ДБН В.2.5-56:2014 Системи протипожежного захисту. Зміна № 1
У даному документі є посилання на інші нормативні документи:
ДБН В.2.2-9:2018 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.5-28:2018 Природне і штучне освітлення
ДБН В.2.2-9-2009 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення. Зміна № 1
НАПБ В.01.059-2009/980 Правила пожежної безпеки для культових споруд
ДСТУ ISO 80000-8:2016 Величини та одиниці. Частина 8. Акустика (ISO 80000-8:2007, IDT)
ДСТУ ISO 80000-7:2016 Величини та одиниці. Частина 7. Світло (ISO 80000-7:2008, IDT)
ДСТУ ІЕС 80000-6:2016 Величини та одиниці. Частина 6. Електромагнітні явища (ІЕС 80000-6:2008, IDT)
ДСТУ ISO 80000-5:2016 Величини та одиниці. Частина 5. Термодинаміка (ISO 80000-5:2007, IDT)
ДСТУ ISO 80000-4:2016 Величини та одиниці. Частина 4. Механіка (ISO 80000-4:2006, IDT)
ДСТУ ISO 80000-3:2016 Величини та одиниці. Частина 3. Простір та час (ISO 80000-3:2006, IDT)
ДСТУ EN 14604:2009 Системи пожежної сигналізації. Сигналізатори диму пожежні (EN 14604:2009, IDT)
ДСТУ EN 12101-8:2014 Системи протидимного захисту. Частина 8. Димові клапани (EN 12101-8:2011, IDT)
ДСТУ EN 2:2014 Класифікація пожеж (EN 2:1992; EN 2:1992/A1:2004, IDT)
НАПБ Б.01.017-2015 Правила з пожежного спостерігання
НАПБ Б.01.017-2011 Правила з пожежного спостерігання
ДБН В.2.5-56:2014 Системи протипожежного захисту. Зі Зміною № 1
ДБН 360-92** Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень. Поправка
ДБН 360-92** Зміна №5. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ГОСТ 27331-87 Пожежна техніка. Класифікація пожеж
МДС 41-1.99. Рекомендації із противодимового захисту при пожежі (до Снип 2.04.05-91*)
ДБН 360-92** Зміна № 1. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДБН В.2.5-28-2006 Інженерне обладнання будинків і споруд. Природне і штучне освітлення. Зміна №1
ДСТУ IEC 62305-2:2012 Захист від блискавки. Частина 2. Керування ризиками (IEC 62305-2:2010, IDT)
ДСТУ EN 62305-1:2012 Захист від блискавки. Частина 1. Загальні принципи (EN 62305-1:2011, IDT)
ДБН В.2.5-28-2006 Інженерне обладнання будинків і споруд. Природне і штучне освітлення. Зміна № 2
ДБН 360-92** Зміна №4. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДСТУ EN 54-1:2003 Системи пожежної сигналізації.Частина 1. Вступ
ДБН В.2.2-9-2009 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення
Посібник 11.9 к СНиП 2.04.05-91. Розрахункові параметри зовнішнього повітря для типових проектів
Посібник 10.91 до СНиП 2.04.05-91. Проектування антикорозійного захисту
Посібник 7.91 до СНиП 2.04.05-91. Схеми прокладки воздуховодів у будинку
Посібник 6.91 к СНиП 2.04.05-91. Вогнестійкі повітроводи
Посібник 5.91 до СНиП 2.04.05-91. Розміщення вентиляційного обладнання
Посібник 2.91 до СНиП 2.04.05-91. Розрахунок надходження теплоти сонячної радіації в приміщення
Посібник 1.91 до СНиП 2.04.05-91. Розрахунок і розподіл припливного повітря
Посібник 3.91 до СНиП 2.04.05-91. Вентиляторні установки
Посібник 4.91 до СНиП 2.04.05-91. Протидимний захист при пожежі (2 редакція)
ДБН 360-92** Зміна № 3. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДБН 360-92** Зміна №2. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДБН В.2.5-28-2006 Природне і штучне освітлення (рос)
