зазначених вище.

Міжнародні рекомендації, документи, настанови та основні публікації публікують англійською мовою (Е) та перекладають французькою мовою (F) і періодично переглядають.

Окрім того, OIML публікує чи бере участь у публікації словників (OIML V) та періодично залучає експертів із законодавчої метрології до створення експертних звітів (OIML Е). Експертні звіти призначені для надання інформації та консультацій та оформлюють винятково з точки зору їх автора, тобто без участі технічного комітету, підкомітету та CIML. Отже, вони не обов’язково представляють погляди OIML.

Цей стандарт — OIML R 106-1, редакція 2011 (Е) — було розроблено Технічним підкомітетом OIML ТС 9/SC 2 «Автоматичні зважувальні прилади». Її було схвалено для остаточного опублікування Міжнародним комітетом із законодавчої метрології у 2011 році та представлено для офіційного схвалення на Міжнародній конференції із законодавчої метрології у 2012 році.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ВАГИ ЗАЛІЗНИЧНІ ПЛАТФОРМНІ АВТОМАТИЧНІ
Частина 1. Загальні технічні вимоги. Методи випробування

AUTOMATIC RAIL-WEIGHBRIDGES
Part 1. Metrological and technical requirements. Tests

Чинний від 2019-01-01

0 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Терміни та визначення, які використовують у цьому стандарті відповідають «Міжнародному словнику з метрології. Основні та загальні поняття та відповідні терміни» (VIM) [1], «Міжнародному словнику термінів у законодавчій метрології» (VIML) [2], системі сертифікації OIML для вимірювальних приладів [3], OIML D 11 Загальні вимоги до електронних вимірювальних приладів [4]. Крім того для цілей цього стандарту застосовують наведені нижче терміни та їх визначення.

0.1 Основні поняття

0.1.1 зважувальний прилад (weighing instrument)

Вимірювальний прилад, призначений для визначення маси тіла з використанням сили тяжіння, що діє на це тіло.

Примітка. У цьому стандарті термін «маса» (або «значення ваги») переважно використовують у сенсі «умовна маса» чи «умовне значення результату зважування в повітрі» згідно з OIML R 111 [5] чи OIML D 28 [6], тоді як термін «вантаж» використовують переважно для матеріального втілення маси (наприклад, матеріальна міра), який має свої фізичні й метрологічні характеристики. Відповідно до методу дії зважу вальні прилади поділяють на автоматичні й неавтоматичні

0.1.2 автоматичний зважувальний прилад (automatic weighing instrument)

Прилад, що зважує без втручання оператора і працює відповідно до попередньо заданої програми автоматичного процесу роботи приладу