ДСТУ EN 14033-1:2018 Залізничний транспорт. Колія. Рейкове господарство та обслуговування механізмів. Частина 1. Технічні вимоги до пробігу (EN 14033-1:2017, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 18.12.2018 № 501

EN 14033-1:2017

Railway applications — Track —
Railbound construction and maintenance machines —
Part 1: Technical requirements for running

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 14033-1:2018
(EN 14033-1:2017, IDT)

Залізничний транспорт. Колія.
Рейкове господарство та обслуговування механізмів.
Частина 1. Технічні вимоги до пробігу

З наданням чинності від 2019–01–01

 

 
до національного органу стандартизації
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

European foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Machine categorization

4.1 General rules

4.2 Demountable modules

5 Rolling stock gauge

5.1 General rules

5.2 Stowing of moveable machine parts in running positions

6 Frame

6.1 Design of the machine frame and attachments

6.2 Lifting and jacking points

6.3 Hook for stowage on boats and for towing

7 Bogie and running gear

7.1 General

7.2 Structural design

7.3 Wheel diameter

7.4 Static axle loading

7.5 Wheel profile

7.6 Shape and dimensions of the axles and wheelsets

7.7 Machine mass measurement

7.8 Design for longitudinal compressive forces 

7.9 Lifeguards

7.10 Obstacle deflector

8 Running safety

8.1 Running tests

8.2 Running safety on track twists

8.3 Running simulation

9 Brakes

9.1 Mandatory braking equipment

9.2 Characteristics

9.3 Air reservoirs

9.4 Compressed air production of self-propelled machines

9.5 Brake hose connections

9.6 Special braking equipment

10 Buffing and draw gear

10.1 General

10.2 Conventional connection between machines/vehicles

10.3 Connection between machines/vehicles

10.4 Interaction forces between the machine and coupled vehicles

10.5 Space to be kept free at the end of the machine

10.6 Shunters' handrail

10.7 Shunters' step

11 Operation of track circuits, axle-counters, treadles for level crossings, hot box detectors and unreleased brake detectors

11.1 Operation of track circuits

11.2 Operation of axle-counters and treadles for level crossings

11.3 Operation of hot axle box and unreleased brake detectors

11.4 On board hot box detection

11.5 Operation of other signalling systems

12 Running safety equipment

12.1 Indication equipment

12.2 Data recorder

13 Warning equipment and lights

13.1 Warning horns

13.2 Headlights

13.3 Lamp brackets and marker lights

14 Drivers cabs and driving positions

14.1 General

14.2 Access to cab

14.3 Interior of cab

14.4 Heating, cooling and ventilation

14.5 Internal lighting

14.6 Area of visibility

14.7 Driver's desks

14.8 Controls and indicators

14.9 Driver's and assistant's seats

14.10 Equipment and controls

14.11 Driver's vigilance device

15 Safety design features

15.1 Electrical protection measures

15.2 Mechanical protection measures

15.3 Fire protection

15.4 Personnel protection

15.5 Electromagnetic compatibility

16 Environmental conditions

16.1 General

16.2 Carriage and storage of fuel and oil

16.3 Tanks and equipment

16.4 Power equipment

17 Aerodynamic effects

17.1 Cross wind

17.2 Slipstream effect of machines with maximum speed greater than 160 km/h

17.3 Head pressure pulse

18 Design for recovery purposes

19 Machine marking

19.1 Lettering on the machine

19.2 Machine identification number

19.3 Details of the railway infrastructure where the machine is allowed to run

20 User information

20.1 General

20.2 Data for inclusion in National Vehicle Register

20.3 Instruction Handbook

20.4 Maintenance instructions

Annex A (normative) Application of technical requirements to machines categories

Annex B (normative) Special national conditions

Annex C (normative) Machine diagram with gauge and critical points

Annex D (normative) Free space at the end of the machine

Annex E (informative) Steps, handrails and door handles

Annex F (informative) Identification plate

Annex G (normative) Marking

Annex H (normative) On board safety equipment

Annex I (informative) Structure of European Standards for track construction and maintenance machines

Annex J (informative) Clause by clause comparison with Commission Regulation (EU) No 1302/2014 (Loc&Pas TSI)

Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2008/57/EC

Bibliography