ДБН В.2.5-28-2006 Інженерне обладнання будинків і споруд. Природне і штучне освітлення (укр)
ДБН Б.2.4-1-94 Планування і забудова сільських поселень. Зміна № 1
ДБН Б.2.4-3-95 Генеральні плани сільськогосподарських підприємств
ДБН Б.2.4-1-94 Планування і забудова сільських поселень
Посібник з проектування систем водяного опалювання до СНиП 2.04.05-91
На даний документ посилаються наступні документи:
ДБН В.2.2-10:2022 Заклади охорони здоров’я. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.2-2:2024 Будівлі та споруди. Теплиці і парники
ГБН В.2.2-00032684-001:2023 Об`єкти для утримання (розміщення, поміщення) осіб
ДБН В.2.3-27:2023 Тунелі. Норми проєктування
ДБН В.2.2-5:2023 Захисні споруди цивільного захисту
ДСТУ 9211:2023 Нафтопродукти. Визначення температури спалаху та займання
ДБН В.2.2-10:2022 Заклади охорони здоров`я. Основні положення
ДБН В.2.2-42:2021 Будівлі та споруди. Споруди холодильників. Основи проектування
ДБН В.2.2-43:2021 Будівлі та споруди. Складські будівлі. Основні положення
ДБН В.2.3-4:2015 Автомобільні дороги. Частина I. Проектування. Частина II. Будівництво. Зміна № 2
ДСТУ 9116:2021 Бітум та бітумні в’яжучі. Бітуми дорожні, модифіковані полімерами. Технічні умови
ДСТУ 9113:2021 Суміші асфальтобетонні та асфальтобетон дорожній з базальтовою фіброю. Технічні умови
ДСТУ 4258:2021 Напої слабоалкогольні. Загальні технічні умови
ДСТУ 4257:2021 Напої лікеро-горілчані. Технічні умови
ДСТУ 4256:2021 Горілки та горілки особливі. Технічні умови
ДСТУ 9065:2021 Арматура композитна для армування бетонних конструкцій. Загальні технічні умови
ДСТУ 9047:2020 Системи протипожежного захисту. Настанова з підтримання експлуатаційної придатності
ДСТУ 9043:2020 Матеріали щебеневі зі шлаків металургійних для дорожнього будівництва. Технічні умови
ДБН В.2.2-25:2009 Підприємства харчування (заклади ресторанного господарства). Зміна № 2
ДБН В.2.4-2-2005 Полігони твердих побутових відходів. Основні положення проектування. Зміна № 2
ДБН В.2.2-18:2007 Будинки і споруди. Заклади соціального захисту населення. Зміна № 2
ДСТУ 8979:2020 Спирт етиловий питний. Технічні умови
ДСТУ 8976:2020 Матеріали дорожні, виготовлені за технологією холодного ресайклінгу. Технічні умови
ДСТУ 8965:2019 Система управління пожежною безпекою об’єкта захисту. Загальні положення
ДСТУ 8905:2019 Бітум та бітумні в’яжучі. Метод визначення показника когезії
ДБН В.2.2-41:2019 Висотні будівлі. Основні положення
ДСТУ 4044:2019 Бітуми нафтові дорожні в’язкі. Технічні умови
ДБН В.2.2-16:2019 Культурно-видовищні та дозвіллєві заклади
ДСТУ 8860:2019 Бітум та бітумні в`яжучі. Метод визначення еквів`язких температур
ДСТУ 8828:2019 Пожежна безпека. Загальні положення
ДСТУ 8825:2019 Бітум та бітумні в’яжучі. Метод визначення розтяжності
ДБН В.2.5-20:2018 Газопостачання. З урахуванням Зміни № 1
ДБН В.2.2-9:2018 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДСТУ 8772:2018 Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей. Методи випробування
ДСТУ 8771:2018 Матеріали з вапняків для дорожніх робіт. Технічні умови
ДБН В.2.2-40:2018 Інклюзивність будівель і споруд. Основні положення. Із Зміною № 1
ДСТУ Б В.2.7-121:2014 Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей. Технічні умови. Зміна № 1
ДСТУ 8777:2018 Толуол кам`яновугільний та сланцевий. Технічні умови
ДСТУ 8776:2018 Бензол кам`яновугільний та сланцевий. Технічні умови
ДСТУ 8787:2018 Бітум та бітумні в`яжучі. Метод визначення зчеплюваності зі щебенем
ДСТУ 8784:2018 Пек кам`яновугільний. Технічні умови
ДБН В.2.2-4:2018 Будинки і споруди. Заклади дошкільної освіти. Зі зміною № 1
ДБН В.2.2-3:2018 Будинки і споруди. Заклади освіти. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.3-5:2018 Вулиці та дороги населених пунктів. Зі Зміною № 1
ДСТУ EN 12583:2017 Газова інфраструктура. Компресорні станції. Функційні вимоги (EN 12583:2014, IDT)
ДСТУ 8733:2017 Атомна енергетика. Терміни та визначення понять
ДСТУ 8705:2017 Паливо дизельне довготривалого зберігання. Технічні умови
ДСТУ 8704:2017 Бензини автомобільні довготривалого зберігання. Технічні умови
ДБН В.1.1-7:2016 Пожежна безпека об`єктів будівництва. Загальні вимоги
ДСТУ Б В.1.1-43:2016 Протипожежний захист громадських будинків з умовною висотою від 100 м до 150 м
ДСТУ Б В.2.7-313:2016 Бітуми дорожні, модифіковані комплексами добавок. Технічні умови
ДСТУ Б В.2.7-310:2016 Бітуми дорожні, модифіковані гумовою крихтою. Технічні умови. З Поправкою
ДСТУ-Н Б В.2.7-308:2015 Настанова з виготовлення виробів з ніздрюватого бетону
ДСТУ Б В.2.7-305:2015 Суміші бітумомінеральні дорожні. Загальні технічні умови
Наказ від 30.06.2015 № 148 Про внесення зміни до наказу Мінрегіону України від 13.11.2014 № 312
НАПБ А.01.001-2014 Правила пожежної безпеки в Україні
ДСТУ-Н Б В.3.2-3:2014 Настанова з виконання термомодернізації житлових будинків
ДБН В.2.2-15:2019 Будинки і споруди. Житлові будинки. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.5-56:2014 Системи протипожежного захисту. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.2-23:2009 Будинки і споруди. Підприємства торгівлі. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.2-18:2007 Будинки і споруди. Заклади соціального захисту населення. Зі Змінами № 1 та № 2
Інформація про документ
Пов'язані документи
Посилання з інших документів
На даний документ посилаються наступні документи:
ДБН В.2.2-10:2022 Заклади охорони здоров’я. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.2-2:2024 Будівлі та споруди. Теплиці і парники
ГБН В.2.2-00032684-001:2023 Об`єкти для утримання (розміщення, поміщення) осіб
ДБН В.2.3-27:2023 Тунелі. Норми проєктування
ДБН В.2.2-5:2023 Захисні споруди цивільного захисту
ДСТУ 9211:2023 Нафтопродукти. Визначення температури спалаху та займання
ДБН В.2.2-10:2022 Заклади охорони здоров`я. Основні положення
ДБН В.2.2-42:2021 Будівлі та споруди. Споруди холодильників. Основи проектування
ДБН В.2.2-43:2021 Будівлі та споруди. Складські будівлі. Основні положення
ДБН В.2.3-4:2015 Автомобільні дороги. Частина I. Проектування. Частина II. Будівництво. Зміна № 2
ДСТУ 9116:2021 Бітум та бітумні в’яжучі. Бітуми дорожні, модифіковані полімерами. Технічні умови
ДСТУ 9113:2021 Суміші асфальтобетонні та асфальтобетон дорожній з базальтовою фіброю. Технічні умови
ДСТУ 4258:2021 Напої слабоалкогольні. Загальні технічні умови
ДСТУ 4257:2021 Напої лікеро-горілчані. Технічні умови
ДСТУ 4256:2021 Горілки та горілки особливі. Технічні умови
ДСТУ 9065:2021 Арматура композитна для армування бетонних конструкцій. Загальні технічні умови
ДСТУ 9047:2020 Системи протипожежного захисту. Настанова з підтримання експлуатаційної придатності
ДСТУ 9043:2020 Матеріали щебеневі зі шлаків металургійних для дорожнього будівництва. Технічні умови
ДБН В.2.2-25:2009 Підприємства харчування (заклади ресторанного господарства). Зміна № 2
ДБН В.2.4-2-2005 Полігони твердих побутових відходів. Основні положення проектування. Зміна № 2
ДБН В.2.2-18:2007 Будинки і споруди. Заклади соціального захисту населення. Зміна № 2
ДСТУ 8979:2020 Спирт етиловий питний. Технічні умови
ДСТУ 8976:2020 Матеріали дорожні, виготовлені за технологією холодного ресайклінгу. Технічні умови
ДСТУ 8965:2019 Система управління пожежною безпекою об’єкта захисту. Загальні положення
ДСТУ 8905:2019 Бітум та бітумні в’яжучі. Метод визначення показника когезії
ДБН В.2.2-41:2019 Висотні будівлі. Основні положення
ДСТУ 4044:2019 Бітуми нафтові дорожні в’язкі. Технічні умови
ДБН В.2.2-16:2019 Культурно-видовищні та дозвіллєві заклади
ДСТУ 8860:2019 Бітум та бітумні в`яжучі. Метод визначення еквів`язких температур
ДСТУ 8828:2019 Пожежна безпека. Загальні положення
ДСТУ 8825:2019 Бітум та бітумні в’яжучі. Метод визначення розтяжності
ДБН В.2.5-20:2018 Газопостачання. З урахуванням Зміни № 1
ДБН В.2.2-9:2018 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДСТУ 8772:2018 Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей. Методи випробування
ДСТУ 8771:2018 Матеріали з вапняків для дорожніх робіт. Технічні умови
ДБН В.2.2-40:2018 Інклюзивність будівель і споруд. Основні положення. Із Зміною № 1
ДСТУ Б В.2.7-121:2014 Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей. Технічні умови. Зміна № 1
ДСТУ 8777:2018 Толуол кам`яновугільний та сланцевий. Технічні умови
ДСТУ 8776:2018 Бензол кам`яновугільний та сланцевий. Технічні умови
ДСТУ 8787:2018 Бітум та бітумні в`яжучі. Метод визначення зчеплюваності зі щебенем
ДСТУ 8784:2018 Пек кам`яновугільний. Технічні умови
ДБН В.2.2-4:2018 Будинки і споруди. Заклади дошкільної освіти. Зі зміною № 1
ДБН В.2.2-3:2018 Будинки і споруди. Заклади освіти. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.3-5:2018 Вулиці та дороги населених пунктів. Зі Зміною № 1
ДСТУ EN 12583:2017 Газова інфраструктура. Компресорні станції. Функційні вимоги (EN 12583:2014, IDT)
ДСТУ 8733:2017 Атомна енергетика. Терміни та визначення понять
ДСТУ 8705:2017 Паливо дизельне довготривалого зберігання. Технічні умови
ДСТУ 8704:2017 Бензини автомобільні довготривалого зберігання. Технічні умови
ДБН В.1.1-7:2016 Пожежна безпека об`єктів будівництва. Загальні вимоги
ДСТУ Б В.1.1-43:2016 Протипожежний захист громадських будинків з умовною висотою від 100 м до 150 м
ДСТУ Б В.2.7-313:2016 Бітуми дорожні, модифіковані комплексами добавок. Технічні умови
ДСТУ Б В.2.7-310:2016 Бітуми дорожні, модифіковані гумовою крихтою. Технічні умови. З Поправкою
ДСТУ-Н Б В.2.7-308:2015 Настанова з виготовлення виробів з ніздрюватого бетону
ДСТУ Б В.2.7-305:2015 Суміші бітумомінеральні дорожні. Загальні технічні умови
Наказ від 30.06.2015 № 148 Про внесення зміни до наказу Мінрегіону України від 13.11.2014 № 312
НАПБ А.01.001-2014 Правила пожежної безпеки в Україні
ДСТУ-Н Б В.3.2-3:2014 Настанова з виконання термомодернізації житлових будинків
ДБН В.2.2-15:2019 Будинки і споруди. Житлові будинки. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.5-56:2014 Системи протипожежного захисту. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.2-23:2009 Будинки і споруди. Підприємства торгівлі. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.2-18:2007 Будинки і споруди. Заклади соціального захисту населення. Зі Змінами № 1 та № 2
Посилання на документи
У даному документі є посилання на інші нормативні документи:
ДБН В.2.2-9:2018 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення. Зі Зміною № 1
ДБН В.2.5-28:2018 Природне і штучне освітлення
ДБН В.2.2-9-2009 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення. Зміна № 1
НАПБ В.01.059-2009/980 Правила пожежної безпеки для культових споруд
ДСТУ ISO 80000-8:2016 Величини та одиниці. Частина 8. Акустика (ISO 80000-8:2007, IDT)
ДСТУ ISO 80000-7:2016 Величини та одиниці. Частина 7. Світло (ISO 80000-7:2008, IDT)
ДСТУ ІЕС 80000-6:2016 Величини та одиниці. Частина 6. Електромагнітні явища (ІЕС 80000-6:2008, IDT)
ДСТУ ISO 80000-5:2016 Величини та одиниці. Частина 5. Термодинаміка (ISO 80000-5:2007, IDT)
ДСТУ ISO 80000-4:2016 Величини та одиниці. Частина 4. Механіка (ISO 80000-4:2006, IDT)
ДСТУ ISO 80000-3:2016 Величини та одиниці. Частина 3. Простір та час (ISO 80000-3:2006, IDT)
ДСТУ EN 14604:2009 Системи пожежної сигналізації. Сигналізатори диму пожежні (EN 14604:2009, IDT)
ДСТУ EN 12101-8:2014 Системи протидимного захисту. Частина 8. Димові клапани (EN 12101-8:2011, IDT)
ДСТУ EN 2:2014 Класифікація пожеж (EN 2:1992; EN 2:1992/A1:2004, IDT)
НАПБ Б.01.017-2015 Правила з пожежного спостерігання
НАПБ Б.01.017-2011 Правила з пожежного спостерігання
ДБН В.2.5-56:2014 Системи протипожежного захисту. Зі Зміною № 1
ДБН 360-92** Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень. Поправка
ДБН 360-92** Зміна №5. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ГОСТ 27331-87 Пожежна техніка. Класифікація пожеж
МДС 41-1.99. Рекомендації із противодимового захисту при пожежі (до Снип 2.04.05-91*)
ДБН 360-92** Зміна № 1. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДБН В.2.5-28-2006 Інженерне обладнання будинків і споруд. Природне і штучне освітлення. Зміна №1
ДСТУ IEC 62305-2:2012 Захист від блискавки. Частина 2. Керування ризиками (IEC 62305-2:2010, IDT)
ДСТУ EN 62305-1:2012 Захист від блискавки. Частина 1. Загальні принципи (EN 62305-1:2011, IDT)
ДБН В.2.5-28-2006 Інженерне обладнання будинків і споруд. Природне і штучне освітлення. Зміна № 2
ДБН 360-92** Зміна №4. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДСТУ EN 54-1:2003 Системи пожежної сигналізації.Частина 1. Вступ
ДБН В.2.2-9-2009 Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення
Посібник 11.9 к СНиП 2.04.05-91. Розрахункові параметри зовнішнього повітря для типових проектів
Посібник 10.91 до СНиП 2.04.05-91. Проектування антикорозійного захисту
Посібник 7.91 до СНиП 2.04.05-91. Схеми прокладки воздуховодів у будинку
Посібник 6.91 к СНиП 2.04.05-91. Вогнестійкі повітроводи
Посібник 5.91 до СНиП 2.04.05-91. Розміщення вентиляційного обладнання
Посібник 2.91 до СНиП 2.04.05-91. Розрахунок надходження теплоти сонячної радіації в приміщення
Посібник 1.91 до СНиП 2.04.05-91. Розрахунок і розподіл припливного повітря
Посібник 3.91 до СНиП 2.04.05-91. Вентиляторні установки
Посібник 4.91 до СНиП 2.04.05-91. Протидимний захист при пожежі (2 редакція)
ДБН 360-92** Зміна № 3. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДБН 360-92** Зміна №2. Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень
ДБН В.2.5-28-2006 Природне і штучне освітлення (рос)
ДБН В.2.5-28-2006 Інженерне обладнання будинків і споруд. Природне і штучне освітлення (укр)
ДБН Б.2.4-1-94 Планування і забудова сільських поселень. Зміна № 1
ДБН Б.2.4-3-95 Генеральні плани сільськогосподарських підприємств
ДБН Б.2.4-1-94 Планування і забудова сільських поселень
Посібник з проектування систем водяного опалювання до СНиП 2.04.05-91
ДЕРЖАВНІ БУДІВЕЛЬНІ НОРМИ УКРАЇНИ
СИСТЕМИ ПРОТИПОЖЕЖНОГО ЗАХИСТУ
ДБН В.2.5-56:2014
Зміна № 1
Київ
Міністерство регіонального розвитку, будівництва
та житлово-комунального господарства України
2019
Зміна № 1 ДБН В.2.5-56:2014
Системи протипожежного захисту
1 РОЗРОБЛЕНО: Всеукраїнська громадська організація "Український союз пожежної та техногенної безпеки", приватне підприємство "Науково-технічний центр "УСВППП"
2 РОЗРОБНИКИ: Б. Платкевич (науковий керівник) Є. Бараннік; В. Боровиков, канд. техн. наук; А. Бушиленко; В. Євстіфєев; І. Колосов, канд. техн. наук; О. Лагода; В. Ніжник, канд. техн. наук; В. Носач; В. Парфенюк; С. Пономарьов; В. Савченко; С. Святошенко; М. Федорович; В. Федюк; Л. Фесенко
З ЗАТВЕРДЖЕНО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінрегіону від 25.09.2018 р. № 254, через 90 днів з дня її опублікування в офіційному друкованому виданні Міністерства "Інформаційний бюлетень Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України" (з 2019-11-01)
ТЕКСТ ЗМІНИ
ЗМІСТ. Підрозділи 7.3, 7.4, 8.3, 8.4, 9.8, 9.9,10.8, 10.9,12.4,12.5 та їх назви вилучити.
Пункт 1.1 викласти в новій редакції:
"1.1 Ці норми поширюються на проектування, монтування систем протипожежного захисту (далі - СПЗ) об’єктів будівництва, а саме:
- автоматичних систем пожежогасіння (далі - АСПГ) та флегматизації;
- автономних систем пожежогасіння (далі - СПГА);
- систем пожежної сигналізації (далі - СПС);
- системи керування евакуюванням (в частині систем оповіщення про пожежу і покажчиків напрямку евакуювання (далі - СО);
- систем протидимного захисту (далі - СПДЗ);
- систем централізованого пожежного спостерігання (далі - СЦПС);
- диспетчеризації СПЗ.
Зазначені вище СПЗ призначені для протипожежного захисту будинків, споруд, приміщень та устаткування різного призначення (далі - об’єкти).
Повна версія документа доступна БЕЗКОШТОВНО авторизованим користувачам.